be beside <oneself> with <something>
का ठिकाना नहीं रहना
beside oor Hindi
beside
en
Next to; at the side of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
बग़ल
en
next to
नीकट
समीप
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
अलग · की तुलना में · बगल में · से हटा हुआ · पास · आपे से बाहर · अतिरिक्त · परे · उपसंगत · न्यारा · निकट · लगभग · आपे में नहीं · विषय से बाहर
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
besides
अलावा · इसके अतिरिक्त · इसके अलावा · इसके उपरान्त या अतिरिक्त · और भी · के अतिरिक्त · के अतिरिक्त भी · के अलावा · केअलावा · को छोड़कर · तिस पर · भी · सिवाय इसके
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a determined bid to recast the urban landscape of the country to make urban areas more livable and inclusive besides driving the economic growth, the Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi today approved Central Government spending of about one lakh crore on urban development under two new urban missions over the next five years.
ईराक के वे जनसंहारक हथियारpmindia pmindia
But besides that, it focused on people's relationships.
इजरायल के सम्बन्ध में ही नीति को आधार बनाकर मतदान करते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
It is pointed out that besides the common names Varahamihira also mentions ' certain Indian names of the signs which are . not generally known ' .
यह प्रक्रिया सातवें दशक के अंत में शुरू हुई तथा आठवें दशक के प्रारंभ में इसमें गति आयी .en-hi en-hi
Besides serving as a basis for determining the price of the coffee, tasting is essential for the next step involved in producing quality coffee.
डीफ़्लेट (जिपjw2019 jw2019
But besides that, Jesus continues: “The Father who sent me has himself borne witness about me.”
न उद्योग को और न ही सरकार को इस बात की खबर थी कि जापान और जर्मनी जैसे देश इस क्षेत्र में कितनी अधिक प्रगति कर रहे थे .jw2019 jw2019
The other issues which are going to be pushed, besides UN Security Council reform, are issues of ...(Inaudible)... concern to us are: peacekeeping for instance in which India continues to be a major player, as you all know.
अतिरिक्त सुरक्षाmea.gov.in mea.gov.in
While the Satyagirisvara cave - temple at Tirumayam is thus connected by the presence of the musical inscriptions with the others above , it has besides , as one of its dvarapalas flanking the shrine entrance , a portrait sculpture of a king or chieftain which is found also in the cave - temples at Kunnandarkovil and Devarmalai within 48 km from it in the same district ( Pudukkottai ) .
जीवों का रासायनिक संघटन उस वातावरण से बिलकुल अलग होता है जिसमें वे रहते हैं .en-hi en-hi
“You are my witnesses,” Jehovah again said of his people, adding: “Does there exist a God besides me?
शीत युद्ध के समय इस्लामवादियों ने अमेरिका से अधिक सोवियत संघ को प्राथमिकता दी .jw2019 jw2019
The Government of India sets up a large number of administrative offices in the holy cities of Makkah and Madinah besides at Jeddah airport.
अगर आप कुछ एडवांस अदा करें , तो सुनिश्चित कीजिए कि आपको इसकी रसीद दी जाए और यह भी कि उसमें उनका नाम व पता लिखा हो .mea.gov.in mea.gov.in
Besides the practical concerns, there is the danger of losing the favor of Jehovah God, who condemns illicit sex.
लेकिन ऐसे व्यक्तियों की संतानों के लिए नहीं .jw2019 jw2019
9:21-23) To illustrate: Aboard an airplane, a Christian elder sat beside a Roman Catholic priest.
वे आवेदनकर्ता प्रवेश के लिये अनिवार्य प्रायः सभी परीक्षणों में असफल सिद्ध हुए ( पते के सम्बन्ध में और समर्थन के अर्थ )jw2019 jw2019
Besides institutionalized cooperation through regular coordinated patrolling initiatives, they agreed to focus on bilateral maritime cooperation in non-traditional security domains, such as humanitarian assistance and disaster relief, which are critical for safeguarding the Bay of Bengal and the Indian Ocean as global commons.
सही स्वास्थ्य और पर्याप्त आय जैसे दो कारक भी इसमें सहायक होते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
Besides community-acquired pneumonia and bronchiolitis, HCoV-HKU1 was reported to be associated with acute asthmatic exacerbation.
के-पार्ट में बदलेंTico19 Tico19
Evidently, others besides the apostles are traveling with Jesus, so he now calls them to explain that it will not be easy to be his follower.
क्षेत्रीय विन्यासjw2019 jw2019
We attach high priority to strengthening our cultural engagement with Vietnam under ASEAN and Mekong Ganga cooperation framework besides bilateral level.
5 मि . ली . सायपरमेथ्रीन प्रति 10 लीटर के साथ छिडकना चाहिए .mea.gov.in mea.gov.in
26 The weight of the gold nose rings that he had requested amounted to 1,700 gold shekels,* besides the crescent-shaped ornaments, the pendants, the purple wool garments worn by the kings of Midʹi·an, and the necklaces from the camels.
24 . क्या आप कानूनी कार्यवाई करने की योजना बनारहे हैं ?jw2019 jw2019
+ The threshold of the gate beside the porch of the gate facing the interior measured one reed.
अगर फुटपाथ नही है तो सडक के किनारे से थोडा पीछे खडे रहीये लेकिन इस बात को निश्चित कर ले कि आप के तरफ आने वाला ट्रैफीक देख सकते है .jw2019 jw2019
Besides bringing unclean worldly thinking into the Christian association, dressing that way has the potential to create unclean thoughts in others.
इस सम्बन्ध में कोई भविष्यवाणी करना अत्यंत कठिन है क्योंकि संकट अभी आया नहीं है .jw2019 jw2019
Besides making available 3.2 billion cubic feet of gas daily to three recipient countries, the initiative would also become an important confidence building measure among our countries and enhance mutually beneficial economic linkages.
सम्मिलित करने का वर्गmea.gov.in mea.gov.in
4 “Besides those things of an external kind, there is what rushes in on me from day to day, the anxiety for all the congregations.
खेल का साज - सामान चुननायों तो क्रिकेट मुख्य रूप से बल्ले और गेंद का खेल है , लेकिन इस खेल को भली भांति खेलेने के लिए और भी कई चीजों की जरूरत पडती है .jw2019 jw2019
Painted in the traditional Indian miniature style, this composition shows Guru Nanak Dev with his two disciples Bhai Mardana and Bhai Bala, sitting beside him.
और रोग के कारण कुछ न खाने से बैल दुर्बल भी हो गया है ; कौन सी दवा देनी चाहिए जिससे बैल में फिर से शक्ति आ जाए और उसे क्या खिलाना चाहिए ?pmindia pmindia
Proverbs 8:30 sheds light on that relationship: “Then I [Jesus] came to be beside him [Jehovah God] as a master worker, and I came to be the one he was specially fond of day by day, I being glad before him all the time.”
तीन दशक में पहली बार लेबनान अपनी स्वतंत्रता की ओर बढ रहा है .jw2019 jw2019
Their pitiful remains were found centuries later, with their valuables still beside them.
अप के लिए एक दूसरा बांध बनाया जाए इसको भी एक अनावश्यक सुझाव मान ठुकरा दिया है .jw2019 jw2019
Besides, there were ever so many others who were students of the Bible but who had nothing in common with the Bible Students.
रक्षा विभाग के सचिव डोनाल्ड रम्सफेल्ड ने इस विजय को परिभाषित करते हुए कहा, " एक ऐसा वातावरण जहांहम वास्तव में स्वतंत्रतापूर्वक जी सकते हैं " .jw2019 jw2019
Besides, our Vice President will also be paying floral tributes to the bust of Mahatma Gandhi at a place called Jinja.
( वास्तव में बुश ने ऐसा नहीं किया उन्होंने शान्ति के धर्म के केवल एक भाग की तुलना फासीवाद से की है )mea.gov.in mea.gov.in
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.