The Wedding March
Häämarssi
wedding march oor Fins
wedding march
en
A slow-tempo march played during a wedding
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
häämarssi
The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle.
Häämarssi muistuttaa minua siitä musiikista, joka soi, kun sotilaat marssivat taisteluun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle.
Ei milloinkaan enää mestarini kyyneleet sinua vaikeroiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And what if the bloody organist has to practice the wedding march?
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan # kohdan mukaan yhteisessä toiminnassa on vahvistettava Euroopan unionille sen toteuttamiseksi tarjottavat keinotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose you shall carry lovely flowers and have Mr Mendelssohn's " Wedding March ".
Sitten annan hänelle ruiskeen, ymmärrätkö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wedding march.
Meri on kahden päivän ajomatkan päässä, ja syöt raakaa kalaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the procession, onlookers sang the wedding march.
Toiseksi todettakoon, että vientimarkkinamyynnissä olisi voitu veloittaa korkeampia hintoja, joten se, ettei yritys myynyt yhteisössä enemmän kuin sen ulkopuolella, voi selittyä muillakin tekijöillä, kuten esimerkiksi yrityksen omilla pyrkimyksillä maksimoida tuotot vientimarkkinoilla, jotka olivat kannattavammat kuin yhteisön markkinatjw2019 jw2019
It's the Other Realm wedding march.
Olemme täällä jumissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When a wedding ceremony is held in a Church building, a wedding march is not appropriate.
panee merkille keskuksen peruuttamien määrärahojen suuren osuuden vuonna #; vaatii, että keskus parantaa arvioitaan, jotta toteutunut talousarvio muistuttaa enemmän budjettivallan käyttäjän hyväksymää talousarviotaLDS LDS
"The organ began to play the Wedding March, and my husband, putting my arm through his, said, ""Come."""
Tukea voidaan myöntää yksinomaan valtakunnallisen tai aluetason julkisille viranomaisille tai toimielimille, jotka vastaavat yhtenäisten ja kattavien elinikäisen oppimisen strategioiden kehittämisestä ja toteuttamisestaLiterature Literature
on Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed March # ann
Kuinka kauan hän jaksaa, Hal?ECB ECB
The wedding photograph - March'97, D.C.
Tässä direktiivissä tarkoitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Danish Prime Minister spent five days in Washington, and the press - the Danish world press, with which my fellow MEPs are probably unfamiliar - described how, during the concluding session, as the Prime Minister paid tribute to President Bush for his honourable conduct, the strains of Mendelsohn's Wedding March from the famous play were suddenly heard.
Hän tarvitsee rikosasianajajanEuroparl8 Europarl8
Ms Bonchyk did not lodge a statement of opposition against that order, which was then declared enforceable by the Amtsgericht Wedding on 10 March 2011.
Maaliskuun # # istuntojakson lopullinen esityslistaluonnos (PE #.#/PDOJ) on jaettuEurLex-2 EurLex-2
Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Wedding (Deutschland) lodged on 14 March 2013 — Raiffeisenbank St.
Niin niin, koita nyt jo päästä asiaanEurLex-2 EurLex-2
Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Wedding (Germany) lodged on 14 March 2013 — eco cosmetics GmbH & Co.
Kunnantalon juhlasali, ei muutaEurLex-2 EurLex-2
27 On 10 March 2011, the Amtsgericht Wedding declared that order to be enforceable.
Jos suutelen sinua, aurinko laskee ennenkuin lopetammeEurLex-2 EurLex-2
So, we were thinking March 3rd for the wedding.
Hän piti minut poissa kaduiltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aisha Tyler was only the second major supporting character to be portrayed by a black actress, following Gabrielle Union's appearance as Kristen Lang in "The One with the Cheap Wedding Dress" (airdate March 15, 2001; Season 7, No. 17).
Lisäksi tulee jakaa tietoa sairauksista, niiden mahdollisista hoitotavoista edut ja riskit mukaan luettuina sekä hoitoa antavista laitoksista tai ammattihenkilöistäWikiMatrix WikiMatrix
On 22 March 2010, the Amtsgericht Wedding granted the application by eco cosmetics and issued the European order for payment.
Ilmoituksessa on myös tiedotettava osapuolille asetuksen (EY) N:o # #, # ja # artiklan säännöksistäEurLex-2 EurLex-2
In February, my mom would put up a big heart with all our names written on it; in March, her wedding picture and a list of some things she would like for her birthday.
Ne salakuljettajat olisivat voineet olla hyvä tulolähdeLDS LDS
So, along the line of march, ten virgins wait until the wedding procession reaches their location.
jäsenvaltiot, joiden keskimääräinen asukaskohtainen BKTL (OVS:na) vuosina #-# on vähintään # prosenttia mutta alle # prosenttia EU-#:n keskiarvosta: #,# prosenttia niiden BKT:stajw2019 jw2019
The restaurant's pianist played the wedding march.
Hän nauttii Kolmentoista arvoituksellisuudestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urkufantasia I (Wedding march)
Kyseessä on tarkistuksen se osa, jossa sanotaan: "toteaa, että rahoitus olisi myönnettävä Euroopan unionin yleisestä talousarviosta, jolloin Euroopan parlamentti on vastuuvapauden myöntämisestä vastaava viranomainen".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description Wedding march for organ and trumpet ad lib., trumpet part included.
Kyseiset toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän asetuksen muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collection of Finnish Wedding Music for organ, 42 wedding marches.
Edustavuuden arvioinnin kolmiulotteinen menetelmäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will hear a variety of popular and beloved wedding marches during the event. The pre-party
Onko teillä tikkareita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.