time capsule oor Fins

time capsule

naamwoord

a sealed container, buried at some location, that contains records of contemporary life - to be rediscovered in the distant future

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aikakapseli

naamwoord

sealed container

Over a hundred years ago, the wife of one of our founding fathers buried a time capsule.
Yli sata vuotta sitten yhden perustajamme vaimo hautasi aikakapselin.

voorbeelde

Okay. This is time-capsule interview, version number two.
Aikakapselihaastattelun versio kaksi.

The Kryptonian S.O.S.From the time capsule?
Kryptonilainen hätäviesti aikakapselista?

Why don't you just freeze me ir a time capsule?
Mikset vain jäädyttäisi minua?

So many buildings around here are time capsules, locked away by an impersonal business trust.
Niin monet rakennukset täällä ovat aikakapseleita, - persoonattomien bisnesrahastojen pois lukitsemia.

It's a time capsule.
Se on aikakapseli.

And it says here in the yearbook that you were the faculty advisor to the time capsule committee.
Olit opettajien edustaja aikakapselikomiteassa.

They're investigating the time capsule murder.
He ovat FBI: stä ja tutkivat aikakapselin murhaa.

Yout job today, is to contribute to the Time Capsule.
Tehtävänne tänään, on antaa muistonne aikakapseliin.

I found it in a time capsule that was buried over a hundred years ago.
Löysin sen yli sata vuotta vanhasta aikakapselista.

It was our two-month anniversary, and we made a time capsule.
Se oli 2-kuukautispäivämme ja teimme aikakapselin.

Miss Taylor, my son got Lucinda's time capsule message.
Poikani sai Lucindan aikakapseliviestin.

Sometimes I wish I could crawl back in that time capsule and just... put it in reverse.
Joskus toivon että voisin ryömiä siihen aikakapseliin ja laittaa sen peruuttamaan.

This boy was found inside the time capsule dead.
Tämä poika löytyi aikakapselin sisältä.

It's a little bit beat up, but it's perfect for your time capsule.
Se on vähän kärsinyt, mutta täydellinen aikakapseliisi.

Is that where she keeps the time capsule thingy?
Sielläkö hän pitää aikakapseli juttuaan?

That's your time-capsule message, Todd?
Onko tuo aikakapseliviestisi, Todd?

Oh, and I-I promise to get the time capsule out of here by Friday.
Lupaan viedä aikakapselin pois perjantaihin mennessä.

Then perhaps the time capsule was just a convenient place to stash a body.
Ehkä kapseli oli vain kätevä piilopaikka ruumiille.

Mnh-mnh. How come he didn't see you when you dug up the time capsule?
Miten hän ei nähnyt sinua kun kaivoit kapselin esiin?

A time capsule we buried in the yard that no one else would know about.
Haudattu aikakapseli, mistä muut eivät tietäisi.

We wandered into a fuckin ' time capsule there
Perhana, vaelsimme aikakoneeseen tuossa

Time capsule?
Aikakapseli.

( Hannah ) Jenny found this film in a time capsule.
Jenny löysi tämän filmin aikakapselista.

Just like this time capsule.
Aivan kuin tämä aikakapseli.

What could be in the time capsule that's so valuable a principal would wanna close his own school?
Mikä siinä aikakapselissa on niin tärkeää?