tobacconist shop
tupakkakauppa
tobacconist oor Fins
tobacconist
en
a person who sells tobacco, cigarettes, cigars, snuff and sundry items
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tupakkakauppias
en
person who sells tobacco
Lorry driver, shop assistant, tobacconist... labourers.
Rekkakuski, myyjä, tupakkakauppias, rakennustyömiehiä.
tupakkakauppa
And that snuffy old woman seems to have mistaken that shop for the tobacconist's next door!
Ja tuo nuuskanruskea vanha nainen luulee tulleensa tupakkakauppaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, these 34 000 tobacconists represent an irreplaceable network of local businesses, in particular in rural areas.
Brandi Snow eli Sindi?not-set not-set
Sale and distribution of sweets and/or confectionery in the retail network via the Internet, mail order and retail sales points of all kinds, and in particular tobacconists and mass distribution
Mene pohjoistornin virrantasaajalletmClass tmClass
‘With the exception of suppliers in warehouses, retail tobacconists, the persons referred to in point 3 of Article 565, the re-sellers referred to in the fourth paragraph of Article 568 and, in relation to the quantities fixed by decree of the minister with responsibility for the budget, the retailers referred to in the first paragraph of that article, no one may hold more than 2 kilograms of manufactured tobacco in warehouses, commercial premises or on board modes of transport.’
Kiitän teitä siitä, että muistutitte yhdestä Euroopan ja samalla myös puolueryhmäni suurimmista esikuvista, sillä hän edusti yhteisön tason menettelyä.EurLex-2 EurLex-2
Concerning retail sales of tobacco (CPC 63108), only natural persons may apply for an authorisation to operate as a tobacconist (priority is given to EEA nationals).
Rukoiletko sinä?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
183 IN THE FIRST PLACE IT MUST BE OBSERVED IN THAT RESPECT THAT THE RECOMMENDATION NO DOUBT CONTAINS CERTAIN BENEFITS IN RELATION TO PRODUCTION AND DISTRIBUTION OF CIGARETTES BOTH FOR THE CONSUMER AND FOR NUMEROUS SMALL RETAILERS INCLUDING IN PARTICULAR THE BELGIAN NEWSAGENTS AND TOBACCONISTS WHO , AS IS APPARENT FROM THE FILE , ARE RESPONSIBLE FOR SOME 60% OF NATIONAL CIGARETTE SALES .
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys #.#.# (Bundesverwaltungsgerichtin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- # Telecom AG vEurLex-2 EurLex-2
There are many potential points of sale of sweets in the form of tobacconists, general food retailers, cafeterias and specialised sweet shops.
Pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästä syystä hyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi Euroopan unionin virallinen lehtiEurLex-2 EurLex-2
FR: Condition of nationality for tobacconists (i.e. buraliste)
Neuvosto päättää määräenemmistöllä komission ehdotuksesta saaliita ja/tai pyyntiponnistuksia koskevista rajoista ja kalastusmahdollisuuksien jakamisesta jäsenvaltioiden kesken sekä ehdoista, jotka liittyvät kyseisiin rajoihineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These parcel acceptance points have been installed as "shops within a shop" in other commercial premises such as newsagents, tobacconists. copy shops, off licences and dry-cleaners.
kohta: Muut tapahtumat kuljetuksen aikanaEurLex-2 EurLex-2
There are many potential points of sale of sweets in the form of tobacconists, general food retailers, cafeterias and specialised sweet shops
Lisätään # kohtaan (neuvoston direktiivi #/#/ETY) luetelmakohdat seuraavastieurlex eurlex
Display stands, shelves, showcases and racks for newsstands, for stationery articles and for tobacconists
Kokonaismäärärahat: # euroatmClass tmClass
EU: Nationality condition and residency requirement applies in some countries to operate a pharmacy and operate as tobacconists.
Arvellaan, että tämä prosessi ainakin osittain saa aikaan solujen eri vasteet interferonille, jolloin virusten replikaatio estyy virusten infektoimissa soluissa ja solujen proliferaatio hidastuu.Makrofagien fagosyyttisen aktiivisuuden lisääntyminen ja lymfosyyttien kohdesoluille spesifisen sytotoksisuuden kasvu kuvastavat immuunivastetta säätelevien toimintojen tehostumistaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And that snuffy old woman seems to have mistaken that shop for the tobacconist's next door!
Tuki voi koskea vain hallinnollisia toimenpiteitä kantakirjojen ja jalostusrekisterien käyttöönottamiseksi ja ylläpitämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(39) In Ireland, industrial impulse ice cream is distributed to consumers through a wide array of retail and other outlets ranging from grocery stores, the 'traditional` retail trade (often referred to as TSNs - tobacconists, sweetshops, newsagents), garage forecourts, and kiosks to places of entertainment and leisure.
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuEurLex-2 EurLex-2
He was seen in the laneway but he never arrived at the tobacconist.
Hyväksynnän vahvistus tai epääminen, jossa eritellään muutokset, annetaan tiedoksi tätä sääntöä soveltaville sopimuksen osapuolille kohdan #.# mukaisella menettelylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bringing together, for the benefit of others, a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail gift shop, a retail clothes shop, a retail pharmacy, a newsagents, a tobacconist, a retail health and beauty outlet, a retail jewellery store, a retail leather goods shop
En aio arvella, mitä olisi voinut tapahtuatmClass tmClass
Such substances are also sometimes sold in petrol stations, video rental stores, sex shops or tobacconists.
Irti minusta!EurLex-2 EurLex-2
In contrast to the Board of Appeal’s submissions in paragraphs 96 and 97 of the contested decision, the fact that the multifunctional goods marketed by the intervener were sold not only by cutlers but also by gunsmiths, tobacconists’ shops, shops specialising in writing articles, shops dealing in ‘gifts — tableware’, department stores and other undertakings is not capable of altering the nature of these articles as goods falling within the cutlery sector.
Enintään # euroa voidaan käyttää levittämistoimien edistämiseen, myös tapahtumiin ja julkaisuihinEurLex-2 EurLex-2
Tobacconist and President of the Irish Republic. OFFICER:
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nine of them are also authorized to take off-course bets (in their own agencies, and in cafés, tobacconists' shops, etc.).
Arvostan kiinnostustasi, mutta emme keskustelu avoimista jutuistaEurLex-2 EurLex-2
The tobacconist went out, so Joakim was alone when Anneli disappeared.
Huomiovalaisinten automaattinen käynnistys pitää voida ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä käyttämättä työkalujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furnishings for shops, including pharmacies, perfume shops, herbalist shops, book shops, tobacconists, opticians, and electrical shops
Istuinkapasiteetti ...tmClass tmClass
The future of the European Union must not be one where hashish is sold in tobacconists and heroin is given on prescription.
Ei meillä ole niin paljonEuroparl8 Europarl8
The French daily newspaper Le Figaro reported, in its online edition of 28 November 2011, that a study commissioned by the French national committee against smoking (CNT) and conducted by the French LH2 institute, had shown that around 62 % of tobacconists had in the past sold tobacco to minors between the ages of 12 and 17.
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?not-set not-set
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.