to dig around oor Fins
to dig around
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kaivella
I just had to dig around a little bit in Lavrov's life, see what I could learn.
Piti vain kaivella vähän Lavrovin elämää - ja löytää jotain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You might have to dig around a little bit.
Irrotin ruumiinavauksessa joidenkin potilaiden sydämen tutkiakseni niitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dig around that past in that back yard... you must first
f) Jos menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös on jatkoa täytäntöönpanovaltiolle omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätösten täytäntöönpanosta Euroopan unionissa # päivänä heinäkuuta # tehdyn neuvoston puitepäätöksen #/#/YOS mukaisesti lähetetylle jäädyttämispäätökselle, asiaankuuluvat tunnistetiedot jäädyttämispäätöksestä (jäädyttämispäätöksen tekemis- ja lähettämispäivämäärä, viranomainen, jolle jäädyttämispäätös on lähetetty, ja mahdollinen viitenumeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use this to dig around the base of the bars on the window
Taustan väritys on tarkka ja hyvin sekoitettuopensubtitles2 opensubtitles2
Try the flan de leche de cabra.Be sure to dig around in the gunk
Ole kiltti ja aja talliinopensubtitles2 opensubtitles2
They may have gone to her parents'house in Atlanta to dig around.
Oliivinviljelijöiden velvoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be sure to dig around in the gunk.
Arvostusmenetelmiä ovat esimerkiksi asiaa tuntevien, liiketoimeen halukkaiden, toisistaan riippumattomien osapuolten välisten viimeaikaisten markkinatapahtumien- mikäli tällaisia on käytettävissä- käyttäminen, nojautuminen toisen olennaisilta osin samanlaisen instrumentin tarkasteluhetken käypään arvoon, rahavirtojen diskonttaaminen sekä optionhinnoittelumallitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just had to dig around a little bit in Lavrov's life, see what I could learn.
Kuinka monta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He used to dig around here.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isa 25:10) A way to fertilize a fig tree was to “dig around it and put on manure.” —Lu 13:8.
Vertailukokeella boorihapon kanssa voidaan määrittää häiriöfluorenssi (boorihappo-dehydroaskorbiinihppo-kompleksin muodostumisella) ja johtaa siitä fluorometrinen määritysjw2019 jw2019
It is not pleasant to get mixed in with trouble or to find it or to have to dig around looking for it when one knows it is there.
Sen takia tulin käymäänjw2019 jw2019
I think it's real bad luck to go digging around in somebody else's garden.
Eikö olisi upeaa, jos voittaisimme Cannonballin niiden avulla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s a pretty isolated place to be digging around
Miksi sitten poistuit koneesta?opensubtitles2 opensubtitles2
That's a pretty isolated place to be digging around.
Hän pelleilee koko ajan kuin joku nuijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Started happening more and more, so... dad went to go dig around.
Meidän pitää keskittyä tulevaisuuteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tell Burke to stop digging around, or these will go public.
Meidän on ehdottomasti tuettava sitä, joka torjuu kahden mittapuun politiikat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I don't know if you want to start digging around in this area.
Brooklynissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, so how long you want to spend digging around in here?
Jäljempänä # artiklan # kohdassa tarkoitetulla menettelyllä voidaan päättää, että # artiklassa tarkoitetut eritelmät ovat salaisia eikä niitä saa julkaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you all happen to be digging around under my bed... those videotapes are for my report on CIarence Thomas.
Nyt muistatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used my friend Brad's workstation to do some digging around in the system.
selvitys siitä, huolehtiiko liikkeeseenlaskija lähdeverojen perimisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who, quite frankly, have done nothing to deserve us digging around through their personal lives.
Menen naimisiin kanssasi, yritetään edesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, you're going to have to start digging around in there, so you can develop that talent of yours, so you can start to use that brain of yours to express that beautiful heart of yours.
Kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien #/#/ETY ja #/#/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta #.#.# annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but Tut's family wasn't around to fight digging him up.
tarkastettava säännöllisin väliajoin, että tuottajajärjestöt noudattavat hyväksynnän edellytyksiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was digging around trying to see what I could come up with and I found this
Jopa # mg: n vuorokausiannokset ovat mahdollisiaopensubtitles2 opensubtitles2
I went around to his digs and lobbed a grenade in the window.
Halusin vain auttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember to come of airplane of Kubishev e to be digging a ditch enormous around Moscow.
Oikeudenkäyntikieli: saksaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.