cathode-ray tuning indicator
indicateur d'accord cathodique · oeil cathodique · oeil magique · tube indicateur cathodique
tuning indicator oor Frans
tuning indicator
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
indicateur de syntonisation
The display unit shall be provided with a tuning indicator.
L'appareil radar doit être muni d'un indicateur de syntonisation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The display unit shall be provided with a tuning indicator.
Afin de limiter les distorsions de concurrence provoquées par l’aide, le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre des mesures suivantesEurLex-2 EurLex-2
The display unit shall be provided with a tuning indicator.
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationUN-2 UN-2
T Fine tuned indicator technologies and developed computer modeling to measure soil health.
est pourvue de bords souples, ces bords ne pouvant cependant être souples au point de permettre à la partie rigide de la porte dGiga-fren Giga-fren
Article 3.13 Frequency tuning The display unit shall be provided with a tuning indicator.
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursGiga-fren Giga-fren
For impact indicators, see document ICCD/CST( # ) # dd # containing the proposed fine-tuned indicators for the strategic objectives of the Strategy
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.MultiUn MultiUn
To prevent GPS performance degradation during LO tuning, a tuning indicator signal may be generated and provided to the GPS receiver to disable GPS operation.
Si c' est vous qui le faitespatents-wipo patents-wipo
Ms. Nellthorp (United Kingdom) said that her delegation commended the results-based approach taken by UNHCR in preparing the budget but wished to see more fine-tuning indicators with specific, time-related objectives
Merci d' avoir étémon amiMultiUn MultiUn
Ms. Nellthorp (United Kingdom) said that her delegation commended the results‐based approach taken by UNHCR in preparing the budget but wished to see more fine‐tuning indicators with specific, time-related objectives.
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »UN-2 UN-2
The framework has been revised following the fine-tuning of indicators and reporting tools.
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communaleUN-2 UN-2
Full implementation of the five key epidemiological indicators and, as appropriate, fine tuning of these indicators
l'évacuation des dépôts de surface et des matériaux de remblais présents sur le site ainsi que toutes les terres sous-jacentes contaminéesEurLex-2 EurLex-2
Two years ago, the NFB started developing – and is continuing to develop – new performance indicators to measure its performance in all activities. It has now fine-tuned indicators to assess its financial performance and impact on Canadian audiences.
J' ai tendance á oublierGiga-fren Giga-fren
Guidelines for data collection and the fine-tuning of indicators to measure the extent and intensity of economic globalisation.
Cela arrive à tout le monde le premier jourCommon crawl Common crawl
OECD Economic Globalisation Indicators Guidelines for data collection and the fine-tuning of indicators to measure the extent and intensity of economic globalisation.
• Les marques de commerceGiga-fren Giga-fren
Among the proposed revisions, the new format will be: (i) more customized to specific departmental requirements and needs; (ii) more focused on an in-depth tracking of core corporate human resources targets by fine-tuned indicators (e.g. gender, geography, mobility, etc.).
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisonUN-2 UN-2
The tuning input indicates that a search result ranking model is to be adjusted for various specified search result attributes.
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèrespatents-wipo patents-wipo
Further work is needed to identify and fine-tune essential indicators of progress in ERA and potentially expand the scope of EMM.
Bref, je dois aller chercher mon billetEurLex-2 EurLex-2
Strengthen accountability, risk management, resource management and governance in the public sector. Two years ago, the NFB started developing - and is continuing to develop - new performance indicators to measure its performance in all activities. It has now fine-tuned indicators to assess its financial performance and impact on Canadian audiences.
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queGiga-fren Giga-fren
· Switch on the radio and tune to the indicated frequency
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.UN-2 UN-2
— the development and fine-tuning of aggregated indicators of income and aspects of wealth inequality;
C' est dingue!not-set not-set
the development and fine-tuning of aggregated indicators of income and aspects of wealth inequality;
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
682 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.