uncorrelated oor Fins
uncorrelated
en
Not correlated
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
korreloimaton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, look, I mean, all we have is a bunch of uncorrelated data and a theory
Farmakokineettinen/farmakodynaaminen suhde Yhdessäkään faasi #: n tutkimuksessa, jossa tutkittiin risperidonin tehoa ja turvallisuutta, ei havaittu yhteyttä plasmassa mitatun aktiivisen antipsykoottisen fraktion pitoisuuden ja PANSS-asteikon (Positive And Negative Syndrome Scale) tai ESRS-asteikon (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) kokonaispistemäärissä tutkimuksen aikana tapahtuneiden muutosten välilläopensubtitles2 opensubtitles2
Another common technique is bundling together several types of uncorrelated perils into a single insurance policy, e.g., fire and flood, storm or earthquake[13].
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä helmikuuta #, maatalous- ja metsätraktoreiden käyttövoimaksi tarkoitettujen moottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY sekä maatalous- ja metsätraktorien tyyppihyväksyntää koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY liitteen I muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
for uncorrelated uncertainties
Minulla on kädet täynnäoj4 oj4
for uncorrelated uncertainties
En, olen Hercule Poirot, belgialainen salapoliisioj4 oj4
We now show uncorrelated targets approaching from the north-northwest.
Ainoa mitä olen kuullut...Että kanssasi ei ole terveellistä työskennelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If measurement systems are applied, the operator shall take into account the cumulative effect of all components of the measurement system on the uncertainty of the annual activity data using the error propagation law ( 10 ) which yields two convenient rules for combining uncorrelated uncertainties under addition and multiplication or respective conservative approximations if interdependent uncertainties occur:
Paitsi silloin, kun hän katosiEurLex-2 EurLex-2
If measurement systems are applied, the operator shall take into account the cumulative effect of all components of the measurement system on the uncertainty of the annual activity data using the error propagation law (5) which yields two convenient rules for combining uncorrelated uncertainties under addition and multiplication or respective conservative approximations if interdependent uncertainties occur:
Joten, mites ' posteljoonin elämä on sinua kohdellut?EurLex-2 EurLex-2
Uncorrelated parts interact and find their connections in an evolving system.
Helvettiin kaikki valehtelijat ja valheet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for uncorrelated uncertainties:
Jos kuluttajille aiheutuu välitön riski, annetaan varoitusilmoitusEurLex-2 EurLex-2
for uncorrelated uncertainties:
Voin hoitaa vain yhden kerrallaanEurLex-2 EurLex-2
The premiums are invested on financial markets, where the investment risks need to be uncorrelated with the underwriting risk, or re-insured to take some of the risk out of the pool.
VahingonkorvauksetEurLex-2 EurLex-2
Rules exist that explicitly prevent staff members from dealing in financial instruments for a price openly uncorrelated to the fair market price.
Paremmasta lainsäädännöstä toimielinten välillä tehdyn sopimuksen # kohdan mukaisesti jäsenvaltioita kannustetaan laatimaan itseään varten ja yhteisön edun vuoksi omia taulukoitaan, joista ilmenee mahdollisuuksien mukaan tämän direktiivin ja sen kansallisen lainsäädännön osaksi saattamisen edellyttämien toimenpiteiden välinen vastaavuus, jajulkaisemaan neEurLex-2 EurLex-2
If measurement systems are applied, the operator shall take into account the cumulative effect of all components of the measurement system on the uncertainty of the annual activity data using the error propagation law ( 8 ) which yields two convenient rules for combining uncorrelated uncertainties under addition and multiplication or respective conservative approximations if interdependent uncertainties occur:
Selvisivät.EurLex-2 EurLex-2
· The degree to which businesses consider an information obligation to be irritating (irritation factor) is very often uncorrelated to the administrative burdens imposed [13].
Hän saattaa olla aloittamassa sotaa niistä reviireistäEurLex-2 EurLex-2
Indices that previously were highly correlated with the fair values of the asset or liability are demonstrably uncorrelated with recent indications of fair value for that asset or liability.
yhdenmukaisuusvakuutuksen yhteydessä noudatettuun menettelyyn osallistuneen ilmoitetun laitoksen (-laitosten) nimi ja osoite sekä todistusten päiväys ja todistusten voimassaoloaika ja ehdotEurLex-2 EurLex-2
No, look, I mean, all we have is a bunch of uncorrelated data and a theory.
Edellä esitetyt seikat huomioiden hinnan alittavuuden marginaalit tutkittiin ja niitä muutettiin, kuten edellä on selitetty, tarkistettujen vientihintojen ja yhden vientiä harjoittavan tuottajan käyttämään valuuttaan liittyneen virheen korjauksen perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If measurement systems are applied, the operator shall take into account the cumulative effect of all components of the measurement system on the uncertainty of the annual activity data using the error propagation law ( 9 ) which yields two convenient rules for combining uncorrelated uncertainties under addition and multiplication or respective conservative approximations if interdependent uncertainties occur:
Sain tartunnan häneltä- tai hänen luotaan pyyhkeestäEurLex-2 EurLex-2
Uncorrelated returns – GFS has low correlation with assets such as equities and our other absolute return portfolios.
Vie tämä pois täältä, ennen kuin hän palaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secondly, instead of one prior process, the models can have multiple uncorrelated prior processes that are coupled through the observation model.
Arvoisa puhemies, pyysin saada minuutin puheenvuoron tuodakseni esille sen, kuinka kamala vaikutus kahden viikon välein tehtävällä roskien keruulla on vaalipiirini kunnissa Luoteis-Englannissa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.