take a breath oor Fins

take a breath

werkwoord
en
To inhale and subsequently exhale air.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hengittää

werkwoord
Fill your lungs when you take a breath, and speak slowly.
Vedä keuhkot täyteen, kun hengität sisäänpäin, ja puhu hitaasti.
Open Multilingual Wordnet

hengähtää

werkwoord
It feels as though we can now take a breath, after several years of tough treaty discussions.
Tuntuu siltä, että voimme nyt hieman hengähtää useita vuosia kestäneiden ja raskaiden sopimusneuvotteluiden jälkeen.
Jukka

henkäistä

werkwoord
So just relax, take a breath, and get ready to enjoy yourselves.
Joten rentoutukaa, vetäkää henkeä ja valmistautukaa pitämään hauskaa.
Open Multilingual Wordnet

levähtää

werkwoord
Jukka

respiroida

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We need to take a breath.
Tarvitsemme tauon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a breath, Lieutenant.
Ei hätää, homma on hoidossa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I swear, he doesn't even pause to take a breath.
Vannon että hän ei edes ottanut välillä happea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, take a breath.
Ota ihan rauhallisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now take a breath.
Vedä henkeä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artie, take a breath.
Artie, hengitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a breath.
Hengitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a breath, have a keyboard.
Vedä henkeä ja ota näppis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, fuck your " take a breath. "
Vitut " hengen vetämisestä ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So just relax, take a breath, and get ready to enjoy yourselves.
Joten rentoutukaa, vetäkää henkeä ja valmistautukaa pitämään hauskaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just take a breath, okay?
Hengitä syvään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We take a breath, we slow down, shit inevitably goes down.
Se tietää aina lopulta ongelmia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, take a breath.
Vedä henkeä ja pidä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey, just take a breath.
Rauhoitu, Joey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a breath, brother.
Hengitä oikein syvään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's everyone just take a breath, okay?
Vedetään kaikki syvään henkeä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take a breath and look at this calmly and objectively.
henkäistäänpä hieman ja katsotaan asiaa rauhallisesti ja objektiivisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So let's just take a breath and close your eyes.
Vedä syvään henkeä ja sulje silmäsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, take a breath, Moz.
Hyvä on, rauhoitu, Moz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a breath.
Mene eteenpäin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's just take a breath.
Vedetään henkeä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take a breath, Lee.
Hengitä syvään, Lee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I suggest you take a breath, Jorge?
Hengitä hetki, Jorge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It feels as though we can now take a breath, after several years of tough treaty discussions.
Tuntuu siltä, että voimme nyt hieman hengähtää useita vuosia kestäneiden ja raskaiden sopimusneuvotteluiden jälkeen.Europarl8 Europarl8
When I take a breath, all of America will do so.
Kun hengitän, koko USA hengittää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1304 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.