GlosbeGlosbe
logoGlosbe

dead drop oor Frans

dead drop

naamwoord
en
(espionage) a location used to secretly pass items between two people, without requiring them to meet

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Boîte aux lettres morte

en
method of espionage tradecraft
 wikidata

boîte aux lettres morte

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

boîte morte

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

drop dead
avaler son extrait de naissance · calancher · casser sa pipe · casser sa queue de billard · claboter · clamser · claquer · cogner · crever · décéder · dévisser son billard · expirer · fermer les yeux · manger les pissenlits par la racine · mourir · passer de vie à trépas · passer l’arme à gauche · payer sa dette à la nature · pouvoir crever · s'éteindre · succomber · s’éteindre · tomber mort · tomber raide mort · trépasser · être claqué · être épuisé
drop dead halt
arrêt immédiat
drop dead date
délai guillotine
dead letter drop
boîte aux lettres morte
dead mail drop
boîte aux lettres morte
drop-dead gorgeous
canon · magnifique
drop-dead
vachement
dead-drop
boîte aux lettres morte
to drop dead
tomber raide mort

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some dog sniffing around or some little kid noses into your dead drop.
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pocketed the wallet, and the dead- drop package, and after adjusting his clothing made his way out.
Elle a parlé d' épine!Literature Literature
The target just picked up a dead drop.
Bonjour, NemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a dead drop.
Essayez de vous reposerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dead drop's a trap to see if we were following him.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # janvier #, sont classés comme monument les fondations, les caves, la façade avant, la façade arrière, la toiture, les murs mitoyens, les éléments de la structure portante originelle conservés aux étages de l'immeuble sis rue au Beurre #, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et folkloriqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dead-drop?
Derrière vous, sorcièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dead drop?
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said that you and Linda would be checking the old dead drop in a few days.
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousLiterature Literature
Do they know where the dead drop is?
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.opensubtitles2 opensubtitles2
He’d been observed servicing a dead drop; the NKVD knew he was engaged in clandestine activities.
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancesLiterature Literature
No dead drops.
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have some very interesting news for Starik that can't wait for dead drops.
Si la biopsie n'est pas requise, l'atteinte hépatique chronique en cas de cirrhose ne peut dépasser le score A à l'index Child-PughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell McGee Adam's Tavern is the dead drop.
la position dominante de GDP au Portugal sur le marché de l'approvisionnement en gaz naturel aux CCGTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell the ClA station chief in Barcelona to prep for a dead drop.
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la mêmeligne que celles des entreprises d'autres Etats membres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was always a dead drop.
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Eunuch is dead, drop your weapons!
J' y travaille toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Deposited in advance at the usual dead drop,” she said.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lLiterature Literature
How about we start with all dead-drop sites.
Le bienfaiteur d' un peuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the dead drop.
Elle est simple et nous suffitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a dead drop over in Camden.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he's missed his monthly dead drop.
L'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (accord ADPIC), qui figure à l'annexe # C de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, approuvé au nom de la Communauté, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, par la décision #/#/CE du Conseil, du # décembre #, s'applique en cas de conflit entre une marque et un signe réputé porter atteinte à celle-ci, lorsque ledit conflit a commencé avant la date d'application de l'accord ADPIC, mais qu'il s'est poursuivi après cette dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, the rebel dead drop is exposed to us now.
Quelqu' un vous attend cet après- midiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were using it as a dead drop.
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael's dead dropping you in half an hour.
Ton homme a couru comme s' il y avait le feuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s been dead- dropped
Je dois pascapter, iciopensubtitles2 opensubtitles2
2786 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k