raw sewage oor Fins
raw sewage
en
Sewage that has not yet been processed or treated to separate and remove contaminants.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jätevesi
en
untreated sewage
The technical service must not break up the inflowing raw sewage in a comminatory.
Tekninen yksikkö ei saa hajottaa sisään virtaavaa puhdistamatonta jätevettä leikkurilla.
käsittelemätön jätevesi
Subject: Raw sewage on EU beaches
Aihe: Käsittelemätön jätevesi Euroopan unionissa sijaitsevilla rannoilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Domestic raw sewage shall be used for testing the test plant.
Testilaitteiston testauksessa käytetään puhdistamatonta talousjätevettä.EurLex-2 EurLex-2
The technical service must not break up the inflowing raw sewage in a comminatory.
Tekninen yksikkö ei saa hajottaa sisään virtaavaa puhdistamatonta jätevettä leikkurilla.EurLex-2 EurLex-2
How bad can raw sewage be?
Miten pahaa viemärivesi voi olla?opensubtitles2 opensubtitles2
Subject: Raw sewage on British beaches
Aihe: Käsittelemätöntä jätevettä Ison-Britannian rannoilleEurLex-2 EurLex-2
- a pumping unit for raw sewage,
- käsittelemättömän veden pumppausEurLex-2 EurLex-2
Ya it doesn' t have that bland, raw sewage taste that Tweeks Coffee has
Olen kyllästynyt herra Hattuun.Hän on kokopäivähuoraopensubtitles2 opensubtitles2
Raw sewage also figures prominently among the ingredients of marine pollution.
Merten saastuneisuus on huomattavalta osin myös käsittelemättömien viemärivesien aiheuttamaa.jw2019 jw2019
It's the holy grail of potential diseases... caustic cleaning chemicals, raw sewage, mold spores, fungal infections.
Tila voi johtua kemikaaleista, likavesistä, homeesta tai sienistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.
Leikkaussaleihin valuu jätevettä, ja niiden laitteet ovat vanhentuneita.Europarl8 Europarl8
I'll release and unending torrent of raw sewage upon us.
Vapautan niskaamme loputtoman virran täyttä tavaraa suoraan viemäristä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What information does the Commission have on the amount of raw sewage deposited on EU beaches?
Mitä tietoja komissiolla on Euroopan unionissa sijaitseville rannoille sijoitetun käsittelemättömän jäteveden määrästä?not-set not-set
We're suing a factory that's been dumping raw sewage into a local marshland.
Haaste menossa tehtaalle, joka laskee likavettä lähiseudun marskimaalle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Raw sewage on EU beaches
Aihe: Käsittelemätön jätevesi Euroopan unionissa sijaitsevilla rannoillaEurLex-2 EurLex-2
I' il release an unending torrent of raw sewage upon us
Vapautan niskaamme loputtoman virran täyttä tavaraa suoraan viemäristäopensubtitles2 opensubtitles2
Moreover, raw sewage still flows directly into the Danube in Serbia, damaging the environment and endangering human health.
Lisäksi Serbiassa virtaa puhdistamatonta jätevettä edelleen suoraan Tonavaan, mikä vahingoittaa ympäristöä ja vaarantaa ihmisten terveyden.not-set not-set
Ya it doesn't have that bland, raw sewage taste that Tweeks Coffee has.
Se ei maistu mauttomalta, raa ́ alta viemärijätteeltä niin kuin Tweek-kahvi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the Commission aware that raw sewage continues to be discharged into Irish waterways?
Tietääkö komissio, että Irlannin vesiin lasketaan edelleen käsittelemätöntä jätevettä?not-set not-set
In the world’s developing nations, raw sewage pollutes nearly every major river.
Kehitysmaissa lähes kaikki suuret joet ovat puhdistamattoman jäteveden saastuttamia.jw2019 jw2019
It looks like raw sewage, but...
Näyttää viemärivedeltä...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.