corporate law
דיני תאגידים
corporation oor Hebreeus
corporation
en
A group of individuals, created by law or under authority of law, having a continuous existence independent of the existences of its members, and powers and liabilities distinct from those of its members.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus
תאגיד
en
company
They've never been in a big, corporate environment before.
הן אף פעם לא היו בסביבת תאגיד גדולה לפני כן.
חברה
I applied to every corporation that was open to hiring women in a management position.
פניתי לכל חברה שמוכנה להעסיק נשים בתפקידי ניהול.
פלוגה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In keeping with the tradition of polar expeditions of the "heroic age" the CTAE was a private venture, though it was supported by the governments of the United Kingdom, New Zealand, United States, Australia and South Africa, as well as many corporate and individual donations, under the patronage of Queen Elizabeth II.
אם הוא יחדור לתוכך בגופו האנושיהוא יצליח לפתוח את שערי הגיהינום. וכל הידוע לנו יחדל מלהתקייםWikiMatrix WikiMatrix
The attack zeros in on corporate upper management.
נראה לך איך מפעילים את זה יותר מאוחר? בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffett was Corporate Vice President and Assistant to the Chairman of Archer Daniels Midland Company from 1992 to 1995, Director of Archer Daniels Midland Company from 1991 to 1995, Director of the Board of Directors of The GSI Group from 1995 to 2001, Director of ConAgra Foods from 2002 to 2006, Director of Agro Tech Foods Ltd. until October 26, 2006, and Director at Sloan Implement.
אבל כן, בשנת #, המקום הזה. " נקרא " בית יתומים גורWikiMatrix WikiMatrix
It has oversight of printeries and properties owned and operated by the various corporations used by Jehovah’s Witnesses.
לא. סופר מאיירjw2019 jw2019
I was a director of corporate development at Pfizer.
והיא הכיף האולטימטיבי בגלל. שהוא לא מצליח לפענח אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Treasury Secretary was paid to give speeches at corporate retreats for banking CEOs.
עשר דקות. עשר דקות לעליה לאווירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meantime, I'm getting headhunted by this corporate security gig.
בסדר, בואו ננסה להישאר. הגיוניים ככל שניתןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a tinfoil hat is better than being a lap dog... for the four corporations that control the global media, man.
איך אתה יכול להגיד שאתה-. לא מסוגל להחזיק באף אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Morris Marshal is a large six-cylinder vehicle which was produced by the British Motor Corporation (Australia) between 1957 and 1960.
אבל אני חושב שיכולת לרקוד יותר. טוב אם המוזיקה שלך לא היתה צולעתWikiMatrix WikiMatrix
Hoo, that is a relief because you know corporate.
לא עשיתי זאת, מאחר ששאלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been representing your corporation for five years now, remember?
! בנות לא אוהבות משאיות. תחזור כשתהיה משהו אחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to need a lot of time to discuss his whole background... and the corporation and the projects in America.
אפשר לבדוק בחשבוניות שלהם לבדוק אם לילדים יש עברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you not read of financiers and corporate leaders who are not satisfied with earning millions each year?
אתה יודע טוב מאוד. איש- מתjw2019 jw2019
I cite those statistics around corporate board diversity because they are real, and I stand here today talking about this issue of racial discrimination because I believe it threatens to rob another generation of all the opportunities that all of us want for all of our children, no matter what their color or where they come from.
רואים? אין כאן ערפד. אני בדיוק כמוכםted2019 ted2019
In non-technical organizations as a corporate officer position, the CTO typically reports directly to the chief information officer (CIO) and is primarily concerned with long-term and "big picture" issues (while still having deep technical knowledge of the relevant field).
מה עשית, יש להלחם?- מס 'WikiMatrix WikiMatrix
It's corporations like Rand Enterprises that govern the world.
ומזה אתה רוצה להתפרנסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn't allowed, because the Disney corporation supports a homosexual agenda.
לשני אנשים כל כך שונים. יש לכם תחומי התעניינות דומיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corporal Gorman is alive.
? אתה " ד" ר הדייטים ", נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corporal Enzo, hero, will be home soon.
טוב, אמור לפטי שניסיתי. להזהיר אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we immediately stopped carrying these products... We will send a powerful message to corporate America.
תראי, תראי, כאן ביצעת? את ההרג הראשון שלך, זוכרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He maintains contact with triathlon through his work as an advisor, coach and commentator with the World Triathlon Corporation.
הסוסה הזה משוגעת אמיתיתWikiMatrix WikiMatrix
Corporate is shutting down the plant.
כן. אני מקווה שלא נאבד כוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just put the key in my corporate office when you're ready to go.
זה עובד רק על חפצים. לא על יצורים חיים.- אני יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then screw the corporate guidelines.
אולי אוכל ליצור חיבור למקלט הג' י. פי. אס שלהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, I'm still the corporate liaison to the branch.
אנחנו חייבים לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.