ritualistic
rituaalinen · ritualistinen · tavanomainen
ritualist oor Fins
ritualist
en
one excessively concerned with religious ritual
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rituaalien kannattaja
rituaalien tutkija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His arrival coincided with a rash of brutal ritualistic murders.
Tukijärjestelmän nimikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Based on what I'm sensing so far, we're dealing with a ritualistic killing.
Ette voi todistaa, että...... ne ovat rahaston varoja tai hänen tilejäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although Jehovah’s Witnesses accept that prayer, we do not join in its ritualistic repetition.
Lasken korttejajw2019 jw2019
This doctrinal and ritualistic leaven could also have a political tinge, as represented by the Jewish party followers of King Herod; so that Jesus said: “Keep your eyes open, look out for the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.” —Mark 8:15.
Käydään siellä.Anna pari vinkkiäjw2019 jw2019
Without the ritualistic slayings, of course
Ja kaikilta älypäiltä, jotka sanovat, että polveudumme apinoistaopensubtitles2 opensubtitles2
I was involved in ritualistic cannibalism... in orgiastic dances reaching... painful thresholds of intense physical eroticism.
Jos sai kotkan sulan, intiaanit uskoivat,- että se on merkki rakkaudesta, kiitollisuudesta- sekä suuresta kunnioituksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the victim was ritualistically slaughtered... to get the Millennium Group involved, to get me involved.
En olekaan nyt vapaanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not long before off came the garments of ritualistic religion and on went the garments of praise to the Great Jehovah!”
Tämä on välttämätön edellytys, koska valmistusprosessin eri vaiheet kytkeytyvät toisiinsa ja kyse on perimmiltään bioteknologisesta prosessistajw2019 jw2019
“Investigations into the ritualistic killings by teenagers have uncovered hundreds of cases of youngsters being tempted to dabble in satanism after reading recently-available magazines on the black arts,” reports The European, a weekly published in London.
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassajw2019 jw2019
These national ritualistic chants that we have at Summit meetings pour poison on our plans.
Tulevaisuutta näkemäsi onEuroparl8 Europarl8
On July 30, 1958, less than a year before Shirley had ritualistically baptized Albert, there was a baptism on another beach, Orchard Beach, New York.
Ei, Ali teki monia kaheleita asioita, mutta hän ei koskaa olisi tehnyt mitään niin mautontajw2019 jw2019
(Matthew 23:23) This ritualistic form of religion made worship of God an intolerable burden.
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaisellejw2019 jw2019
Could this be some kind of... ritualistic thing?
Varapääsihteeri voi siirtää tämän toimivallan hallinnosta vastaavalle pääjohtajalleopensubtitles2 opensubtitles2
It seems ritualistic.
Yrityksen, jolle ei ole myönnetty kiintiötä vuonna # ja joka pyytää komissiota ottamaan sen huomioon jaettaessa välttämättömiä käyttötarkoituksia koskevia kiintiöitä #. tammikuuta # ja #. joulukuuta # väliseksi ajanjaksoksi, on ilmoitettava asiasta komissiolle viimeistään #. heinäkuuta # täyttämällä ja lähettämällä ODS-päätietokantaa varten rekisteröintilomake, joka on saatavilla verkossa seuraavassa osoitteessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe it was a ritualistic killing.
Myöntämispäätöksen oikeusvaikutukset lakkaavat, jos ensimmäisen tai toisen kohdan edellytykset eivät täytyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously, there are clear ritualistic elements to this crime.
KOMISSION PÄÄTÖS,tehty # päivänä maaliskuuta #,neuvoston päätöksen #/ETY ja komission päätösten #/ETY ja #/ETY muuttamisesta rekisteröityjen hevosten tuontiin yhteisöön Kirgisian tietyistä osista liittyvien eläinten terveysvaatimusten osalta (tiedoksiannettu numerolla K #) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (#/EYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a “ritualistic” parting ceremony, the female leaves.
Kun Lissabonin sopimus myytiin ihmisille, yksi esitetyistä perusteluista oli, että sillä annettaisiin Euroopan parlamentille enemmän vaikutusvaltaa.jw2019 jw2019
This is a ritualistic culture based on symbol and myth.
Kuten silloin kun kutsuit minua lihavaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah’s Witnesses do not hold ritualistic meetings, nor is their worship cloaked in secrecy.
Olisi mukavaa, jos ottaisit hieman vastuuta Jaken ongelmistajw2019 jw2019
Without the ritualistic slayings, of course.
Heidän pitää edistyä baletissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritualistic mutilation.
Älä anna Mollyn mennä tavaroideni lähelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detectives on the scene commented that the murders appear to be ritualistic.
Edellä mainittuihin säädösteksteihin voi tutustua Légifrance-palvelussa osoitteessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wrapping could be ritualistic, like a shroud of some sort.
Sitä pitääjuhliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We haven't told you about it, Stanley, because we, we like to wait until kids are a little older to talk to them about things like condoms and ritualistic human sacrifice for harvest.
Tietäen, että te... ette ole... täysin... riittävä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were killed with a hatchet, then gutted in what looks like a ritualistic fashion.
Olisin erittäin kiitollinen, jos voisitte auttaa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.