Wish oor Frans

Wish

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Wish

en
Wish (song)
fr
Wish (single)
Wish is a short film about families in China.
Wish (Souhait) est un court-métrage sur les familles en Chine.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Vœu

When you see a shooting star, make a wish.
Fais un vœu lorsque tu vois une étoile filante.
Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

wish

/wɪʃ/ werkwoord, naamwoord
en
a will for something to happen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

souhaiter

werkwoord, naamwoord
en
to hope for an outcome
We wish him all the best of luck in his future endeavors.
Nous lui souhaitons la meilleure chance dans ses futures entreprises.
en.wiktionary.org

souhait

naamwoord, werkwoordmanlike
en
a wish
One of the items on your wish list is on sale.
L'un des produits de votre liste de souhaits est en promotion.
en.wiktionary.org

désir

naamwoordmanlike
en
desire
Her only wish was to see her son one last time.
Son unique désir était de revoir son fils une dernière fois.
Tamashek

En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

désirer · vouloir · espérer · volonté · vœu · gré · demande · bôme double · prière · aspiration · attente · vœux · ambition · aimer · voeu · envie · demander · rêver · souci · espoir · N'oublie pas de lui souhaiter un bon anniversaire · amitiés · appétence · bon plaisir · faire un vœu · requête · souhaiter, vouloir · sentiment · expérience · instance · chance · bonheur · affection · pensée · implorer · amour · sollicitation · prier pour · intention · besoin · sort · plan · choix · désiré · wish · convoiter · wishbone · cerceau · voeux

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

WISH

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

World Institute of Stress and Humanity

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I wish
j'aimerais bien · j'aurais aimé que · j'espère · j’aimerais bien · j’espère · si seulement
I send you my best wishes
je vous adresse mes meilleurs vœux
wishful thinking
to wish that
Children's Wish Foundation
CWFI · Children's Wish Foundation · Children's Wish Foundation International
I wish the company a prosperous future
je souhaite un avenir prospère à cette entreprise
I wish you a happy New Year
je vous souhaite une bonne et heureuse année
remembrance wishes
dernières volontés concernant les gestes commémoratifs
Your wish will be fulfilled
exaucer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 By its question, the referring court wishes to know the criteria for determining, for the purposes of the collection of VAT, whether reprographics activities, such as those at issue in the main proceedings, must be classified as a supply of goods within the meaning of Article 5(1) of the Sixth Directive or as a supply of services within the meaning of Article 6(1) of that directive.
Qu ́est- ce que tu fais là?EurLex-2 EurLex-2
Tell them that any who wish to flee may do so, without shame; it is no act of cowardice.'
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.Literature Literature
I wish to reiterate that India remains strongly committed to disarmament and non-proliferation
TABLE DES ANNEXESMultiUn MultiUn
Most regional groups do not wish to meet outside of traditional meeting hours
AnesthésieMultiUn MultiUn
It is therefore consonant with the spirit of Articles 20 and 25 for an awarding authority to wish to be informed of that total value and it is legitimate for such an authority to take the view that an undertaking of a given size in economic and financial terms cannot safely undertake works above a certain total value .
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?EurLex-2 EurLex-2
In the period under review, a contribution in the amount of euro 5,000 has been made by the Government of Austria, to whom the Commission may wish to express its appreciation.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreUN-2 UN-2
Likewise, I wish to pay tribute to the Secretary-General, Mr. Kofi Annan, who was re-elected to a second mandate, thanks to his dedication and the great talent with which he has directed our Organization
Oui, mon cœur?MultiUn MultiUn
The representative of Cuba wished to recall the assassination of a Cuban diplomat, Félix García Rodríguez, on 11 September 1980 in New York City, as well as the bombings of the Cuban Mission in New York in 1968.
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!UN-2 UN-2
I also wish to see institutional consolidation within the Commission.
Quelqu' un vous attend cet après- midiEuroparl8 Europarl8
You wish, rightly, that women should participate more in them.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritévatican.va vatican.va
Additionally, where the applicant wishes to give flight instruction on TMGs, he/she shall have completed 30 hours of flight time as PIC on TMGs and an additional assessment of competence on a TMG in accordance with FCL.935 with an FI qualified in accordance with FCL.905.
C' est la crise cardiaque assuréeEurLex-2 EurLex-2
His delegation was pleased to note that tripartite consultations had been held regularly and wished to see the further implementation of Security Council resolution
Tu y a déjà pensé?MultiUn MultiUn
Jim Knee, he said, I wish you to Transform into a crab!
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol,près de la plage de transfertLiterature Literature
“I believe we should override the wishes of the Holy Father and put him immediately in complete clinical care.”
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoiLiterature Literature
A method for detecting malicious code changes from hacking of a program loaded and executed on the memory through a network comprising the following steps of: creating a first data for confirming errors with regard to the program code area that a server wishes to protect; transmitting a request message created based on the first data for confirming errors to a client; creating a second data for confirming errors with regard to the code area according to the request message at the client; transmitting an answer message created based on the second data for confirming errors to the server; and comparing the first data for confirming errors with the second data for confirming errors at the server.
• Points saillantspatents-wipo patents-wipo
You wish my father to sell himself into bondage, to work in the colonies?”
Bon, très bienLiterature Literature
I wish to conclude by expressing the Movement’s hope that current efforts will bring an end to the occupation of all the Arab territories occupied by Israel since 1967 and that remain under its occupation, namely the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan, and that they will lead to the establishment of the independent State of Palestine, with East Jerusalem as its capital, as well as to a just solution of the question of the refugees on the basis of General Assembly resolution 194 (III).
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantUN-2 UN-2
Chanut, opening for them the Sacerdotal Year according to the Holy Father’s wish. Then, we receive our fourteen new candidates from all around the world, who hope to join the Institute.
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la CommunautéCommon crawl Common crawl
The Board may wish to take note of the information in the present document and make appropriate recommendations to the General Conference
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreMultiUn MultiUn
Is this what the Mother of the Lord wished to communicate to Christianity and to humanity at a time of great difficulty and distress?
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontCommon crawl Common crawl
The European Union has always recognized Israel’s legitimate concerns in this area, and wishes to stress its commitment with regard to Israel’s security.
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieilleUN-2 UN-2
Thus, EFTA States may wish to foster NGA network developments in areas where investments by existing broadband network operators in such networks would take several years to arrive because they are financially less attractive than certain major urban zones.
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesEurLex-2 EurLex-2
In the light of the foregoing, the Assembly and the Council may wish to consider whether it is necessary to continue abiding by Article 34 of the Charter, which calls for a separate quinquennial review of its implementation.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgUN-2 UN-2
Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Laughs ] I wish.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.