snap line oor Fins

snap line

naamwoord

a chalked string used in the building trades to make a straight line on a vertical surface

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liituviiva

naamwoord

voorbeelde

The line snapped.
Siima katkesi.

Gas lines snapped.
Kaasuputkia meni poikki.

Flames erupting from a gas line snapped by the 1994 quake
Lieskoja nousee kaasuputkesta, joka katkesi vuoden 1994 maanjäristyksessä

As the dinghy was being lowered from its ship, the lines snapped, and the workers were sent plummeting into the water.
Venettä oltiin laskemassa aluksesta, kun vaijerit katkesivat ja työntekijät syöksyivät suoraan veteen.

When the quake struck, seven-year-old Islande looked out of her home and saw power lines snapping and showers of sparks.
Maan alkaessa järistä seitsenvuotias tyttö Islande katseli kotinsa ikkunasta ulos ja näki, miten sähkölinjat katkeilivat ja niistä sinkoili kipinäsuihkuja.

Watch the drag or the line will snap!
Varo, ettei vaijeri katkea!

The anchor line just snapped.
Ankkuriköysi katkesi juuri.

And just as fast, he snapped clean through that line.
Ja saman tien se leikkasi hampaillaan siiman poikki.

As they stood together trying to determine a course of action, a power pole leaned over almost to the ground and lines snapped amid showers of sparks.
Kun he seisoivat yhdessä miettimässä, mitä pitäisi tehdä, sähkötolppa kallistui melkein maahan asti ja johtimia katkeili kipinöiden singotessa.

Overhead lines hissed and snapped, plunging all Abbotsford into darkness.
Ylhäällä olevat johtimet sihisivät ja katkeilivat, ja koko Abbotsford pimeni.

Justin, you better snap this little girl back into line.
Justin, sinun täytyy pitää sisaresi kurissa.

Break the top of the snap-off top along the scored line
Taita kärkiosan pää merkki-viivaa pitkin

Break the top of the snap-off top along the scored line
Taita kärkiosan pää merkkiviivaa pitkin

Fishing equipment, including rods, lines, reels, fish hooks, snaps, artificial fish and angling accessories
Kalastusvälineet, mukaan lukien vavat, siimat, kelat, koukut, perhot, tekosyötit ja tarvikkeet urheilukalastukseen

You' re turning into a rake!Justin, you better snap this little girl back into line
Sinusta on tulossa elostelija

Kent takes the snap from his own 10-yard line.
Kent menee 10-yardin viivalle.

The tornadoes that ravaged San Angelo on May 28, 1995, uprooted trees, snapped power poles, and threw live power lines across roads.
Tornadot, jotka tekivät tuhojaan 28. toukokuuta 1995 San Angelossa, repivät puita juurineen, katkoivat sähköpylväitä ja heittivät jännitteisiä sähköjohtoja tien poikki.

Power lines were down everywhere, the wooden poles snapped like matchsticks.
Sähkölinjat olivat kaikkialla romahtaneet alas ja puiset pylväät taittuneet kuin tulitikut.

Either it was her goober husband finally snapped, which puts me next in line, or it's whoever she went into business with, and maybe they think I know too much.
Ellei hänen miehensä lopulta napsahtanut, se pistää minut seuraavaksi jonoon, tai kenen luo menikään tekemään bisneksiä, ehkä he luulevat minun tietävän liikaa.

Lightning can strike substations, high winds can bring down branches, ice can snap lines, and hurricanes can be particularly catastrophic.
Salama voi osua sähköasemaan, kovat tuulet voivat katkoa oksia, jää voi katkoa linjoja ja pyörremyrskyillä voi olla katastrofaaliset seuraukset.

Dynamic "Snap lines" show you the corner points of existing objects and the center of the page when placing your content.
Voimakkaasti heijastuvat "Snap-viivat" näyttävät sinulle sisältöä sijoittaessasi jo olemassa olevien kohteiden kulmapisteet sekä sivun keskikohdan.

All right, so the boat' s just going to take off, and the line is gonna go pow!I mean, it' s just gonna snap straight
Vene lähtee liikkeelle ja naru kiristyy heti suoraksi

Marine hardware of metal, namely, fittings for making fast lines, ropes and cables, cleats, chocks, eyes, fairleads, pulleys, blocks, snaps, shackles, links, thimbles, swivels, clips, turnbuckles, rings, pins, hooks
Merenkulussa käytettävät metallitarvikkeet, nimittäin kiinnittimet nuorien, köysien ja vaijereiden sitomiseen, knaapit, kiilat, vastakappaleet, läpivientilevyt, taljat, köysipyörät, salvat, kiinnitysrenkaat, nivelet, harusrenkaat, haruslukot, liittimet, vanttiruuvit, renkaat, pultit, koukut