remodel oor Fins

remodel

werkwoord, naamwoord

To change the appearance, layout, or furnishings of.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

remontoida

werkwoord

to change appearance of

Give me that name and maybe I'll let you live so you can remodel.
Anna se nimi ja ehkä annan sinun elää, niin voit remontoida tämän paikan.

rempata

werkwoord

to change appearance of

I started the remodel a few weeks ago.
Aloitin rempan pari viikkoa sitten.

uusia

werkwoord

Yes, these old houses can be amusing when they're remodeled, can't they?
Nämä vanhat talot voivat olla hupaisia, kun ne uusitaan, eikö vain?

uudistaa · muokata uudestaan · muovailla uudestaan · rakentaa uudelleen · valaa uudestaan

Soortgelyke frases

to remodel
remontoida

voorbeelde

Based on the remodeling, this injury was about two weeks old when he was killed.
Mallinnuksen perusteella vamma oli noin kolme viikkoa vanha, kun hänet tapettiin.

Remodeling suggests they'd been there for at least four years.
Ne ovat olleet siellä ainakin neljä vuotta.

(10) - This interpretation, as remodelled by Advocate General Tesauro in his Opinion in the Kohll case, C-158/96, and the Decker case, C-120/95 (ECR I-1834, at paragraphs 40 to 43), seems to be based on the Luisi and Carbone judgment in which it was held that `in order to enable services to be provided, the person providing the service may go to the Member State where the person for whom it is provided is established or else the latter may go to the State in which the person providing the service is established ... .
(10) - Tämä tulkinta, sellaisena kuin julkisasiamies Tesauro muotoili sen uudelleen asiassa C-158/96, Kohll ja asiassa C-120/95, Decker, tuomio 28.4.1998 (Kok. 1998, s. I-1831, s. I-1834, 40-43 kohta), näyttää perustuvan asiassa Luisi ja Carbone annettuun tuomioon, jossa todettiin seuraavaa: "Palvelujen tarjoamisen mahdollistamiseksi palveluja tarjoava henkilö voi siirtyä jäsenvaltioon, johon sen vastaanottaja on sijoittautunut, tai palvelun vastaanottaja voi siirtyä jäsenvaltioon, johon sen tarjoaja on sijoittautunut - - .

Finally, scar tissue remodels and strengthens the damaged area.
Lopuksi arpikudos korjaa vahingoittuneen alueen ja tekee siitä vahvemman.

Secondly, the enlargement of the boundaries of the airport's service area would mean directly occupying and remodelling land which lies within the boundaries of the natural park.
Lentokentän palvelualueen rajojen laajentaminen merkitsisi luonnonpuistoon kuuluvien alueiden välitöntä haltuunottoa ja muuttamista.

It has been enlarged and remodeled since then and is indeed a credit to true worship.”
Sitä on laajennettu ja uusittu sen jälkeen, ja se tuo todella kunniaa tosi palvonnalle.”

Hairline fractures to the mental foramen, all heavily remodeled.
Hiusmurtumia foramen mentaliksen luona, kaikki voimakkaasti muokkautuneita.

Madam President, the ambition of the Agenda 2000 proposals is to remodel the face of the political structure of Europe.
Arvoisa rouva puhemies, Agenda 2000: n kunnianhimoisena tavoitteena on muotoilla uudelleen Euroopan rakennepolitiikan kasvot.

So from 1970 to 1990, three buildings were purchased and remodeled in Manhattan to provide suitable meeting places.
Niinpä Manhattanilta hankittiin vuosina 1970–90 kolme rakennusta, jotka uudistettiin sopiviksi kokouspaikoiksi.

(c) plot remodelling, drainage and irrigation, consisting of resurfacing work, levelling, remodelling of plots, soil compaction and decompaction as well as the introduction of irrigation networks.
c) palstojen uudelleenmuokkaus, ojitus ja keinokastelu: maanpinnan muokkaustyöt, tasoitus, palstojen uudelleen muodostaminen, maan tiivistäminen ja kuohkeutus sekä kasteluverkon asentaminen palstalle.

The scheme entails the extension and remodelling of the existing solid waste treatment plant at Meia Serra, the construction of a sorting unit and two transfer units on the island of Madeira, the construction of a waste processing unit on the island of Porto Santo, the acquisition of equipment for selective collecting, and an environmental awareness campaign.
Hankkeeseen kuuluvat Meia Serran nykyisen kiinteiden yhdyskuntajätteiden käsittelylaitoksen laajennus ja uudistus, lajittelulaitoksen ja kahden siirtoyksikön rakentaminen Madeiran saarelle, jätteenkäsittelylaitoksen rakentaminen Porto Santon saarelle, valikoivien keruulaitteiden hankinta ja ympäristökampanjan toteuttaminen.

But as for today, you're gonna have to walk because I have a consultation on a remodel right after my breakfast at the country club.
Mutta tänään, sinun on käveltävä koska minulla on konsultaatio remontista heti aamiaseni Klubilla jälkeen.

Wendell said they found remodeled fractures from about six months ago on the skull.
Wendell sanoi, että kallossa oli noin puoli vuotta vanhoja murtumia.

It' s a remodel
Se on entisöity malli

A 32-room residence and a new office complex were built, and the present residence was repaired and remodeled.
Tontille oli rakennettu uusi 32 huoneen asuinrakennus ja toimistokompleksi, ja vanhaa asuinrakennusta oli remontoitu ja uudistettu.

Mike's remodelling.
Mike tekee uudistuksia.

Publication of online journals, namely, blogs in the fields of home decorating, home improvement, home repairs, home renovation, home remodeling, home organization, and home entertainment
Online-lehtien julkaiseminen, nimittäin verkkopäiväkirjat kodin sisustamisen, kodin kunnostamisen, kotiin liittyvien korjausten, kodin entisöinnin, kodin uudistamisen, kodin järjestämisen ja kodin ajanvietteen alalla

Providing online non-downloadable software for estimating the costs of insurance, construction, remodeling or replacement of residential, commercial, industrial and agricultural structures and the fixtures and contents thereof
Muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tarjoaminen asuinrakenteiden, kaupallisten, teollisten ja maatalousrakenteiden sekä niiden kalusteiden ja sisältöjen vakuuttamisen, rakentamisen, remontoinnin, korjauksen tai uusimisen kustannusten arviointiin

There was advanced bone remodelling.
Luun remodelaatio oli pitkällä.

But there's no sign of bone remodelling.
Mutta ei ole merkkejä luun vääristymistä.

Providing a website featuring temporary use of non-downloadable software for use in creating online, electronic portfolios and scrapbooks of commercial architecture, design, decorating, landscaping and remodeling ideas
Sellaisten muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden mahdollistavien WWW-sivuston tarjoaminen, jotka on tarkoitettu käytettäväksi online-muotoisten, elektronisten salkkujen ja leikekirjojen luomisessa kaupalliseen arkkitehtuuriin, muotoiluun, somistamiseen, maisemointiin ja kunnostukseen liittyvien ideoiden alalla

15 In the same way that Ahaz remodeled the temple and fostered Baal worship throughout the land, so apostate “wolves” proceeded to corrupt the structure of the Christian congregation.
15 Samalla tavalla kuin Aahas muunteli uudelleen temppeliä ja vaali Baalin palvontaa kautta maan, luopio-”sudetkin” ryhtyivät turmelemaan kristillisen seurakunnan rakennetta.

Actually, we wanted to do some remodeling first
Teemme ensin vähän remonttia

You know, they've remodeled since the movie.
Paikka on muuttunut elokuvan jälkeen.

Did you notice the remodeled talar dome fracture to his foot?
Huomasitteko luutuneen telaluumurtuman hänen jalassaan?