to speak oor Fins

to speak

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kertoa

werkwoord
There are some things, brother, it would be best not to speak of.
Sinun pitää kertoa minulle kaikki. ― On asioita, joista on paras vaieta.
GlosbeMT_RnD

pitää puhe

werkwoord
The guy running against me for Senate, scheduled to speak downstairs?
Hän on minua vastaan Senaatissa, milloin hän pitää puheen alakerrassa?
GlosbeMT_RnD

puhua

werkwoord
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Ei ole miehekästä puhua pahaa toisista selän takana.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

so to speak
ikään kuin · niin sanoakseni · niin sanotusti · sanonnan mukaan · tavallaan
right to speak
puheenvuoro
opportunity to speak
puheenvuoro
inability to speak
puhekyvyttömyys
Speak to Me
Speak to Me
to speak to
käsitellä · osoittaa · puhutella
speak to
käsitellä · osoittaa · perustella · puhutella
to speak out
ottaa kantaa
to speak one's mind
avautua

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mr. Scott needs to speak with you.
Herra Scott haluaa jutella kanssanne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Did I tell you not to speak to me?'
"""Enkö kieltänyt teitä puhuttelemasta minua?"""Literature Literature
His wife, a Presbyterian, wanted both a Witness and her minister to speak at the funeral.
Hänen vaimonsa, presbyteeri, halusi sekä Jehovan todistajan että oman pappinsa puhumaan hautajaisiin.jw2019 jw2019
And he had a right to belong to it—and to speak the truth in it, too!
Hänellä, Samuelilla, oli myös oikeus kuulua siihen ja sanoa siellä totuus!Literature Literature
She needs to speak to someone about what she's been through.
Hän tarvitsee sitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to speak to you about it.
Halusin puhua siitä sinulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never had to speak on television.
Sinun ei tarvinnut puhua televisiossa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And my daddy wants to speak to you.
Ja isäni haluaa puhua sinulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Clark and Holly finished relating this intense account, I found it difficult to speak.
Kun Clark ja Holly lopettivat tämän järkyttävän kertomuksen, huomasin, että minun oli vaikea puhua.LDS LDS
I need to speak to Jack, Ryan.
Haluan puhua Jackin kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to speak with her the moment she's detained.
Haluan puhua hänelle kun hänet pidätetään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our yeartext for 1984 encouraged all of Jehovah’s servants tospeak the word of God fearlessly.”
Vuoden 1984 vuositeksti kannusti kaikkia Jehovan palvelijoita ’puhumaan Jumalan sanaa pelottomasti’.jw2019 jw2019
I am not here to speak to a pawn without adequate clearance.
En puhu pelkälle toimistonappulalle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Cars would like to speak on a point of order.
Cars on pyytänyt minulta puheenvuoroa työjärjestystä koskevasta asiasta.Europarl8 Europarl8
I believe you want to speak to Mrs. James Langdon.
Te varmaankin haluatte puhua rouva James Langdonin kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes, I wanted to speak with you about the apartment.
— Niin, minä tahdoin puhella teidän kanssanne asunnon suhteen.Literature Literature
No one in your position has had the guts to speak out
Sinun asemassasi olevat eivät uskalla puhuaopensubtitles2 opensubtitles2
He was entitled to speak before the response from the President-in-Office of the Council.
Sitoutumattomien puheenvuoron käyttäjällä oli oikeus puhua ennen neuvoston puheenjohtajan vastausta.Europarl8 Europarl8
In fact, we never need to speak to each other again.
Itse asiassa meidän ei tarvitse jutella enää ikinä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we endeavor to speak persuasively, what should we keep in mind?
Mitä meidän tulee pitää mielessä, kun pyrimme puhumaan vakuuttavasti?jw2019 jw2019
He had come to speak of his last visit.
Hän tuli puhumaan viime käynnistään.Literature Literature
Queen Kwenthrith knows perfectly well, that the son of King Ecbert of Wessex wishes to speak to her.
Kuningatar Kwenthrith tietää täysin hyvin, että Wessexin kuninkaan Ecbertin poika haluaa puhua hänen kanssaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother would like to speak to you.
Äiti haluaa puhua kanssasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I were to speak...
Jos puhuisin...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to speak with Kahn.
Minun täytyy puhua Kahnin kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61811 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.