retouching oor Fins

retouching

naamwoord, werkwoord

Present participle of retouch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

retusointi

Noun

Soortgelyke frases

retouch
korjaus · parannella · retusoida · silaus · värjätä

voorbeelde

Digital imaging services, in particular editing, enlarging, downsizing, modifying and retouching, in particular on photo base paper, of digitally recorded and/or transmitted images
Digitaaliset kuvapalvelut, erityisesti digitaalisesti tallennettujen ja/tai siirrettyjen kuvien editointi, suurennus, pienennys, muokkaus ja retusointi, erityisesti valokuvapaperille

Processing, enlarging, retouching and printing of digital images transmitted via a global computer network
Maailmanlaajuisen tietoverkon välityksellä siirrettävien numeeristen tai digitaalisten kuvien käsittely, suurentaminen, retusointi ja painanta

Post-production or retouching studios for editing images, films, data, and image and film data by computer
Jälkikäsittely- tai retusointistudion palvelut, jotka liittyvät kuvien, filmien, datan sekä kuva- ja filmitietojen käsittelyyn tietokoneiden avulla

I don't want to spend my life retouching your pictures.
En halua retusoida kuviasi loppuikääni.

Electronic document capture provided to others, namely, electronic imaging, scanning, digitizing, alteration or retouching of business records
Elektronisten asiakirjojen talteenoton tarjoaminen muille, nimittäin liiketoimintatietojen elektroninen kuvantaminen, skannaus, digitointi, muuntaminen tai retusointi

Restoration and retouching services of photography
Valokuvien restaurointi- ja retusointipalvelut

Electronic imaging, scanning, digitizing, alteration and/or retouching of images, including such services provided by means of cellular and wireless communication, electronic communications networks, and computer networks
Kuvien elektroninen kuvannus, skannaus, digitointi, muunto ja/tai retusointi, mukaan lukien tällaiset palvelut tarjottuna matkapuhelin- ja langattoman viestinnän, elektronisten viestintäverkkojen ja tietokoneverkkojen välityksellä

It hasn't been digitally retouched.
Sitä ei ole digitaalisesti käsitelty.

In particular, under subparagraph (e) the design is to be reproduced on a neutral background and is not to be retouched with ink or correcting fluid.
Erityisesti malli on e alakohdan mukaan esitettävä neutraalilla taustalla, eikä kuvaa saa korjailla musteella tai korjauslakalla.

Photography studios, In particular photography, Photographic production, Retouching and Reproduction of images
Valokuvastudiopalvelut, Erityisesti valokuvaus, Valokuvatuotannot, Retusointi ja Kuvien jäljentäminen

Dyes for retouching, renewing and dyeing hides, textiles, wool, leather, wood, coverings of textile and microfibre or similar material
Eläinten nahkojen, kankaiden, villan, nahan, puun, kankaasta ja mikrokuidusta tai muista vastaavista materiaaleista tehtyjen päällysteiden paranteluun, entistämiseen ja värjäykseen tarkoitetut värit

Retouching service
Retusointipalvelut

Also, make sure Harvey retouched the picture of me in my sweater.
Varmistakaa myös, - että Harvey retusoi kuvan minusta villapaidassani.

Alteration and retouching of photographic images
Valokuvien muuntaminen ja retusointi

Printing, development, reproduction, transfer, processing, retouching and restoration of photographs
Valokuvien painaminen, kehittäminen, jäljentäminen, siirto, käsittely, retusointi ja kunnostus

The cover model must also be young and slim, and digital photo retouching brings out the best in the photograph.
Kansikuvatytön on oltava myös nuori ja hoikka, ja kuvasta pyritään saamaan paras esiin retusoimalla sitä digitaalisesti.

You look like a retouched.
Näytät ihan photoshopatulta.

Software for editing, compositing, retouching, grading, mastering, and production of video, motion pictures and television programs
Tietokoneohjelmistot videoiden, elokuvien ja televisio-ohjelmien editointiin, laatimiseen, retusointiin, luokitteluun, masterointiin ja tuotantoon

Digital retouching, colour correction, colour enhancement and alteration services
Digitaaliset retusointi-, värinkorjaus-, värinparannus- ja muuntamispalvelut

Digital image processing services, digital and imaging services, namely, electronic imaging, scanning, digitizing, alteration and/or retouching of photographic images
Digitaalisten kuvien käsittelypalvelut, digitaaliset ja kuvauspalvelut, nimittäin valokuvien elektroninen kuvaus, skannaus, digitointi, muuntaminen ja/tai retusointi

Mail order services, internet trading and retail services in relation to lacquers, retouching materials and fillers for repairing surfaces of wood, plastic and natural stone, cleaning and care products for plastic, wood and stone
Postimyynti, Internet-kauppa ja vähittäiskauppapalvelut, jotka liittyvät seuraaviin tavaroihin: lakat, korjausaineet ja täyteaineet puu-, muovi- ja luonnonkivipintojen kunnostukseen, puhdistus- ja hoitotuotteet muoville, puulle ja kivelle

Electronic imaging, scanning, digitizing, alteration and/or retouching of photographic images
Valokuvien elektroninen kuvantaminen, skannaus, digitointi, muuntaminen ja/tai retusointi

Providing information in the fields of photo retouching via the Internet
Tiedotuksen tarjoaminen valokuvien retusoinnin aloilla Internetin välityksellä

He even hates his publicity photo, which, incidentally, was retouched to make him look like Dorian Gray.
kannesta, julkaisupäivästä - ja jopa omasta kuvastaan, jota on käsitelty hänen edukseen.

Digital image enlarging, electronic imaging, scanning, digitizing, alteration and/or retouching of digital images, digital imaging and printing, and all these services provided via a global computer network
Digitaalisten kuvien suurentaminen, elektroninen kuvannus, skannaus, digitointi, digitaalisten kuvien muuntaminen ja/tai retusointi, digitaalinen kuvannus ja vedostus, ja kaikki nämä palvelut maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen välityksellä tarjottuna