even-toed
sorkkaeläimiin liittyvä · sorkkaeläimiä koskeva · sorkkaeläin
to even oor Fins
to even
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tasapainottaa
We're here today to give the director a chance to even the keel.
Olemme täällä antaaksemme johtajalle mahdollisuuden tasapainottaa tilanne.
tasata
The only way to even the score is if you get to kiss him.
Ainoa tapa tasata puntit on se, että sinä suutelet häntä.
tasoittaa
Both suggestions are intended to counter withholding of cereals from the market and to even out market supply.
Kummankin ehdotuksen tarkoituksena on ehkäistä viljan pitämistä poissa markkinoilta sekä tasoittaa sen tarjontaa markkinoilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was insane to even try it.
Minulla on inha oloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No need to even pack your bags.
Kyllä, isäni oli todellinen sankariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To even have a chance, I'd have to be...
Valuuttakurssi ja korotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're too tired to even try, huh?
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These alien creatures must be quite the threat for you to even try what you're doing.
Sinähän olet kasvoton, etkö olekin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, when the Pleski's exposed to even small amounts, it increases their ACTH levels.
Onko kansallisten viranomaisten näiden viimeaikaisten kehitysten perusteella pakko perua luvat, jotka ne ovat myöntäneet komission tähänastisten vaihtoehtoisten menetelmien sallimista koskevien muutosehdotusten perusteella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This leaves the reduction of the deficit vulnerable to even small negative surprises.
Mitä sanoit?EurLex-2 EurLex-2
Intraday credit is provided by the Eurosystem to even out mismatches in payment settlements.
Joka tapauksessa asiaankuuluva ruutu on rastitettava, jotta todiste olisi päteväEurLex-2 EurLex-2
You should be so lucky to even talk to someone as hot and sweet as Jane.
Mitäs tällä kertaa?Parvi heinäsirkkoja? Kenties pyörremyrsky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it's too preposterous to even dignity with an answer.
Terve, LewisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And worse you're too cowardly to even admit you're taking the cowardly way out.
Haluan siis tehdä asiani täysin selväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, in a way, I'll have someone to talk to even when I'm by myself.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa Bioscope palautuu kokonaisuudessaan valtion omistukseen, liikearvomukaan luettuna, #-vuotisen toimiluvan voimassaolon päätyttyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' d be stupid to even try
Tämä on omistettu- kahdelle parhaimmalle ystävälleniopensubtitles2 opensubtitles2
Being accused of something you're too young to even remember.
Mitä ystäväsi tekee, jos et ilmesty Vermontiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to even it out.
En taatustiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From evening to evening YOU should observe YOUR sabbath.”
Vaikea kysymysjw2019 jw2019
This should lead to even more accurate results.
Pantopratsolia ja muita protonipumpunestäjiä annettiin samanaikaisesti Pradaxan kanssa kliinisissä tutkimuksissa, eikä vaikutusta verenvuotoon tai tehoon havaittuEurLex-2 EurLex-2
Bloody images powerful enough to even break your meditation.
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your integrity inspired me to even try.
Hyvät kuulijat, voin vain todeta, että samalla kun tunnemme myötätuntoa tämän tuhon uhreille, meidän on myös tehtävä siitä oikeat päätelmät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order for Martinez to even think about Miami, he has to get Esteban's blessings.
Pidä Jaosto ajan tasalla kaikesta, mitä löydämmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm terrified to even think what else I could've said or done during that last hour.
Lääkkeiden asianmukainen käyttö on väestön keskimääräisen eliniän vähittäisen nousun tärkeimpiä osatekijöitä ja auttaa myös pienentämään terveydenhoitokuluja vähentämällä sairaalahoidon ja erikoissairaanhoidon käyttöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you would never get close enough to even use that
Nämä segmentit määritellään suhteessa vertailuakseliinopensubtitles2 opensubtitles2
You should know better than to even ask.
Oikeudellinen yksikkö muodostaa aina joko yksin tai joskus muiden oikeudellisten yksiköiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 They are completely crushed from morning to evening;
Mitä teemme?jw2019 jw2019
It took weeks to convince the government to even send me here.
Komissio voi hyväksyä myös sen, että tukea myönnetään soveltamalla annettua vakuutta, joka kattaa # prosenttia laitteiston poistosta ja puhdistuksesta aiheutuvista kustannuksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
296492 sinne gevind in 717 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.