setter oor Fins

setter

/ˈsɛt.ɚ/, /ˈsɛt.ə/, /ˈset.ə/ werkwoord, naamwoord

One who sets something, especially a typesetter

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

setteri

naamwoord

breed of dog

I' ve got an English Setter, so I don' t cotton to dog killers
Itsellänikin on setteri joten en pidä koirientappajista

asettaja

naamwoord

one who sets something

These would typically involve a multi-stakeholder collaboration including standard setters, industry, the technical community, and public authorities.
Tämä tarkoittaa yleensä usean sidosryhmän välistä yhteistyötä, johon osallistuu standardien asettajia, toimialan edustajia, tekniikan alan toimijoita ja viranomaisia.

asettelija

naamwoord

one who sets something

syöttäjä · latoja · Setteri

Setter

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

Gordon setter
gordoninsetteri

English setter
englanninsetteri

Gordon Setter
Gordoninsetteri

English Setter
Englanninsetteri

trend-setter
makumestari · muodinluoja · suunnannäyttäjä

Irish Setter
Irlanninsetteri · irlanninsetteri

Irish setter
irlanninsetteri · punainen irlanninsetteri

wage setter
palkkatason määrittäjä

red setter
irlanninsetteri · punainen irlanninsetteri

voorbeelde

The Commission should take account in its assessments of new information from international organisations and standard setters, such as those issued by the Financial Action Task Force (FATF).
Komission olisi otettava arvioinneissaan huomioon kansainvälisiltä järjestöiltä ja arvovaltaisilta tahoilta, kuten rahanpesun ja terrorismin rahoittamisen vastaiselta toimintaryhmältä (FATF), saadut uudet tiedot.

Regarding Gazprom's market position, the Commission found that given its market share and prominent position, Gazprom acts as a price-setter on the Russian domestic gas market.
Gazpromin markkina-asemaa koskeva tilanne huomioon ottaen komissio totesi, että Gazprom toimii markkinaosuutensa ja keskeisen asemansa vuoksi hinnan asettajana Venäjän kotimaisilla kaasumarkkinoilla.

The Commission will take into account the ongoing work by the international accounting standard setter (IASB) and prudential supervisors (in particular, the Basel Committee) when considering a legislative proposal.
Komissio ottaa huomioon kansainvälisen tilinpäätösstandardilautakunnan (IASB) ja vakavaraisuuden valvonnasta vastaavien viranomaisten (erityisesti Baselin pankkivalvontakomitean) meneillään olevan työn laatiessaan aiheesta säädösehdotusta.

Notes the Commission report of # April # on progress towards the elimination of reconciliation requirements and the efforts of accounting standard setters in third countries to converge with IFRS
panee merkille komission #. huhtikuuta # julkistaman kertomuksen, joka käsittelee yhteensovittamisvaatimusten poistamisessa saavutettua edistystä ja tilinpäätösstandardien laatijoiden ponnisteluja kolmansissa maissa IFRS-standardien käyttöön ottamiseksi

The recommendations include strengthened analysis and close contacts with all stakeholders, including national standard setters and supervisors.
Neuvoa-antavan ryhmän suositusten mukaan IASB:n olisi muun muassa lujitettava analysointia ja tiivistettävä yhteyksiä kaikkiin sidosryhmiin, mukaan lukien kansalliset standardien laatijat ja valvontaviranomaiset.

Subsequently, in the light of the efforts of the national accounting standard setters of Canada, Japan, the USA and other jurisdictions, and considering the positive efforts for convergence to IFRS already underway, it was agreed to postpone this date for a further two years.
Kun otettiin huomioon Kanadan, Japanin, Yhdysvaltojen ja muiden lainkäyttöalueiden kansallisten tilinpäätösnormien antajien aikomukset sekä jo käynnissä olleet myönteiset pyrkimykset lähentyä IFRS-standardeihin, sovittiin, että määräaikaa pidennettäisiin vielä kahdella vuodella.

We can't all be jet-setters.
Oletko käynyt Queensiä pohjoisemmassa?

Fourth, concerning the argument that Brazilian exporting producers are also rather price followers than price setters, the Serbian exporting producer price was assessed in combination with its negligible volumes.
Neljänneksi, mitä tulee väitteeseen, jonka mukaan myös brasilialaiset vientiä harjoittavat tuottajat olivat hintaseuraajia eivätkä hintojen asettajia, serbialaisen vientiä harjoittavan tuottajan hintaa arvioitiin yhdessä sen merkityksettömien määrien kanssa.

Moreover, the Chinese exporting producers were considered to be price setters on the Union market, but this Chinese price setting for HRF alone was not decisive.
Lisäksi Kiinan vientiä harjoittavia tuottajia pidettiin hintojen asettajina unionin markkinoilla, mutta Kiinan harjoittama hintojen asettaminen ei ollut ratkaisevaa tarkasteltavana olevan tuotteen osalta.

In this respect, the price setting, combined with the negligible volume, suggest that the Serbian exporting producer is rather a price follower than a price setter for the product concerned.
Tältä osin hinnoittelu yhdistettynä merkityksettömään määrään antaa aiheen olettaa, että serbialainen vientiä harjoittava tuottaja on pikemminkin seurannut hinnoittelua kuin itse määrännyt tarkasteltavana olevan tuotteen hinnoittelun.

What would you do if someone thought that you were some glamorous and mysterious jet-setter?
Mitä tekisit jos joku luulisi, - että olet lumoava, ja mysteerinen maailmanmatkaaja?

Asks for the upgrade of the UN tax committee into an intergovernmental body in order to deal with tax evasion and avoidance; asks for the reform of the governance of the accounting standard setters body (IASB) in order to ensure public accountability, transparency and respect for the precautionary principle;
pyytää YK:n verokomitean nostamista hallitusten väliseksi elimeksi veropetosten ja veron kiertämisen käsittelemiseksi; pyytää uudistamaan tilinpäätösstandardien laatijoiden elimen IASB:n hallintotapaa julkisen vastuuvelvollisuuden, avoimuuden ja ennalta varautumisen periaatteen noudattamisen varmistamiseksi;

(34) Given the link between certain types of equipment and the products used with them (films and plates), it is conceivable that a narrower definition than that proposed by the notifying party regarding markets for equipment used for the particular types of film and plate (such as image setters for red laser film and processors for printing plates), is appropriate.
(34) Tietyntyyppisten laitteiden ja niiden kanssa käytettävien tuotteiden (filmit ja levyt) välisen yhteyden vuoksi on asianmukaista määritellä tietyntyyppisten filmien ja levyjen kanssa käytettävien laitteiden (kuten punalaserfilmien tarkkuustulostimet ja painolevyjen valmistuslaitteisto) markkinat ilmoituksen tehneen osapuolen esittämää määritelmää suppeammin.

In view of the proposed introduction of international accounting standards (cf. proposal for a regulation in COM(2001) 80 final)(1), will the Commission state if there is any legal basis for providing financial support for members of the accounting profession and national standards setters, who, very soon, will need to undergo a huge amount of training?
Kansainvälisten tilinpäätössuositusten käyttöönottoa (ehdotus asetukseksi(1)) silmällä pitäen haluan kysyä komissiolta, onko olemassa oikeusperustaa taloudellisen tuen myöntämiseksi kyseisille ammatinharjoittajille ja kansallisten standardien laatijoille, joiden on suoriuduttava erittäin lyhyessä ajassa hyvin vaativasta koulutuksesta?

Computer hardware and computer output devices, including printers, image setters, copiers, proofers, platemakers, printing presses and screen displays
Tietokonelaitteistot ja tietokoneiden tulostuslaitteet, mukaan lukien tulostimet, kuvanlatojat, kopiokoneet, vedostajat, levytulostimet, painokoneet ja näyttöruudut

Hair setters and hair curlers
Hiustenmuotoilulaitteet ja hiuskihartimet

The Commission should take into account in its assessments new information from international organisations and standard setters, such as those issued by the Financial Action Task Force (FATF).
Komission olisi otettava arvioinneissaan huomioon kansainvälisiltä järjestöiltä ja arvovaltaisilta tahoilta, kuten rahanpesunvastaiselta toimintaryhmältä (FATF), saadut uudet tiedot.

In this context, the Commission considers that a Standards Advice Review Group composed of independent experts and high level representatives from National Standard Setters should therefore be established to serve as a body to reflect on the endorsement advice submitted by the EFRAG with a view to assessing whether its content is well-balanced and objective,
Komissio katsoo, että olisi perustettava riippumattomista asiantuntijoista ja kansallisten standardien antajien korkean tason edustajista koostuva tilinpäätösstandardeja koskevien lausuntojen tarkasteluryhmä, joka tarkastelee EFRAGin antamia hyväksymislausuntoja niiden tasapuolisuuden ja puolueettomuuden arvioimiseksi,

It is based on information received through consultation with Commission services, international organisations such as the IMF, expert practitioners and other interested parties within the Member States and beyond, as well as the IPSAS Board, the standard-setter for these standards.
Kertomuksen pohjana ovat tiedot, jotka on saatu kuulemalla komission yksiköitä, kansainvälisiä organisaatioita (esimerkiksi Kansainvälistä valuuttarahastoa IMF:ää), alan asiantuntijoita ja muita sidosryhmiä jäsenvaltioissa ja laajemmalla alueella sekä kansainväliset julkissektorin tilinpäätösstandardit antavaa elintä (IPSAS Board).

The discussions are furthermore supported by input received from EFRAG Consultative Forum of Standard Setters and the specialised EFRAG Working Groups.
Keskusteluissa käytetään lisäksi EFRAGin standardointielinten neuvoa-antavan foorumin (Consultative Forum of Standard Setters, CFSS) ja EFRAGin erityistyöryhmien antamia tietoja.

Standard Setters have to strive for the right balance between the need to reflect complex financial markets and instruments in the accounting standards and the need of high-quality, transparent and comparable global standards understandable by a large group of various stakeholders.
Standardien asettajien on pyrittävä löytämään sopiva tasapaino kahden tarpeen välillä: yhtäältä tarve ottaa tilinpäätösstandardeissa huomioon rahoitusmarkkinoiden ja -instrumenttien monimutkaisuus ja toisaalta tarve kehittää laadukkaita, avoimia ja vertailukelpoisia maailmanlaajuisia standardeja, jotka ovat ymmärrettäviä laajalle joukolle erilaisia sidosryhmiä.

Meetings of the EFRAG Board, EFRAG Technical Expert Group (EFRAG TEG) and EFRAG Consultative Forum of Standard Setters (EFRAG CFSS) are now held in public and the agenda and summaries of the meetings are published on EFRAG’s website.
EFRAGin johtokunnan, EFRAGin teknisen asiantuntijaryhmän (EFRAG TEG) ja EFRAGin standardisoijien neuvoa-antavan foorumin (EFRAG CFSS) kokoukset pidetään nykyään julkisesti, ja asialista sekä tiivistelmät kokouksista julkaistaan EFRAGin kotisivuilla.

The report recommends maintaining the quarterly meetings between EFRAG and representatives of all national standard setters (including Norway and Switzerland).
Raportissa suositetaan, että EFRAGin ja kaikkien kansallisten standardointielinten edustajien (myös Norjan ja Sveitsin edustajien) neljännesvuosittaisia kokouksia jatketaan.

A traditional bone setter is a professional.
Perinteinen luunasettaja on ammattilainen.

You were supposed to be shaking hands with the agenda setters.
Sinun piti luoda suhteita vaikutusvaltaisiin ihmisiin.