strike a blow oor Fins

strike a blow

werkwoord
en
To hit; to successfully land a hit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

antaa isku

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Strike a blow into a great, soft pillow.
Kuin isku pehmeään tyynyyn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voters now could strike a blow for clean government!
Äänestäjät olisivat nyt voineet ryhtyä taistelemaan moitteettoman hallituksen puolesta.jw2019 jw2019
It would strike a blow against innovation, with detrimental effects on research, SMEs and Europe.
Tämä olisi kova isku innovoinnille, millä olisi tuhoisia vaikutuksia tutkimukseen, pk-yrityksiin ja Euroopan unioniin.Europarl8 Europarl8
He may ward off blows, restrain the attacker, or even strike a blow to stun or incapacitate him.
Iskuja voi torjua ja hyökkääjää voi pidellä tai jopa lyödä, jotta hänet saisi lamautettua tai tehtyä vaarattomaksi.jw2019 jw2019
At least this way, we strike a blow.
Ainakin tällä tavoin teemme iskun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today we strike a blow against the dysfunction we call world finance.
Tänään iskemme tekemällä toimintahäiriön maailman talouteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why should a red man ever strike a blow against a red man?
Miksi tähtäisi punainen mies koskaan iskua toiseen punaiseen?Literature Literature
You could strike a blow for a two-ocean Navy, like Preble.
Voitte tukea kaksia merivoimia kuten amiraali Preble.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would also like to strike a blow for the integration of pupils who are disadvantaged.
Tämän lisäksi haluan kantaa korteni kekoon toimintaesteisten oppilaiden yhteiskoulutuksen puolesta.Europarl8 Europarl8
Did Mr Duff strike a blow and relegate Mr Watson to the second row of the Liberal Group?
Vastustiko Andrew Duff ja pudottiko hän Graham Watsonin liberaalidemokraattien toiseen rivistöön?Europarl8 Europarl8
Did you strike a blow for justice today, Mr. Rhoades?
Iskitkö oikeuden puolesta tänään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're striking a blow for liberty.
Teet tämän vapauden puolesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It strikes a blow forward into time.
Se iskee aikaan särön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wanted to strike a blow to the FBI and we failed today.
Halusimme iskeä FBI: hin, mutta epäonnistuimme tänään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messalina was only waiting her opportunity to strike a blow.
Messalina vain odotti tilaisuutta iskun iskeäkseen.Literature Literature
“If you did not strike a blow how comes it that he is so disfigured and injured?”
"""Ellette sormellannekaan ole häneen koskenut, mistä johtuu että häntä on näin lyöty ja pahoin tärvelty?"""Literature Literature
" McCabe strikes a blow for the little guy. "
" McCabe taistoon tavallisen ihmisen puolesta. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can strike a blow for the cause.
Voisimme iskeä asian puolesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of us should be armed so we may strike a blow.
On aseistauduttava, jotta voimme iskeä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That strikes a blow against the basic confidence that the European Union needs.
Tämä on isku sitä perusluottamusta vastaan, jota Euroopan unionissa kaivataan.Europarl8 Europarl8
We can attract a growing segment of the marriage market and strike a blow for civil rights.
Voimme houkutella tänne avioliittomarkkinoiden - kasvavan osan ja tehdä jättiharppauksen kansalaisoikeuksille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our one chance at striking a blow against the great Shaytan stolen at the very last minute.
Meidän ainoa tilaisuutemme iskeä mahtavaa saatanaa vastaan, viedään viime minuuteilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will not strike a blow.
Me emme lyö ainoatakaan iskua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Jehovah’s servants on earth were cautioned: “In this great battle no Christian will strike a blow.
Maan päällä olevia Jehovan palvelijoita kuitenkin varoitettiin: ”Tässä suuressa taistelussa ei kukaan kristitty lyö.jw2019 jw2019
Somebody had to strike a blow for freedom
Jonkun oli puolustettava vapauttaopensubtitles2 opensubtitles2
188 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.