write down oor Fins

write down

werkwoord

(transitive) To set (something) down in writing; to record something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirjoittaa muistiin

werkwoord

to set something down in writing

You could prayerfully study the scriptures listed and write down the impressions you receive as you read.
Voisit rukoillen tutkia luetellut pyhien kirjoitusten kohdat ja kirjoittaa muistiin vaikutelmia, joita saat lukiessasi.

merkitä muistiin

werkwoord

to set something down in writing

alaskirjata

werkwoord

to make a downward adjustment in the value of an asset

The ECB supports that authorities have the power to write-down capital instruments before entering into resolution.
EKP kannattaa ajatusta siitä, että viranomaisilla on valtuus alaskirjata pääomainstrumentteja ennen kuin laitos asetetaan kriisinratkaisuun.

kirjoittaa ylös · kirjata · supistaa · panna muistiin · poistaa · suorittaa poistoja · vähentää

Soortgelyke frases

write-down adjustment
kirjanpitoarvon alentaminen

write-down
alennus

voorbeelde

Write down your feelings in a journal.
Pidä päiväkirjaa tunteistasi.

Receivables are carried at original amount less write-down for impairment.
Saamiset kirjataan alkuperäiseen määräänsä, josta on vähennetty mahdollinen arvon alentuminen.

You have to write down your moves, where your pieces end up on the board.
Kirjoitatte muistiin, missä nappulat ovat.

Manny, write down what they said about the library.
Kirjaa ylös kirjastojuttu.

First Mom will write down what Dad says.
Äiti kirjoittaa ensin tähän paperille, mitä isi sanoo.

Write-downs on financial assets and positions
Rahoitusvarojen ja valuuttapositioiden arvonalennukset

ANALYZE YOURSELF: Write down three goals that you would like to reach within the next year.
ARVIOI ITSEÄSI. Mitkä kolme tavoitetta haluaisit saavuttaa seuraavan vuoden aikana?

Write down his name, rank and where he was last contacted.
Kirjoittakaa hänen arvonsa ja paikka jossa hänet viimeksi nähtiin.

Definition of write-offs/write-downs
Luottotappioiden/arvonalennusten määritelmä

Just write down the countries that have been stampedfor entry over the last six months.
Kirjoitat vain ylös maat ja päiväykset, - jotka ovat leimattu viimeiseen puoleen vuoteen.

He inspired faithful men of the nation of Israel to write down his own thoughts.
Hänen henkensä ohjauksessa Israelin kansaan kuuluvat uskolliset miehet kirjoittivat muistiin hänen ajatuksiaan.

You could prayerfully study the scriptures listed and write down the impressions you receive as you read.
Voisit rukoillen tutkia luetellut pyhien kirjoitusten kohdat ja kirjoittaa muistiin vaikutelmia, joita saat lukiessasi.

Conversion or write-down of the principal amount
Pääoman määrän muuntaminen tai kirjanpitoarvon alentaminen

The amount for write-down is recognised in the economic outturn account
Arvon alentumista vastaava määrä kirjataan varainhoitovuoden taloudellisesta tuloksesta tehtävään laskelmaan

Write-offs/write-downs of loans
Lainojen luottotappiot/arvonalennukset

On the following lines, write down any questions you have about the changes you are experiencing.
Mitä kysymyksiä sinulla on näistä muutoksista?

Write-down of receivables & provisions for Risk and charges
Saamisten arvon alentuminen & riski- ja kuluvaraukset

But the cop was writing down all the information in the same shorthand.
Poliisi kirjoitti tiedot ylös samalla pikakirjoituksella.

The power to write down or convert relevant capital instruments may be exercised either:
Kyseeseen tulevien pääomainstrumenttien alaskirjaus- tai muuntamisvaltuuksia voidaan käyttää joko:

Write-down of receivables
Saamisten arvon alentuminen

I gotta write down your license plate.
Kirjoitan rekisterinumerosi ylös.

On second thought, let's write down what Jake needs to say to Jenna.
Muuten... Kirjoitetaan ylös, mitä Jaken täytyy sanoa Jennalle.

If the course you write down leads to one of them, odds are that your information is accurate.
Jos kirjoittamasi kurssi johtaa johonkin niistä, tietosi voivat pitää paikkansa.

Write down two goals you would like to set with regard to your worship.
Mitkä kaksi Jumalan palvelemiseen liittyvää tavoitetta haluaisit asettaa?

Occasionally inviting students to write down their responses to thought-provoking questions helps deepen and clarify their thinking.
Toisinaan se, että oppilaita pyydetään kirjoittamaan vastauksensa ajatuksia herättäviin kysymyksiin, auttaa syventämään ja selkeyttämään heidän ajatuksiaan.