the worst that could happen oor Frans

the worst that could happen

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

le pire qui puisse arriver

Suppose the worst that could happen is that she's brutally murdered.
Faut supposer que le pire qui puisse arriver est qu'elle soit tuée brutalement.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the worst thing that could happen to me
la pire chose qui puisse m'arriver

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But what's the worst that could happen?
Cette évaluation a pour but de déterminerQED QED
Mother says the worst that could happen would be to be taken to Egypt.
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenLiterature Literature
What’s the worst that could happen?
Mais il est temps de parler maintenant de la dette qui est le vrai problémeLiterature Literature
What’s the worst that could happen?
Les travaux préparatoires de la disposition qui est devenue l'article #, #, de la loi ne procurent pas davantage d'éléments susceptibles de justifier une interprétation restreinte de ce typeLiterature Literature
What's the worst that could happen?
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What’s the worst that could happen, now that he already didn’t have a job?
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.Literature Literature
What's the worst that could happen?
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst that could happen is that you’ll have spent the day with a pretty girl.”
Nom de fichier trop longLiterature Literature
What's the worst that could happen?
Vous les mettez dans votre canassière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the worst that could happen?
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the worst that could happen?
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst that could happen would be that I’d break my promise to you.
le centre réunit les documents standard utilisés dans un ensemble bien ordonné dans lequel le but pour lequel les documents sont utilisés, est clairement indiquéLiterature Literature
The worst that could happen is you being banned from his places of business.”
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzLiterature Literature
And the worst that could happen to her was that she would fail.
Hôpital de campagneLiterature Literature
“Besides, what’s the worst that could happen?”
Au revoir, LanceLiterature Literature
“You were going to say the worst that could happen is that her own circle would believe her?
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.Literature Literature
What was the worst that could happen?
C' est mon offreLiterature Literature
What's the worst that could happen?
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, what's the worst that could happen?
Aie un peu de respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst that could happen at the inn had happened.
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleLiterature Literature
Thought about the worst that could happen and how she’d deal with it.
Plus de distributeurs de sodas, mais de l' eau.On a remarqué d' énormes changements chez les enfantsLiterature Literature
What's the worst that could happen?
On apprend autant des autresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What' s the worst that could happen?
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsopensubtitles2 opensubtitles2
what's the worst that could happen?
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
846 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.