supply chain oor Fins

supply chain

naamwoord

A system of organizations, people, technology, activities, information and resources involved in moving a product or service from supplier to customer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

toimitusketju

naamwoord

system of organisations, people, etc.

Supply chain engagement: encourage suppliers to include data on gender in their supply chain.
Toimitusketjun sitouttaminen: Kannustetaan hankkijoita ilmoittamaan sukupuolinäkökohtiin liittyvää tietoa toimitusketjuistaan.

jakelutie

Noun

tuotantoketju

naamwoord

On the contrary, due to the poor operation of the supply chain, the remuneration received by farmers is far from fair.
Päinvastoin, tuotantoketjun huonon toiminnan vuoksi maanviljelijöiden saama korvaus on kaikkea muuta kuin oikeudenmukainen.

Soortgelyke frases

centralized supply chain
keskitetty jakelutie

decentralized supply chain
hajautettu jakelutie

sustainability of supply chain
Toimitusketjun vastuullisuus

supply chain management
jakelujärjestelmä · toimitusketjujen ja logistiikan hallintajärjestelmä

voorbeelde

Tackling risks, strengthening supply chain security and facilitating trade
Riskien torjunta, toimitusketjun turvallisuuden vahvistaminen ja kaupan helpottaminen

BEMPs for supply chain management
Parhaat toimintatavat toimitusketjun hallinnassa

Links in the supply chain (pine forest)
Toimitusketjun vaiheet (mäntymetsät)

Professional experience in international relations in the area of customs (e.g., supply chain security, IPR enforcement, trade facilitation).
Työkokemus tullialan kansainvälisestä yhteistyöstä (esim. toimitusketjun turvallisuutta, teollis- ja tekijänoikeuksien täytäntöönpanoa ja kaupan helpottamista koskeva yhteistyö).

2.3Objective 2 — Ensuring availability of supply chain data, sharing of risk-relevant information and control results
2.3Tavoite 2 – Toimitusketjua koskevien tietojen saatavuuden sekä asiaankuuluvien riskitietojen ja tarkastustulosten jakamisen varmistaminen

Inclusion of them would take the total up to approx. 4,7 million companies in the supply chain.
Niiden ottaminen huomioon nostaisi toimitusketjuihin liittyvien yritysten määrän noin 4,7 miljoonaan.

Supply chains
Toimitusketjut

It will also help make the Union more resilient and less dependent by diversifying key supply chains.
Se auttaa myös parantamaan unionin palautumiskykyä ja vähentämään sen riippuvuutta muista maista monipuolistamalla keskeisiä toimitusketjuja.

In general the vertically integrated producers in normal market conditions should have more security over their supply chain.
Yleisesti ottaen vertikaalisesti integroituneilla tuottajilla pitäisi normaaleissa markkinaoloissa olla enemmän turvaa toimitusketjuunsa nähden.

Authorisations in the supply chain
Lupamenettelyt toimitusketjussa

The fishermen record which processors have bought their fish to ensure traceability throughout the supply chain’.
Kalastajat pitävät kirjaa siitä, mitkä jalostajat ovat heidän kalansa ostaneet, jotta jäljitettävyys voidaan taata koko toimitusketjun osalta”.

Identification within the supply chain
Toimitusketjun nimeäminen

Treatment with such falsified medicines can have fatal consequences. - A trend towards targeting the classical supply chain.
Tällaisilla väärennetyillä lääkkeillä annetulla hoidolla voi olla kohtalokkaat seuraukset. - Suuntaus tavanomaisen toimitusketjun käyttämiseen.

INFORMATION IN THE SUPPLY CHAIN
TIEDOTTAMINEN TOIMITUSKETJUSSA

Standards and guidelines are essential for digital inter-operability in supply chains.
Standardit ja suuntaviivat ovat digitaalisen yhteentoimivuuden kannalta välttämättömiä toimitusketjuissa.

Tackling trade of IPR infringing goods throughout the international supply chain.
teollis- ja tekijänoikeuksia loukkaavien tavaroiden kaupan torjunta koko kansainvälisessä toimitusketjussa; ja

Short supply chains:
Lyhyet toimitusketjut:

Are these timber and derived products identified throughout the whole supply chain?
Tunnistetaanko tällaiset puutuotteet kautta koko toimitusketjun?

Consultancy in the field of logistics, Transport, Goods handling, Warehousing,Supply chain management
Logistiikkaan liittyvä neuvonta, Kuljetukset, Tavaroiden käsittely, Varastointi,Arvoketjun hallinta (toimitusketjun hallinta)

This article imposes on Member States the obligation to designate a competent authority for supply chain security.
Tässä artiklassa jäsenvaltioille asetetaan velvollisuus nimetä toimitusketjujen turvallisuudesta vastaava toimivaltainen viranomainen.

Are all stages in the supply chain identified and described in the control system?
Onko valvontajärjestelmässä yksilöity ja kuvattu kaikki toimitusketjun vaiheet?

3.4.12: Will verification results on the control of supply chain be publicly announced?
3.4.12: Ilmoitetaanko toimitusketjun valvonnan varmennustulokset julkisesti?

innovative products and services for the integrated supply chain;
innovatiiviset tuotteet ja palvelut integroitua toimitusketjua varten;

(9) EESC opinion A better functioning food supply chain in Europe, OJ C 48, 15.2.2011, pp.
(9) Ks. ETSK:n lausunto aiheesta ”Toimivampi elintarvikeketju Eurooppaan”EUVL C 48, 15.2.2011, s.

CONTROL OF THE SUPPLY CHAIN
TOIMITUSKETJUN VALVONTA