Cooperative Republic of Guyana
GY · Guyana · Guyane britannique · République coopérative de Guyana · République du Guyana
Guyana oor Frans
Guyana
en
A country in South America. Official name: Cooperative Republic of Guyana.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Guyana
en
country
The average life expectancy in Guyana is about 64 years.
L’espérance de vie moyenne au Guyana est d’environ 64 ans.
Guyane
She lived in Guyana. She's used to it.
Elle a vécu en Guyane, elle a l'habitude.
Guyane britannique
He was a most extraordinary person who came from origins in British Guyana.
C'était une personne extraordinaire qui venait de la Guyane britannique.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
République du Guyana · le Guyana · GY · République coopérative de Guyana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guyana
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
guyana
The average life expectancy in Guyana is about 64 years.
L’espérance de vie moyenne au Guyana est d’environ 64 ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slovakia commended Guyana for the establishment of five parliamentary commissions dedicated to human rights.
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousUN-2 UN-2
Guyana will continue to focus on its priorities to sustain growth, and continue its reforms and increase the effectiveness of its poverty reduction policies;
Les nazis, dans les filmsUN-2 UN-2
In this spirit, Guyana renews its support for the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) and other such initiatives based on strong national leadership and full international cooperation
Il y a eu un problème!MultiUn MultiUn
Hungary commended Guyana for efforts made in improving its democratic institutions, particularly its poverty reduction strategy programmes for the most vulnerable peoples, which had contributed to the overall well-being of its citizens.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?UN-2 UN-2
The “MDG Guyana Outlook 2007”
Les renseignements tarifaires contraignants, donnés par les autorités douanières des États membres qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, peuvent continuer à être invoqués, conformément aux dispositions de lUN-2 UN-2
Therefore the Commission did not decide at this stage to remove Guyana, Lao PDR, Afghanistan and Uganda as further assesssment needs to be made on the basis of the new methodology.
Cependant, maintenant que le programme existe depuis un certain nombre d’années, ces restrictions ne sont peut-être plus valides.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UNICEF continued raising awareness on disability issues using a child-friendly version of the Convention (“It’s About Ability”) and also piloted a training programme in Guyana.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lUN-2 UN-2
Its strategy seeks, above all, to organise negotiations between MERCOSUR, the CAN (Andean Community), Chile, the Caribbean countries, Guyana and Surinam, with a view to establishing a Free Trade Area of South America (FTASA) that would enable LAC countries to strengthen their position in the FTAA negotiations.
Les timons pour remorque complète pouvant se débattre dans un plan vertical doivent être soumis, en plus de l'essai de fatigue et de la vérification théorique de leur résistance, à une vérification de la résistance au flambage, soit théorique avec une charge nominale de #,# × D, soit pratique avec la même chargeGiga-fren Giga-fren
Third-country fishing vessels fishing in the waters of the Department of French Guyana shall keep a logbook corresponding to the model appearing in Part II of Annex V.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closEurLex-2 EurLex-2
Regarding the prevention of gender-based violence, UNFPA is contributing to advancing the rights of indigenous and ethnic minority women and girls in Colombia, Mexico, Ecuador, Malaysia and Guyana.
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?UN-2 UN-2
For the initial report submitted by the Government of Guyana, see CEDAW/C/5/Add.63, which was considered by the Committee at its thirteenth session.
Je pensais que c' était spécialUN-2 UN-2
SKAGERRAK, KATTEGAT, ICES zones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, # and XIV, EC waters of CECAF, French Guyana waters
Vous entrez?oj4 oj4
Guyana, in spite of these challenges, however, remains irrevocably committed to democracy and the protection of human rights, rule of law and good governance for its people.
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairerUN-2 UN-2
Informal consultations on the draft resolution entitled “The role of the United Nations in promoting a new global human order” (under agenda item 16) (convened by the delegation of Guyana)
Que faites- vous ici, bon sang?UN-2 UN-2
Please specify Indian from India, Indian from Fiji, Indian from Guyana, etc., or indicate the group such as Punjabi, Tamil, Pakistani."
Affections musculo-squelettiques et systémiquesGiga-fren Giga-fren
Norway noted the bilateral cooperation with Guyana covering governance, development and forest-related issues.
Cela s'est fait sur le dos de la populationUN-2 UN-2
The Acting President: I now give the floor to the representative of Guyana to introduce draft resolution
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:MultiUn MultiUn
Guyana) the author claimed that the refusal by the Minister of Home Affairs to register her husband, a Cuban doctor, as a citizen of Guyana, and to comply with the Court order to review his case within a one month deadline violated his constitutional rights as the spouse of a Guyanese citizen and amounted to a miscarriage of justice.
Pas comme notre présentUN-2 UN-2
In Latin America and the Caribbean, with different levels of advancement, UNFPA country offices in Belize, Bolivia, Ecuador, Guatemala, Guyana, Mexico, Nicaragua, Panama and Peru are promoting and contributing with ministries of health towards implementation of culturally sensitive approaches to reproductive health policies and programmes aimed at supporting the integration of traditional medicine and beliefs in health and reproductive health services in order to promote the rights of indigenous women and to reduce maternal mortality
La vie fait plus malMultiUn MultiUn
i Guyana denounced the Optional Protocol on 5 January 1999 and re-acceded on the same day, subject to a reservation, with effect from 5 April 1999.
Ces changements auraient également une incidence sur le processus d’évaluation du risque, car les évaluations du risque des entreprises établies à l’étranger (p. ex. pour les marchandises provenant d’outre-mer) seraient plus difficiles et plus longues, car il faudrait faire un effort pour bien évaluer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.UN-2 UN-2
In Guyana, the Department of Political Affairs and the United Nations Development Programme have been working together to help the people of the country to overcome long-standing social and political tensions.
Vous avez le rapport?UN-2 UN-2
Annex to the letter dated # ugust # from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Guyana to the United Nations addressed to the Secretary-General
contrôleur (Transport terrestre) au rangMultiUn MultiUn
The physical size of the members of CARICOM ranges from the small 102 sq km area of Montserrat to the 214,970 sq km of Guyana.
Tu parles de maman... notre mamanGiga-fren Giga-fren
We also would like to thank the countries that coordinated the draft resolutions — Guyana, New Zealand and the United States of America.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).UN-2 UN-2
The decision introduces a new system authorising the French authorities, from 1 August 2004 to 1 July 2014, to apply exemptions or reductions to the dock dues tax for the products listed in the Annex which are produced locally in the French overseas departments of Guadeloupe, Guyana, Martinique and Réunion.
Ça va être un cauchemarGiga-fren Giga-fren
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.