scratching oor Fins

scratching

naamwoord, werkwoord

Present participle of scratch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Skrätsäys

turntablism technique

raapaisu

naamwoord

It's two on one, scratch that it's one on one.
Se on kaksi yhtä vastaan, raapaisu ja se on yksi yhtä vastaan.

raapiminen

naamwoord

Suki, hunting is not an optional activity, like doing hyena impressions, or scratching.
Se ei ole valinnainen toimi kuten hyeenojen matkiminen tai raapiminen.

raapimisen ääni · raastava ääni · rapina

Soortgelyke frases

from scratch
aivan alusta · alusta alkaen · raaka-aineista · tyhjästä

scratch massive
scratch massive

scratch line
lähtöviiva

scratch area
taittoalue

scratch along
elää kituuttaa · kituuttaa · pärjäillä · tulla jotenkuten toimeen

voorbeelde

I've had to scratch and claw for everything I've got.
Olen taistellut kaikesta saamastani.

Don't scratch.
Älä raavi.

No-scratch mittens for children
Lapaset raapimisen estämiseen lapsille

He didn't get scratched, but he could've died.
Häntä ei raavittu, mutta meidän on pakko kertoa hänelle.

Whether a road accident abroad is a minor scratch on a car or a tragedy in which loved ones are hurt or lost, the stress should not be compounded or drawn out longer than necessary due to red tape in cross-border insurance claims.
Riippumatta siitä, aiheutuuko liikenneonnettomuudesta ulkomailla vain pieni naarmu autolle tai murhenäytelmä, jossa lähimmäisiä loukkaantuu tai menehtyy, stressiä ei saisi lisätä tai pitkittää tarpeettomasti rajat ylittäviin korvausvaatimuksiin liittyvän byrokratian takia.

That therefore means that the CAP requires thorough reform and such reform requires starting from scratch.
Se tarkoittaa, että YMP vaatii perusteellista uudistusta, joka edellyttää aloittamista alusta.

I swear to God, if you let it scratch you... it'll infect you.
Jos annat sen raapaista itseäsi, se tartuttaa sinut.

An elderly member was inside when it collapsed, but was rescued with only minor scratches.
Vanhahko jäsen oli sisällä talon sortuessa, mutta hän pelastui saaden vain vähäisiä naarmuja.

That oughta give you enough time to raise the scratch.
Siihen mennessä ehditte kerätä rahat.

Yeah, it's just a scratch.
Se on pelkkä naarmu.

It's just a scratch.
Se on vain naarmu.

I think we need to start from scratch.
Täytyy kai aloittaa alusta.

Self-adhesive film with a thickness of 40 μm or more, but not more than 475 μm, consisting of one or more layers of transparent, metallized or dyed poly(ethylene terephthalate), covered on one side with a scratch resistant coating and on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
Itsekiinnittyvä kalvo, jonka paksuus on vähintään 40 μm mutta enintään 475 μm, joka koostuu yhdestä tai useammasta läpinäkyvästä, metalloidusta tai värjätystä poly(eteenitereftalaatti)kerroksesta ja joka on yhdeltä puolelta peitetty naarmuuntumattomalla kerroksella ja toiselta puolelta puristeherkällä liimalla ja irrotettavalla kalvolla

And the back of that door was covered in scratches from when it was trying to get out.
Oven sisäpuoli oli täynnä naarmuja, kun se yritti päästä pois.

My table manners not up to scratch?
Eivätkö pöytätapani miellyttäneet?

She walked away with barely a scratch, but you were in the hospital for quite a while.
Hän selvisi siitä pelkillä naarmuilla, mutta sinä olit pitkään sairaalassa.

Software for use with games, entertainment, recreational, amusement, gaming and video game terminals, machines and apparatus, namely, software for interactive scratch cards and scratch card games
Ohjelmistot käytettäväksi pelien, ajanviete-, virkistys-, huvi-, peli- ja videopelipäätteiden, -koneiden ja -laitteiden kanssa, nimittäin ohjelmistot vuorovaikutteisia raaputuskortteja ja raaputuskorttipelejä varten

Made them from scratch
Tein ne omalla reseptilläni

Yeah, I'm much better at biting and scratching.
Osaan purra ja kynsiä paremmin.

Word is one guy slid out without a scratch.
Sanotaan että yksi pääsi pakoon ilman naarmuja.

Been scratching at it.
Olen yrittänyt keksiä sen.

We must start from scratch
He makasivat väristen, koskematta toisiinsa.

I'm not going to a doctor for a cat scratch.
En minä mene lääkäriin kissan raapaisun takia.

Computer lottery, poker, slot machine, bingo, scratch card and casino games
Tietokoneiden arpajais-, pokeri-, kolikkoautomaatti-, bingo-, raaputuskortti- ja kasinopelit

You scratch and scratch and scratch it But the itch becomes a twitch
Siis vaikka kuinka raavitaan Mutkistuu tuo kutka vaan