vardenafil oor Fins

vardenafil

naamwoord

A piperazine drug used to treat erectile dysfunction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vardenafiili

chemical compound

kemiallinen yhdiste

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure in patients taking vardenafil
Vardenafiilia käyttävillä potilailla alfasalpaajan annoksen asteittainen suurentaminen voi aiheuttaa verenpaineen laskua

Levitra

naamwoord

vardenafil

naamwoord

voorbeelde

*For adverse reactions reported in < # % of patients, only those which warrant special attention, because of their possible association with serious disease states or of otherwise clinical relevance are listed. **Sudden deafness or loss of hearing has been reported in a small number of postmarketing and clinical trial cases with the use of all PDE# inhibitors, including vardenafil
* < # %: lla potilaista raportoiduista haittavaikutuksista on lueteltu ainoastaan erityishuomiota vaativat, mahdollisesti vakaviin sairauksiin liittyvät tai muuten kliinisesti merkittävät haittavaikutukset. ** Äkillistä kuulon heikentymistä tai kuulonmenetystä on raportoitu muutamissa tapauksissa markkinoille tulon jälkeen ja kliinisissä tutkimuksissa PDE#-inhibiittorien, mukaan lukien vardenafiili, käytön yhteydessä

As dizziness and abnormal vision have been reported in clinical trials with vardenafil, patients should be aware of how they react to Levitra, before driving or operating machinery
Koska huimausta ja näköhäiriöitä on raportoitu vardenafiililla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa, potilaiden tulee olla selvillä Levitra-valmisteen mahdollisista vaikutuksista ennen ajamaan lähtemistä tai koneiden käyttämistä

Effects on the QT interval were measured one hour post dose (average Tmax for vardenafil
Vaikutukset QT-väliin mitattiin tunti annoksen ottamisen jälkeen (keskimääräinen vardenafiilin Tmax

Based on measurements of vardenafil in semen of healthy subjects # minutes after dosing, not more than # % of the administered dose may appear in the semen of patients
Terveiden koehenkilöiden siemennesteestä # minuuttia vardenafiilin annon jälkeen tehtyjen mittauksien perusteella ainoastaan #, # % annetusta annoksesta saattaa olla potilaiden siemennesteessä

Concomitant use of vardenafil with potent CYP #A# inhibitors such as itraconazole and ketoconazole (oral use) should be avoided (see sections # and
Vardenafiilin samanaikaista käyttöä potenttien CYP#A#-estäjien, kuten itrakonatsolin ja ketokonatsolin (oraalinen käyttö) kanssa tulee välttää (ks. kohdat #. # ja

Hypotension was not observed when vardenafil # mg and terazosin administration was separated by # hours
Hypotensiota ei ilmennyt kun # mg: n vardenafiiliannoksen ja teratsosiiniannoksen välillä oli # tunnin tauko

Co-administration of ketoconazole (# mg), a potent CYP#A# inhibitor, with vardenafil (# mg) resulted in a #-fold increase in vardenafil AUC and a #-fold increase in vardenafil Cmax (see section
Ketokonatsolin (# mg), potentti CYP#A#-estäjä, ja vardenafiilin (# mg) yhteiskäyttö #-kertaisti vardenafiilin pitoisuuspinta-alan (AUC) ja nelinkertaisti vardenafiilin huippupitoisuuden (Cmax) (ks. kohta

Although specific interaction studies have not been conducted, the concomitant use of other potent CYP#A# inhibitors (such as itraconazole) can be expected to produce vardenafil plasma levels comparable to those produced by ketoconazole
Vaikka spesifisiä yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty muiden potenttien CYP#A#-estäjien (kuten itrakonatsoli) kanssa, niiden samanaikaisen käytön vardenafiilin kanssa voidaan olettaa saavan aikaan samankaltaiset vardenafiiliplasmapitoisuudet kuin ketokonatsoli

Co-administration of the HIV protease inhibitor indinavir (# mg three times a day), a potent CYP#A# inhibitor, with vardenafil (# mg) resulted in a #-fold increase in vardenafil AUC and a #-fold increase in vardenafil Cmax
HIV-proteaasin estäjä indinaviirin (# mg kolmesti päivässä), potentti CYP#A#-estäjä, ja vardenafiilin (# mg) yhteiskäyttö #-kertaisti vardenafiilin pitoisuuspinta-alan (AUC) ja #-kertaisti vardenafiilin huippupitoisuuden (Cmax

Single and multiple oral doses of vardenafil up to # mg produced no clinically relevant changes in the ECGs of normal male volunteers
Vardenafiilin kerta-annos ja annokset # mg: aan asti suun kautta otettuina eivät aiheuttaneet kliinisesti merkitseviä muutoksia EKG: ssä terveille vapaaehtoisille miehille

Levitra # mg film-coated tablets vardenafil
Levitra # mg kalvopäällysteiset tabletit vardenafiili

With other alpha blockers a time separation of dosing should be considered when vardenafil is prescribed concomitantly (see section
Käytettäessä muita alfasalpaajia samanaikaisesti vardenafiilin kanssa, lääkkeiden annostelun välillä tulisi olla tauko (ks. kohta

When nitric oxide is released in response to sexual stimulation, inhibition of PDE# by vardenafil results in increased corpus cavernosum levels of cGMP
Kun typpioksidia vapautuu seksuaalisen stimulaation seurauksena, vardenafiili estää PDE#: n toiminnan, mikä johtaa lisääntyneisiin cGMP-pitoisuuksiin paisuvaiskudoksessa

Vardenafil # mg potentiated the blood pressure lowering effect of sublingual nitroglycerin (#mg) taken # and # hours after vardenafil administration to healthy middle aged subjects
mg vardenafiilia voimisti # tai # tuntia vardenafiilin jälkeen otetun sublinguaalisen nitroglyseriinin (#, # mg) verenpainetta alentavaa vaikutusta terveillä keski-ikäisillä koehenkilöillä

When used in combination with the CYP #A# inhibitors such as erythromycin or clarithromycin, the dose of vardenafil should not exceed # mg (see section
Käytettäessä vardenafiiliä yhdessä CYP #A#-estäjien, kuten erytromysiinin tai klaritromysiinin kanssa, vardenafiilin # mg: n annosta ei tule ylittää (ks. kohta

Grapefruit juice being a weak inhibitor of CYP#A# gut wall metabolism, may give rise to modest increases in plasma levels of vardenafil (see section
Koska greippimehu on heikko CYP#A#: n estäjä suolen seinämässä, saattaa vardenafiilin plasmapitoisuudet nousta kohtalaisesti (ks. kohta

The mean maximum decreases in supine systolic blood pressure following # mg and # mg vardenafil were # mmHg under # mg and # mmHg under # mg of vardeanfil, when compared to placebo
Annosteltaessa vardenafiiliä # mg ja # mg, makuuasennossa mitatun systolisen verenpaineen laskun keskiarvo oli – #, # mmHg # mg: lla ja – #, #mmHg # mg: lla verrattaessa plaseboon

Based on data for ritonavir and other protease inhibitors, plasma concentrations of PDE# inhibitors (e. g. sildenafil and vardenafil) are expected to substantially increase when co-administered with Telzir with ritonavir and may result in an increase in PDE# inhibitor associated adverse reactions, including hypotension, visual changes and priapism
Ritonaviirista ja muista proteaasi-inhibiittoreista olevan tiedon perusteella, PDE#-inhibiittorien (esim. sildenafiili ja vardenafiili) pitoisuuden plasmassa oletetaan lisääntyvän huomattavasti, kun niitä annetaan samanaikaisesti Telzir + ritonaviirin kanssa, mikä voi johtaa PDE#-inhibiittoreihin liittyvien haittavaikutusten, mm. hypotension, näköhäiriöiden ja priapismin lisääntymiseen

Concomitant treatment with vardenafil should only be initiated if the patient has been stabilised on his alpha-blocker therapy
Samanaikaista vardenafiilihoitoa voidaan suositella vain jos potilaan alfasalpaajaterapia on vakaa

Vardenafil is an oral therapy for the improvement of erectile function in men with erectile dysfunction
Vardenafiili on oraalinen erektiohäiriöiden hoitoon tarkoitettu lääke

With other alpha blockers a time separation of dosing should be considered when vardenafil is prescribed concomitantly (see section
Muiden alfasalpaajien ja vardenafiilin samanaikaisen käytön yhteydessä lääkkeiden annostelun välillä tulisi olla tauko (ks. kohta

In humans, vardenafil had no effect on bleeding time alone or in combination with acetylsalicyclic acid (see section
Vardenafiililla ei yksinään tai yhdessä asetyylisalisyylihapon kanssa ollut vaikutusta vuotoaikaan ihmisellä (ks. kohta