push on oor Fins

push on

werkwoord

To persist; persevere

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jatkaa

werkwoord

Truth be told, my plan is to get you safely to Charleston and push on from there.
Totta puhuen, suunnitelmani on viedä teidät turvallisesti Charlestoniin, - ja jatkaa sitten eteenpäin.

jatkaa matkaa

werkwoord

We were gonna try and push on after we ate.
Aioimme yrittää jatkaa matkaa syötyämme.

rientää eteenpäin

werkwoord

Soortgelyke frases

push one's way
työntyä

voorbeelde

He just pushes on at his job, uncomplaining and alone and silent.
Hän vain puurtaa töissään valittamatta, yksin ja hiljaa.

Can you imagine the unnecessary surgery he'd have tried to push on me?
Voitko uskoa mitä kaikkia leikkauksia hän olisi minulle tyrkyttänyt.

Push on through!
Hoida homma!

I think Lisa needs another push on her new tire swing
Lisan uutta rengaskeinua pitää varmaan työntää taas

You need to roll him from side to side, and then push on his chest and his stomach.”
Pitää käännellä kupeelta toiselle ja painaa rintaa ja vatsaa.

Death's one inch from your heart, one little push on the dagger.
Kuolema on hiuskarvan varassa, yksi pieni tikarin isku.

Why should we be determined to push on in our Kingdom service with satisfaction and joy?
Miksi meidän tulisi mennä päättäväisesti eteenpäin Valtakunnan palveluksessamme tuntien tyytyväisyyttä ja iloa?

If Benji's story holds, I imagine he'll push on from Tarzan's home.
Jos Benjin tarina pitää, asiamies jatkaa matkaa Tarzanin luota.

It pushes on my neck
Se hiertää kaulaani.

I have to push on.
Täytyy mennä.

After their release, they push on to Thessalonica, and there the jealous Jews incite a mob against them.
Päästyään vapaiksi vankilasta he jatkavat matkaansa Tessalonikaan, jossa mustasukkaiset juutalaiset kiihottavat metelöivän joukon heitä vastaan.

They knew exactly what buttons to push on both sides.
Hän painoi oikeita nappeja kummallakin puolella.

Just keep pushing on.
Täytyy vain jatkaa.

His hands and knuckles were still sore, but he pushed on.
Hänen kätensä ja rystysensä olivat yhä kipeät, mutta hän jatkoi sitkeästi.

The brothers pushed on with the confidence that if it was Jehovah’s will, the convention would take place.
Veljet jatkoivat valmisteluja luottaen siihen, että konventti pidettäisiin, jos se olisi Jehovan tahto.

They pushed on during the night
He jatkoivat halki yön

Push on!
Häipykää.

There was a Christmas toy we pushed one year;
Markkinoimme yhtenä jouluna lelua - pikku robottia, jolla oli pipo.

I say we push on.
Jatketaan.

When I pushed on it, it released a flood of adrenaline, which caused her to literally hulk out.
Kun painoin sitä, hän sai adrenaliinipurkauksen ja pillastui.

Hey, what are you trying to push on us?
Hei, mitä oikein yrität tyrkyttää meille?

We need to extend our lines, hook up with the other companies and push on to the top.
Laajentaa rintamaa - päästä muiden komppanioiden luo ja painaa huipulle.

You don't have to give me the extra push on this one.
En tarvitse ylimääräistä patistusta.

She is so stupid that perhaps she didn't even notice that we gave her a push on purpose.""
Hän on niin tyhmä, että tuskin huomasikaan, että tyrkkäsimme häntä tahallamme.""

In the context of the financial crisis, it pushed on with implementing the action plan on state aid.
Finanssikriisin yhteydessä se keskittyi valtiontuen toimintasuunnitelman täytäntöönpanon jatkamiseen.