the worst thing oor Frans

the worst thing

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

la pire des choses

This is the worst thing that has ever happened to me!
C'est la pire des choses qui me soit jamais arrivée !
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The worst thing, always, is to do nothing.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.Literature Literature
You know, a good night's sleep wouldn't be the worst thing in the world.
Section #.-EtiquetageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The worst thing, Skipper, is that most of them don't even have vac suits."
être capable de diriger une équipeLiterature Literature
That's the worst thing.
Tu rentres vraiment très tôtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the worst thing about it is, it’s my own damn fault.
Je n' ai pas le cœur à m' amuserLiterature Literature
Losing her was the worst thing I could imagine.
Coopération entre États dLiterature Literature
In #, wow, this is the worst thing this government has ever done
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?hansard hansard
What was the worst thing that could happen if he told his boss how he really felt?
COMMENT CONSERVER FERTAVIDLiterature Literature
The worst thing was her utter surprise.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableLiterature Literature
The worst thing was that he was obviously crying.
D’origine inconnue (3)Literature Literature
What's the worst thing that can happen?
Que lui est- il arrivé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s really the worst thing you could do to him.”
Deux mois avant la fin du programme visant à renforcer la présence d’observateurs visé à l’article #er, l’Allemagne transmet à la Commission un rapport sur le résultat de ce programme pour les espèces et les zones concernéesLiterature Literature
You’re a bit like my mother, and that’s about the worst thing I can say about someone.
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.Literature Literature
I thought that playing a villain or an ass kicker onscreen was the worst thing for me.
Tu me dois #, #$, connardLiterature Literature
That's the worst thing he could admit.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst thing that had happened to his village took place when he was away from it.
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésLiterature Literature
The anticipation of darkness was the worst thing of all—much worse than the darkness itself.
Venez Sir Walter, je veux que vous me racontiez toutLiterature Literature
The worst thing right now would be sympathy, expressed in a word or even a glance.
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueLiterature Literature
Then they haul the worst thing that could happen.
Ils sont toujours là et la nuit est loinCommon crawl Common crawl
I'd make everyone say the worst thing about themselves, the most embarrassing, darkest secret.
Je n' ai jamais autant danséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the worst thing was that he seemed to sense her reciprocal desire.
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibLiterature Literature
This is the worst thing you've ever done!
En définitive, je veux dire qu' ll est Dieu, que nous ne sommes rien en comparaison, et que, malgré tout, il nous aime.Il nous aime alors que nous sommes de simples mortelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think domestication is possibly the worst thing to have happened to the honeybee and its kind.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.Literature Literature
It was not the worst thing I have done.
C' est votre dame?Literature Literature
The worst thing about it is the work.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?Literature Literature
6921 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.