navigate with caution
naviguer avec précaution
with caution oor Frans
with caution
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
avec circonspection
However, this must be done with caution and prudence.
Cependant, cela doit être fait avec circonspection et prudence.
avec prudence
The soldiers headed for the frontier with caution.
Les soldats avancèrent vers la frontière avec prudence.
avec précaution
Small craft and kayakers will be able to pass under the trestle bridge with caution.
Les petites embarcations et kayakistes pourront passer sous le pont sur chevalets avec précaution.
précautionneusement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
caution with a white card
signaler l'avertissement par un carton blanc · signaler l'avertissement par un drapeau blanc · signaler l'avertissement par un pavillon blanc
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comparisons between these two countries and others should therefore be made with caution.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeLiterature Literature
Use with caution in elderly patients.
Un traitement par FSH et LH, puis par hCG, peut conduire à ce que l' on appelle un syndrome d hyperstimulation ovarienne (SHO) (se reporter à la rubrique " Faites attention avec Luveris "): les ovaires réagissent excessivement au traitement et de volumineux kystes ovariens se développentGiga-fren Giga-fren
However, the levels of these measures should be interpreted with caution.
Chef de la mission/commissaire de policeGiga-fren Giga-fren
It is warm, bitter and pungent and therefore to be used with caution in Yin deficiency
Mme Mayes ne peut pas y êtreLiterature Literature
The HKSAR Government continued to proceed with caution in its research on this sensitive issue.
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieEurLex-2 EurLex-2
* Moderate sampling variability; interpret with caution # Data suppressed due to high sampling variability Tobacco Control Programme Health Canada
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreGiga-fren Giga-fren
* Use biocides, disinfectants, and sanitizers with caution.
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?Giga-fren Giga-fren
The paper interprets these results with caution for the following reasons.
C' estcensé être nul pour que le reste semble plus facile, je croisGiga-fren Giga-fren
Their manner of presenting the data can be misleading, and must be interpreted with caution.
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesGiga-fren Giga-fren
Estimates vary widely, and should be interpreted with caution.
Ceux-ci disposentWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, in view of the MAO inhibitory activity of rasagiline, antidepressants should be administered with caution
Attends, tu verras demain matinEMEA0.3 EMEA0.3
To hell with caution.
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She needs a knight-marshal who will guide her with caution and wisdom.
les demoiselles sont en lilasLiterature Literature
Retacrit should also be used with caution in the presence of epilepsy and chronic liver failure
Où a eu lieu l' agression?EMEA0.3 EMEA0.3
Epoetin alfa should be used with caution in the presence of untreated, inadequately treated or poorly controllable hypertension
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départEMEA0.3 EMEA0.3
I, too, think that we should proceed with caution
la position dominante de GDP au Portugal sur le marché de l'approvisionnement en gaz naturel aux CCGTOpenSubtitles OpenSubtitles
Fentanyl should therefore be given to patients with caution if administered concomitantly with CYP#A# inhibitors
Je n' ai volé que quelques piècesEMEA0.3 EMEA0.3
Those servants of his don’t belong to me; I employ them with caution and repugnance.
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséLiterature Literature
As a result, quantitative measures of dose- response developed on this basis must necessarily be interpreted with caution.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeGiga-fren Giga-fren
But men did not secure their place in history with caution alone.
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéLiterature Literature
The would-be Johnny Rotten looked her up and down again but this time with caution.
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' iciLiterature Literature
The issue of nationhood must be approached with caution.
Vous êtes un petit cachottier, hein?Giga-fren Giga-fren
These results should be interpreted with caution, because the questions asked about lifetime experiences and not recent experiences.
L' armée l' a rendu débileGiga-fren Giga-fren
Wars are not won with caution.”
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsLiterature Literature
Everyone knows that any technology from that time should be treated with caution, if not outright fear.
Je suis sūr que les députés libéraux qui avaient des questions à poser à mon collégue en auront aussi à me poser lorsque j'aurai finiLiterature Literature
23960 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.