sedative oor Fins

sedative

/ˈsɛdɘtɪv/ adjektief, naamwoord

An agent or drug that sedates, having a calming or soothing effect, or inducing sleep.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sedatiivi

naamwoord

an agent or drug that sedates

Used with sedatives for restraint, used for epidural anaesthesia.
Käytetään sedatiivien kanssa eläimen käsittelyn helpottamiseksi ja epiduraalianestesiaan.

rauhoittava

adjektief, naamwoord

Calming, soothing, inducing sleep, tranquilizing

They're supposed to have enough sedative to take down a large animal.
Niissä pitäisi olla tarpeeksi rauhoittavaa kaataakseen ison eläimen.

unilääke

naamwoord

an agent or drug that sedates

I was told you needed a stronger sedative, but I'm afraid I need a few more details.
Minulle kerrottiin, että tarvitset vahvempaa unilääkettä, mutta tarvitsen lisätietoja.

unettava · rauhoite · rauhoituslääke · nukuttava · rauhoittava lääke · sedatiivinen · Sedatiivi · masennuslääke · ataraktinen

Soortgelyke frases

Rau-Sed
Rau-Sed · Raudixin · Sandril · Serpasil · reserpiini

sedative-hypnotic
rauhoittava unilääke · sedatiivishypnoottinen lääke

sed rate
B-LA · LA · lasko

sed
sed

sedative-hypnotic drug
rauhoittava unilääke · sedatiivishypnoottinen lääke

sedative drug
masennuslääke · rauhoittava · rauhoittava lääke

voorbeelde

He was determined that if he could just hear his dad’s voice over the intercom, he could lie still without the sedative.
Hän oli lujasti sitä mieltä, että jos hän vain kuulisi isänsä äänen sisäpuhelimen välityksellä, hän pystyisi makaamaan liikkumatta ilman rauhoittavia lääkkeitä.

If you'd like to go to the MedBay, I'd be happy to prescribe you a sedative.
Annan rauhoittavaa lääkettä, jos menet lääkintätupaan.

Complex behaviours such as sleep-driving (i. e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative-hypnotics
Monimutkaista käyttäytymistä, esim. ” unessa ajaminen ” (so. autolla ajo silloin kun henkilö ei ole täysin hereillä rauhoittavan tai unilääkkeen ottamisen jälkeen, mihin voi liittyä muistinmenetystä) on raportoitu rauhoittavia ja unilääkkeitä käyttävillä

I just gave her a sedative.
Hän sai juuri rauhoittavaa.

(h) shoe explosive detection (SED) equipment.
h) kengissä olevien räjähteiden ilmaisimet (SED).

Look, everybody tells me that I should take sedatives... but, hey, I am out here and I'm making things happen.
Kaikki sanovat, että minun pitäisi ottaa rauhoittavia, - mutta olen täällä ja asiat hoituvat.

▪ Medication: If a sufferer has difficulty sleeping or suffers anxiety, tension, or depression, a doctor may prescribe sedatives or antidepressants to ease these symptoms.
▪ Lääkitys: Jos tästä vaivasta kärsivällä on nukkumisvaikeuksia tai hän on ahdistunut, jännittynyt tai masentunut, lääkäri voi määrätä näihin oireisiin rauhoitteita tai masennuslääkkeitä.

— ‘psychoactive substances’ means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;
— ’psykoaktiivisilla aineilla’ alkoholia, opioideja, kannabinoideja, rauhoittavia lääkkeitä ja unilääkkeitä, kokaiinia, muita psykostimulantteja, hallusinogeenejä ja liuottimia, mutta ei kofeiinia eikä tupakkaa;

Directive 2006/95/EC(1), in accordance with the recommendations of the LVD ADCO (Administrative cooperation re low voltage directive) group and the opinion of the Scientific Committee on Consumer Products (SCCP/0949/05), would prohibit the production of UV tanning devices which exceed the irradiance limit of 11 SED/h (0.3 /m2).
Matalajännitedirektiivin hallinnollisen yhteistyöryhmän (LVD ADCO) suositusten ja kulutustavaroita tutkivan tiedekomitean (SCCP) lausunnon (SCCP/0949/05) mukaisesti direktiivillä 2006/95/EY(1) kielletään sellaisten UV-säteitä tuottavien solariumlaitteiden valmistus, joiden säteilyvoimakkuus ylittävää raja-arvon 11 SED/h (0,3 W/m2).

She was taking sedatives. Valium or something.
Hän käytti jotain rauhoittavaa, valiumia tai jotain.

At some point during the 1990s, it appeared that Jackson had become dependent on prescription drugs, mainly painkillers and strong sedatives.
Jossain vaiheessa 1990-luvulla Jackson tuli riippuvaiseksi reseptilääkkeistä, lähinnä särkylääkkeistä ja vahvoista rauhoittavista, ja hänen terveydentilansa heikkeni dramaattisesti.

All species sedative.
Ovatko avaimet sinulla?

Because their body build is not that of an adult, they usually experience the sedative effects of alcohol more rapidly and to a greater extent.
Koska he eivät ole ruumiinrakenteeltaan aikuisia, tavallisesti he kokevat alkoholin rauhoittavat vaikutukset nopeammin ja voimakkaampana.

In mice, rats and monkeys sedative effects were observed after single and repeated administration at high doses
Hiirillä, rotilla ja apinoilla havaittiin sedatiivisia vaikutuksia suurten annosten kerta-annon ja toistetun annon jälkeen

Member States shall keep a register of recogni sed cases of asbestosis and mesothelioma.
Jäsenvaltion on pidettävä luetteloa tunnistetuista asbestoosi- ja mesotelioomatapauksista.

The risk of serious undesirable effects such as overdose or treatment dropout is greater if a patient is under dosed with Suboxone and continues to self medicate withdrawal symptoms with opioids, alcohol or other sedative-hypnotics in particular benzodiazepines
Vakavien haittavaikutusten kuten yliannostuksen tai hoidon lopettamisen vaara on suurempi, jos potilas saa liian pienen Suboxone-annoksen ja jatkaa vieroitusoireiden itsehoitoa opioideilla, alkoholilla tai muilla sedatiiveilla, erityisesti bentsotiatsepiineilla

Narcotics, hypnotics or sedatives must be administered with caution when used concomitantly with Viraferon
Varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa samanaikaisesti narkoottisia, hypnoottisia tai sedatiivisia lääkeaineita ja Viraferonia

Did you give him the sedative?
Annoitteko hänelle rauhoittavia?

Cognitive investigations in clinical pharmacology studies demonstrated that rimonabant is devoid of any significant cognitive or sedative effect
Kognitiiviset kliinisen farmakologian tutkimukset osoittivat, että rimonabantilla ei ole merkittäviä kognitiivisia tai sedatiivisia vaikutuksia

Uh, the doctor might want to give her a sedative.
Hän tarvitsee ehkä rauhoittavaa.

Shoe explosive detection (SED) equipment shall be able to detect and indicate by means of an alarm at least specified explosives items.
Kengissä olevien räjähteiden ilmaisimen on kyettävä havaitsemaan ja ilmaisemaan hälytyksellä vähintään määrätyt räjähteet.

You can't inject a Federal Officer with sedatives, steal government property, and then escape from protective custody, and then ask to be not treated like a criminal.
Et voi ruiskuttaa valtion miehiä rauhoittavilla, Varastaa valtion omaisuutta, ja sen jälkeen paeta valtion huostasta, ja pyytää ettei sinua kohdeltaisi rikollisena.

Killing sick children by administering a lethal dose of sedatives is an act of unspeakable barbarism.
Sairaiden lasten tappaminen kuolettavalla annoksella rauhoittavia lääkkeitä on sanoinkuvaamatonta julmuutta.

I am a little nervous, and I find my hookah an invaluable sedative.’
Minä olen vähän hermoheikko, ja minun hookah'ini on arvaamaton rauhoittamaan.""

“psychoactive substances” means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;’;
’psykoaktiivisilla aineilla’ alkoholia, opioideja, kannabinoideja, rauhoittavia lääkkeitä ja unilääkkeitä, kokaiinia, muita psykostimulantteja, hallusinogeenejä ja liuottimia, mutta ei kofeiinia eikä tupakkaa;”;