waviness oor Fins

waviness

naamwoord

The quality of being wavy; the extent to which something is wavy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aaltoilevuus

naamwoord

of hair: tendency to form waves

aaltomaisuus

naamwoord

quality of being wavy

aalloittaisuus

naamwoord

quality of being wavy

kiharaisuus

naamwoord

Soortgelyke frases

wavy
aaltoileva · aaltoinen · aaltomainen · kihara · poimuttunut · ryppyinen · taipuisa · vellova

wavy-leaved mullein
Vuohentulikukka

wavy-leaved aster
Symphyotrichum undulatum

Wavy broom moss; Rugose fork-moss
Kangaskynsisammal

Wavy Bittercress
Metsälitukka

wavy line
aaltoviiva

Wavy Hair Grasses
Lauhat

wavy-grained
kierokasvuinen · kiharasyinen · vinosyinen · visa-

voorbeelde

Judgment of the General Court of 9 November 2016 — Birkenstock Sales v EUIPO (representing a pattern of wavy, crisscrossing lines)
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 9.11.2016 – Birkenstock Sales v. EUIPO (risteileviä aaltoviivoja esittävä kuviomerkki)

It goes electric wavy when I turn it on
Se sähköisenä väreilee kun aloitan.

Printing machines and parts therefor, devices and instalations for flexographic printing, printing plates and blocks, board printing onto solid and wavy fibreboard, printing presses, printing rollers, flat and rotational blanking dies, air brushes for applying paint, ink-distribution devices, electric machines and devices for cleaning, high pressure washers, dust-extraction installations for cleaning
Painokoneet ja painokoneiden osat, laitteet ja laitteistot fleksopainantaan, painolaatat ja -matriisit, heijastuslevyt tasaiselle pahville ja aaltopahville, painopuristimet, painotelat, taso- ja rullaleikkurit, värin suihkutuslaitteet, painovärin levityslaitteet, sähkökäyttöiset puhdistuskoneet ja -laitteet, painepesurit, pölynpoistolaitteet puhdistuskäyttöön

He was a tall, slightly rotund man with broad shoulders and black wavy hair combed back.
Hän oli pitkä, tukevahko ja leveäharteinen mies, jonka musta taipuisa tukka oli kammattu taakse.

Mark or sign cited in opposition: Existing national and international figurative mark constituted by the representation of a white wavy line on a black background, for goods in Classes #, # and
Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kansallinen ja kansainvälinen kuviomerkki, joka muodostuu valkoisesta aaltoviivasta mustalla pohjalla, luokkiin #, # ja # kuuluvia tavaroita varten

It's just a lot of wavy lines.
Siinä on vain paljon aaltoilevia viivoja.

The first answer after the square is always true, unless there's an intervening circle, and the second answer after a wavy line is always false, unless that wavy line itself is false.
Ensimmäinen vastaus neliön jälkeen on aina tosi, paitsi jos siinä on välissä ympyrä, ja toinen vastaus aaltoilevan viivan jälkeen on aina väärin, paitsi jos aaltoileva viiva itsessään on väärin.

Alternate, pinnately compound leaves with 3 to 11 oblong to oval leaflets, these are shiny, dark green, rounded at the tip, smooth without teeth or with wavy toothed margins.
Kasvin parilehdykkäiset, päättöpariset lehdet koostuvat 3–11 pitkulaisesta, soikeasta lehdykästä, jotka ovat kiiltäväpintaisia, tummanvihreitä, pyöreäkärkisiä, sileitä ja sahalaidattomia tai reunaltaan poimulaitaisia.

Reproductive toxicity studies showed a slight treatment-related increased incidence of fetal rib malformations (absent, hypoplastic and wavy ribs) in the offspring of rats at systemic exposure levels more than # times the human exposure levels
Lisääntymistoksikologisissa tutkimuksissa havaittiin hoitoon liittyvää vähäistä kylkiluuepämuodostumien (kylkiluiden puuttumisen, hypoplasian ja taipuisuuden) lisääntymistä niiden rottien sikiöillä, joiden systeeminen altistustaso oli yli #-kertainen verrattuna ihmisen altistustasoon

Also, hanging below some sloping ceilings, wavy “draperies” enhance the theaterlike appearance of some cavern rooms.
Myös viettävistä katoista riippuvat aaltoilevat ”esiriput” luovat joihinkin saleihin hyvin teatterimaisen tunnelman.

All right, see those wavy lines?
Näetkö nuo aaltoviivat?

appearance: well-shaped head resplendent with colour and with a maximum diameter of 15 cm; starting from the base of the head it has a ring of flat leaves, a second ring of slightly more upright leaves, a third ring that is inclined even further upwards and so on until the centre, which does not have a heart; maximum length of the taproot 4 cm, with a diameter proportionate to the dimensions of the head; leaves as thick as possible with jagged edges, a wavy surface of the blade and a rounded shape;
Ulkonäkö: hyvin muodostunut kerä ja kirkas väri, halkaisijaltaan enintään 15 cm; lehtiruusukkeessa on kannasta lähtien yksi sileä lehtikerros, toinen hieman kohollaan oleva kerros, kolmas vielä hieman vinompi kerros ja niin edelleen keskiosaan saakka, joka ei saisi olla sydänmäinen; paalujuuren enimmäispituus on 4 cm, ja sen halkaisijan tulee olla oikeasuhtainen lehtiruusukkeen kokoon nähden; lehtien tulee olla mahdollisimman paksut, rosoreunaiset, lehtilavan pinnan tulee olla poimuileva ja muodoltaan pallomainen.

Pointed hot ‘Szentesi paprika’ has a shiny, smooth, slightly wavy skin; it has a pointed, long shape; the flesh has a solid consistency.
Suippokärkisen tulisen Szentesi-paprikan pinta on kiiltävä, tasainen tai hieman aaltoileva.

The wood was fragrant, hard, and took a high polish; and because of wavy or spiral lines in the grain, some of the tables came to be called “tiger tables” or “panther tables.”
Puu tuoksui hyvältä, se oli kovaa ja se voitiin kiillottaa hyvin kiiltäväksi, ja koska syyt muodostivat aaltomaisia tai kierteisiä juovia, joitakin pöytiä alettiin sanoa ”tiikeripöydiksi” tai ”pantteripöydiksi”.

Well, my killer wavy blond hair?
Mahtavat, kiharat, vaaleat hiukseni?

Shit'bout to get wavy, baby.
Jutut alkaa aaltoilemaan.

Then ‘perfectly straight’ lines would all show up wavy and ragged; ‘perfectly clean’ clothes, freshly laundered, would all reveal microscopic bits of foreign matter; a ‘perfectly smooth’ table top would appear to have little craters and valleys and resemble the moon’s surface.
Silloin ’täydellisen suorat’ viivat näyttäisivät kaikki aaltoilevilta ja rosoisilta; kaikissa ’täydellisen puhtaissa’ juuri pestyissä vaatteissa ilmenisi mikroskooppisen pientä asiaan kuulumatonta ainesta; ’täydellisen sileässä’ pöydän pinnassa ilmenisi vähäisiä kohoumia ja laskeumia, ja se muistuttaisi kuun pintaa.

If someone’s sense of what is righteous and just became exaggerated by imperfection, it might be like a man looking through a wavy pane of glass.
Jos epätäydellisyys pääsee liioittelemaan jonkun tajua siitä, mikä on vanhurskasta ja oikeudenmukaista, niin voisi käydä niin kuin miehen, joka katselee kieron lasiruudun läpi.

Then he raised his thin white hand to stroke the wavy hair, but the poor hand fell into the little one's face.
Silloin hän kohotti laihan valkean kätensä ja koetti silittää lapsen kiharoita, mutta käsi vaipui sen kasvoille.

Whereas the word ‘capital’ is in the same grey colour as the letter ‘c’ in the figurative element, the word ‘markets’ is written in the same blue colour as the wavy line.
Sana ”capital” on kirjoitettu samalla harmaalla värillä kuin kuvio-osan c-kirjain, kun taas sana ”markets” on kirjoitettu samalla sinisellä värillä kuin aaltoileva viiva.

In the outer section, along the length of the wavy outer circumference of the red (RGB = R160 G0 B0) crown in which they are located, the words “PECORINO SICILIANO” are written left to right, in white, Verdana Bold font.
Ulomman, aallonmuotoisen punaisen (RGB = R160 G0 B0) ympyrän sisälle on kirjoitettu valkoisella, Verdana-kirjasintyypillä ja lihavoituna vasemmalta oikealle sanat ”PECORINO SICILIANO”, jotka ulottuvat koko ympyrän ympäri.

And lots of men have hair all golden and wavy
Ja monella tukkapehko vaalea

Sometimes, it is slightly wavy, but it should always feel silky.
Joskus se on hieman aaltoilevaa mutta sen pitäisi tuntua aina silkkiseltä.

But then, the way Crumb draws you... you look like a hairy ape, with all these... wavy, stinky lines undulating off your body.
Mutta se tapa millä Crumb piirtää sinut... Näytät aivan karvaiselta apinalta, kaikkine - aaltoilevine, haisevine viivoineen, jotka lainehtivat kehostasi.

Joe, I'll do the wavy stomach for you.
Voin tehdä sinulle mahallani aaltoja.