beastly oor Frans

beastly

adjektief, bywoord
en
Characterizing the nature of a beast; contrary to the nature and dignity of man; brutal; filthy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

bestial

adjektief
en
Of or resembling a beast.
Things that look odd, or scary, or beastly.
Les choses qui semblent anormales, ou étranges, ou bestiales.
omegawiki

dégoûtant

adjektiefmanlike
It was beastly having to give back all our presents.
C'est dégoûtant d'avoir du rendre nos cadeaux.
GlosbeMT_RnD

abominable

adjektief
A beastly record stares the great Judge in the face.
Un récit abominable se présente aux regards du grand Juge.
GlosbeMT_RnD

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

méchant · sale · odieux · bestialement · vachement · infecte · moche · rosse · terriblement · répugnant · foutu · vilain · brutal · dégueulasse · minable · brute

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beastliness
bestialité · brutalité · ignominie · méchanceté · obscénité · saleté
in a beastly manner
bestialement

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lackersteen's prosperity did not last—it was the 'beastly' that had predominated in her life.
L' utilisation de Copalia n' estpas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescentLiterature Literature
I assure you, Palmer, it is beastly sight.
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beastly “horns” make final attack on ‘Lamb’s’ followers
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/Euratomjw2019 jw2019
Things that look odd, or scary, or beastly.
C’est pourquoi il convient d’approuver la demande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would therefore choose for his victims those whose lives were brutal, brief; and beastly.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentLiterature Literature
People were beastly to you.
Un type à bord, en violetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You try being beastly and terrifying when you- - you can only get one hour's sleep a night because your back hurts, and you daren't cough in case you pull a muscle.
Tu crois que c' est le moment de rire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seven Gentile Times 2,520 Years of Rule by Beastly
Quelqu' un aurait du Valium?jw2019 jw2019
“It’s going to be beastly rough,” said the Enthusiast.
Je dois m' en aller, à présentLiterature Literature
Did we simply lose our beastly impulses for revenge, for violent rituals, for pure rage?
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtéted2019 ted2019
I'd never have let them give me the beastly title—and I didn't get it for nothing, eh?
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lLiterature Literature
He can have the beastly thing back!
Leurs communications sont désorganiséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This man, acting in a most beastly manner, ordered a gendarme to beat the Witnesses cruelly during the questioning.
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long Plainjw2019 jw2019
Must be a moit, and wagons, because we can hear em even over the damn beastly wind.
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?Literature Literature
'But you don't like it that those beastly giants are eating humans every night, do you?'
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?Literature Literature
Beastly of me, I know, but it is a BRILLIANT photograph – totally convincing.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casLiterature Literature
When the wife did turn beastly sour, she took it out on the people nearest her that she could not love.
Avec elle ça ne va pas non plus?Literature Literature
While they sound beastly and can definitely have monstrous effects on an online community, the term "Troll" actually refers to a fishing metaphor.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.Giga-fren Giga-fren
Mowgli, reverting to beastliness when brought to the heart of Empire?
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.Literature Literature
Did not your ragings and the shrieks of that mis-born limb teach everyone that he is of your beastly blood?
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.Literature Literature
There, sir, that's killed the beastly spider.
J'ai cité des documents qui n'ont pas été fournis par le ministére, mais plutōt par le service de recherche de notre groupe parlementaire, des lettres passablement longues du député, datées du # juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The room was beastly cold—no fire had been lighted in it this evening.
On sait que vous êtes avec AssadLiterature Literature
“Oh, Chris, if you weren’t so beastly intolerant!”
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sontétablis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleLiterature Literature
'Is there nothing but death and beastliness?'
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtLiterature Literature
“No, unless you consider Lord Dredmore beastly, which would be entirely understandable.”
Où sont vos pistolets?Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.