in the middle of May oor Frans
in the middle of May
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
à la mi-mai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the middle of May the confrontation between those two and Novsky took place.
On les laisse faire ce qu' ils veulentLiterature Literature
In the middle of May Chaplin decided to announce his engagement to Oona O’Neill.
Schindler dit que vous n' écrivez rienLiterature Literature
The outbreak started in the middle of May.
Avec de nouveaux déploiements en défense?WHO WHO
I'm, I'm due in the middle of May.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At last, one night in the middle of May, the baby starts to come.
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesLiterature Literature
So, in the middle of May, the whale surfaced.
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesLiterature Literature
“A hurricane in the middle of May,” his female assistant replied between yawns.
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesLiterature Literature
Alfie Toth was here two weeks, from sometime in the middle of May.""
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenneLiterature Literature
I came to Addis Ababa in the middle of May 1963.
Vu l'arrêté du Gouvernement dela Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseLiterature Literature
In the middle of May of this year, a new settlement in Allone HaBashan was announced
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeMultiUn MultiUn
This surveillance program will begin in the middle of May of this year.
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés denzymes hépatiques dans le sangGiga-fren Giga-fren
She had first met him on a chilly day in the middle of May that year.
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par la Charte et, dans l'affirmative, si cet empiétement répond au critére établi dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la CharteLiterature Literature
It now looks as if OLAF will produce its final report in the middle of May.
La seule possibilitéEuroparl8 Europarl8
He will come back to Japan in the middle of May.
L'obésité est associée à de nombreuses maladies chroniques qui sont les principales causes de décès et d'invalidité au Canada.tatoeba tatoeba
Peter’s graduation was in the middle of May.
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateLiterature Literature
It was a warm afternoon in the middle of May.
Je ne savais pasLiterature Literature
But in the middle of May he suddenly experienced an attack of amnesia which lasted for three days
Vous ne partez pas d' iciLiterature Literature
‘They can’t just take a week off like that in the middle of May.
J' ai les jetons, FrankLiterature Literature
It was nearly two o’clock on this drizzly-gray Tuesday afternoon in the middle of May.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerLiterature Literature
In the middle of May 1942, a young English Quaker lectured at the Meeting House.
Je ne suis pas encore mortLiterature Literature
In the middle of May, after nest repairs have been made, an elaborate courtship commences.
Pas personnellementjw2019 jw2019
The day had been warm; but a night in the middle of May was likely to be cool.
Arrête de parler d' elle pendant # minLiterature Literature
In the middle of May, another shipload of our regiment arrived from England.
Ça les a tuésLiterature Literature
He was born sometime in the middle of May.
Lorsqu'il a été décidé, après consultation des parties intéressées conformément à l'article # de la directive #/#/CE (directive cadre), que les droits d'utilisation de numéros ayant une valeur économique particulière doivent être octroyés via des procédures de sélection concurrentielles ou comparatives, les États membres peuvent prolonger la période maximum de trois semaines d'une autre période de trois semaines au maximumLiterature Literature
Within one four-day period in the middle of May, the exclusives all hit the stands.
La demande comporte notammentLiterature Literature
4023 sinne gevind in 608 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.