in the middle of the street oor Frans
in the middle of the street
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
en pleine rue
You can't go around shooting people in the middle of the street.
On ne peut venir et tirer sur des gens en pleine rue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
�Hey, we�re in the middle of the street, you know,� the girl said.
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesLiterature Literature
Why am I in the middle of the street?
Mes couilles sont encore attachéesLiterature Literature
NURSE M: He's stopping now in the middle of the street.
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainLiterature Literature
The V-63 stopped with a jerk in the middle of the street.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureLiterature Literature
He turned to look over his shoulder at an ambulance parked haphazardly in the middle of the street.
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?Literature Literature
I’ve been throwing up all afternoon, four times, right in the middle of the street.
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirLiterature Literature
He hesitated for a moment, there, in the middle of the street, then he made up his mind.
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxLiterature Literature
My father saw me and rolled to a stop in the middle of the street.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitLiterature Literature
Mine lay in the middle of the street where I had dropped them when I fell.
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeLiterature Literature
You need someone to tell you not to walk in the middle of the street?
On va te sortir de làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A small battered boat was on its side in the middle of the street.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.Literature Literature
Yeah, blame the gang members having a shoot-out in the middle of the street.
Alors, lance- toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a man in the middle of the street— (Jack!)
Radis de tous les moisLiterature Literature
I was in the middle of the street, playing cat, when the funeral procession came along.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dLiterature Literature
Why were you asking about Alfonso Bueno in the middle of the street?
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was sitting in the middle of the street, an upright model, missing its side panel.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?Literature Literature
Matt was standing in the middle of the street.
Voyager à travers le mondeLiterature Literature
But mostly he stands in the middle of the street where people are passing by.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactLiterature Literature
Initially reported missing, they were later found dead in the middle of the street.
Delta, abandonnezLiterature Literature
Then she was afraid, and fled in the middle of the street.
Les anacondas sont des machines à tuerLiterature Literature
A cop in the middle of the street.
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleLiterature Literature
People walked in the middle of the street, unwrapping candy and discarding the trash on sidewalks.
Ça aurait plu à KatieLiterature Literature
A French general stood in the middle of the street, saying something to those around him.
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsLiterature Literature
“With this traffic I don’t want us to get caught in the middle of the street.
Un emploi d'assistant pour l'étude de la génétique et l'amélioration des plantes est à conférer au Centre de Recherches agronomiques de GandLiterature Literature
Donny was in the middle of the street stopping the one approaching car.
TABLEAU DE CORRESPONDANCELiterature Literature
2736 sinne gevind in 508 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.