water buffalo oor Fins

water buffalo

naamwoord

A large ungulate, widely used as a domestic animal in Asia, South America. North Africa and Europe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vesipuhveli

naamwoord

large ungulate

For exports to the EC, bison and water buffalo are considered as fresh meat.
Yhteisöön vietäessä biisoneita ja vesipuhveleita pidetään tuoreena lihana.

Bubalus bubalis

naamwoord

Vesipuhveli

large bovid originating in South Asia, Southeast Asia, and China

Shouldn't you be at a water buffalo lodge meeting or something?
Eikö sinulla ole Vesipuhveli-loosin kokous?

Water Buffalo

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vesipuhveli

Soortgelyke frases

domestic Asian water buffalo
vesipuhveli

voorbeelde

How, then, did the water buffalo end up with this undeserved reputation?
Miten vesipuhveli sitten on saanut tällaisen maineen?

In reality, however, the domesticated water buffalo is “one of the gentlest of all farm animals.
Todellisuudessa kesy vesipuhveli on kuitenkin ”lauhkeimpia karjaeläimiä.

Refers to cattle (Bos taurus L.) and water buffalo (Bubalus bubalis L.), including hybrids such as Beefalo.
Tarkoitetaan nautakarjaa (Bos taurus L.) ja vesipuhvelia (Bubalus bubalis L.) mukaan lukien risteytykset, kuten Beefalo.

That’s right, a water buffalo —and a swamp type at that!
Aivan oikein, kyse on vesipuhvelista – ja vieläpä suopuhvelista!

For exports to the USA, bison and water buffalo are considered as game meat.
USA:han vietäessä biisoneita ja vesipuhveleita pidetään riistana.

The Water Buffalo —Faithful and Useful
Uskollinen ja hyödyllinen vesipuhveli

The water buffalo (Bubalus bubalis) looks like an oversize ox and weighs 2,000 pounds [900 kg] or more.
Vesipuhveli (Bubalus bubalis) näyttää ylisuurelta härältä ja painaa vähintään 900 kiloa.

Out of courtesy to the visiting attorney, a water buffalo was provided for him to ride.
Kohteliaisuudesta vierailevaa asianajajaa kohtaan hänelle varattiin puhveli ratsastettavaksi.

We have gay water buffalo.
Tuolla on homovesipuhveli ja homokolibri.

Yeah, for a water buffalo.
Jep, vesipuhveliksi.

It was there that I had the narrow escape from the horns of the water buffalo.
Juuri siellä vältyin hädin tuskin joutumasta vesipuhvelin ruhjomaksi.

My family's water buffalo was stolen from the fields near the barracks
Perheemme Vesipuhveli varastettiin niityiltä läheltä parakkeja.

A short way inland, farmers work in rice paddies, some planting by hand, some plowing with water buffalo.
Vähän matkan päässä sisämaassa työskentelee maanviljelijöitä riisipelloilla, jotkut istuttavat riisiä käsin ja toiset kyntävät vesipuhvelilla.

Director Weerasethakul films the spirit of a water buffalo leaving its own body.
Ohjaaja näyttää, miten vesipuhvelin henki irtautuu ruumiista.

I can take pictures from a jeep or a water buffalo, if necessary.
Voin tarvittaessa kuvata jeepin tai vesipuhvelin kyydistä.

The world’s 150 million domesticated water buffalo come in two varieties: the swamp type and the river type.
Maailmassa on 150 miljoonaa kesyä vesipuhvelia ja alalajeja kaksi: suopuhveli ja jokipuhveli.

That one look like the nutsack on a water buffalo.
Tuo näyttää vesipuhvelin kivespussilta.

And he bent down and picked the water buffalo up by its nuts.
Se nosti vesipuhvelin palleista ilmaan.

It sounded like a pregnant water buffalo.
Kuulosti ihan raskaana olevalta puhvelilta.

My family' s water buffalo was stolen from the fields near the barracks
Perheemme Vesipuhveli varastettiin niityiltä läheltä parakkeja

Now get out, you big old fat water buffalo!
Painukaa ulos siitä, senkin lihava puhveli!

“The water buffalo,” says one expert, “is like a family dog.
Eräs asiantuntija sanoo: ”Vesipuhveli on kuin lemmikkikoira.

At's water buffalo six hours.
Yksi tainnuttaa puhvelin 6 tunniksi.

Well a little breast of peacock, water buffalo and the tiniest dollop of monkey brains.
Kas... Hieman riikinkukon rintaa, vesipuhvelia ja pikkiriikkisen apinanaivoja.

Kevin Costner's over there with a water buffalo just like:
Kevin Costner oli siellä vesipuhvelin kanssa.