tobacconist shop
tupakkakauppa
tobacconist's oor Fins
tobacconist's
en
A shop that sells tobacco products
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tupakkakauppa
en
shop that sells tobacco products
And that snuffy old woman seems to have mistaken that shop for the tobacconist's next door!
Ja tuo nuuskanruskea vanha nainen luulee tulleensa tupakkakauppaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, these 34 000 tobacconists represent an irreplaceable network of local businesses, in particular in rural areas.
Suihkun paine on huononot-set not-set
Sale and distribution of sweets and/or confectionery in the retail network via the Internet, mail order and retail sales points of all kinds, and in particular tobacconists and mass distribution
Täydellinen ajoitustmClass tmClass
‘With the exception of suppliers in warehouses, retail tobacconists, the persons referred to in point 3 of Article 565, the re-sellers referred to in the fourth paragraph of Article 568 and, in relation to the quantities fixed by decree of the minister with responsibility for the budget, the retailers referred to in the first paragraph of that article, no one may hold more than 2 kilograms of manufactured tobacco in warehouses, commercial premises or on board modes of transport.’
Ihan sama.He kaikki tekevät siitä jutun,- koska hän on sankari, eikä hän ole pyörätuolissa #- vuotiaanaEurLex-2 EurLex-2
Concerning retail sales of tobacco (CPC 63108), only natural persons may apply for an authorisation to operate as a tobacconist (priority is given to EEA nationals).
Se on omaksi parhaaksesi, eikä siitä keskustellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
183 IN THE FIRST PLACE IT MUST BE OBSERVED IN THAT RESPECT THAT THE RECOMMENDATION NO DOUBT CONTAINS CERTAIN BENEFITS IN RELATION TO PRODUCTION AND DISTRIBUTION OF CIGARETTES BOTH FOR THE CONSUMER AND FOR NUMEROUS SMALL RETAILERS INCLUDING IN PARTICULAR THE BELGIAN NEWSAGENTS AND TOBACCONISTS WHO , AS IS APPARENT FROM THE FILE , ARE RESPONSIBLE FOR SOME 60% OF NATIONAL CIGARETTE SALES .
Kokeillaan seuraavaaEurLex-2 EurLex-2
There are many potential points of sale of sweets in the form of tobacconists, general food retailers, cafeterias and specialised sweet shops.
Paljonko kello on?EurLex-2 EurLex-2
FR: Condition of nationality for tobacconists (i.e. buraliste)
Tämä käy vielä paremmin ilmi siitä, että Pakistanin hallitus ilmaisi väliaikaista tullia koskevaan asetukseen liittyvissä huomautuksissaan haluavansa mahdollisuuksien mukaan muuttaa useita järjestelmiäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These parcel acceptance points have been installed as "shops within a shop" in other commercial premises such as newsagents, tobacconists. copy shops, off licences and dry-cleaners.
Ymmärsinkö nyt oikein?EurLex-2 EurLex-2
There are many potential points of sale of sweets in the form of tobacconists, general food retailers, cafeterias and specialised sweet shops
Minusta se on rakkaustarina, joka kertoo toisiinsa uskomisestaeurlex eurlex
Display stands, shelves, showcases and racks for newsstands, for stationery articles and for tobacconists
Näin se joka päivätmClass tmClass
EU: Nationality condition and residency requirement applies in some countries to operate a pharmacy and operate as tobacconists.
Keittiö selväeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And that snuffy old woman seems to have mistaken that shop for the tobacconist's next door!
Selitämme kaiken perillä, mutta meidän on lähdettävä hetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(39) In Ireland, industrial impulse ice cream is distributed to consumers through a wide array of retail and other outlets ranging from grocery stores, the 'traditional` retail trade (often referred to as TSNs - tobacconists, sweetshops, newsagents), garage forecourts, and kiosks to places of entertainment and leisure.
GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (IT) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, "Ketään ei saa tuomita kuolemaan eikä teloittaa.EurLex-2 EurLex-2
He was seen in the laneway but he never arrived at the tobacconist.
Ennen moksifloksasiinin määräämistä suoritettavia toimenpiteitä koskevia tietoja ja suosituksia on käsitelty riittävästi valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen vasta-aiheita sekä varoituksia ja käyttöön liittyviä varotoimia käsittelevissä kappaleissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bringing together, for the benefit of others, a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail gift shop, a retail clothes shop, a retail pharmacy, a newsagents, a tobacconist, a retail health and beauty outlet, a retail jewellery store, a retail leather goods shop
Jos haluat lisätietoa CHMP: n suositusten perusteista, lue tieteellisen käsittelyn teksti (sisältyy myös arviointilausuntoontmClass tmClass
Such substances are also sometimes sold in petrol stations, video rental stores, sex shops or tobacconists.
sellaisten eräsiirtojen osalta, joissa maksajan käyttämä maksupalvelujen tarjoaja on sijoittautunut yhteisön ulkopuolelle, # artiklassa tarkoitetut täydelliset tiedot maksajasta ainoastaan eräsiirrossa, mutta ei siihen sisällytetyissä yksittäisissä siirroissaEurLex-2 EurLex-2
In contrast to the Board of Appeal’s submissions in paragraphs 96 and 97 of the contested decision, the fact that the multifunctional goods marketed by the intervener were sold not only by cutlers but also by gunsmiths, tobacconists’ shops, shops specialising in writing articles, shops dealing in ‘gifts — tableware’, department stores and other undertakings is not capable of altering the nature of these articles as goods falling within the cutlery sector.
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–EurLex-2 EurLex-2
Tobacconist and President of the Irish Republic. OFFICER:
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nine of them are also authorized to take off-course bets (in their own agencies, and in cafés, tobacconists' shops, etc.).
ei tulisi sallia, että kolmansien maiden lipun alla purjehtivat kalastusalukset toimivat jäsenvaltion sisäisillä aluevesillä tai aluemerellä tai purkavat saaliinsa jäsenvaltion satamaan ja näin ollen kilpailevat jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten kanssa, jollei niiden lippuvaltio ole todistanut, että ne ovat tämän direktiivin teknisten määräysten mukaisiaEurLex-2 EurLex-2
The tobacconist went out, so Joakim was alone when Anneli disappeared.
Kyllä hän sen sai.Sinä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furnishings for shops, including pharmacies, perfume shops, herbalist shops, book shops, tobacconists, opticians, and electrical shops
Sinulla on minuttmClass tmClass
The future of the European Union must not be one where hashish is sold in tobacconists and heroin is given on prescription.
Jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttääEuroparl8 Europarl8
The French daily newspaper Le Figaro reported, in its online edition of 28 November 2011, that a study commissioned by the French national committee against smoking (CNT) and conducted by the French LH2 institute, had shown that around 62 % of tobacconists had in the past sold tobacco to minors between the ages of 12 and 17.
Viimeinen sattui aivan kohdalleennot-set not-set
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.