cast a vote oor Kroaties

cast a vote

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

glasati

werkwoord

voorbeelde

I'd cast a vote for It Ain't Necessarily So.
Moj glas ide za " It ain't necessarily so. "

This time I will cast a vote.
Ovaj put ja ću odlučiti.

Description of the design : The design shows a partial reproduction of a young person casting a vote.
Opis motiva : Na kovanici je prikazana mlada osoba koja glasuje.

Currently, there is only a facility to cast a vote for or against a proposal.
Još uvijek nije vrijeme da se razgovara za ili protiv prijedloga.

The president urges every American, no matter what their political affiliation, get out there tomorrow and cast a vote.
Predsjednik poziva svakog Amerikanca, bez obzira na političku pripadnost, da izađe sutra na izbore.

And because I will not fight, I will not cast a vote that will send others to fight in my stead.
I zato što se neću boriti, neću ni dati glas za ono što će druge poslati u rat.

And because I will not fight, I will not cast a vote that will send others to fight in my stead.
I zbog toga neću glasovati za nešto što će druge poslati u rat.

The Member State in which the investment will take place and the EIB shall not be entitled to cast a vote in this case.
U tom slučaju, država članica u kojoj se ulaganje odvija i EIB nemaju pravo glasovati.

According to Article 330 TFEU all Member States may participate in the deliberations but only those participating in the enhanced cooperation can cast a vote.
U skladu s člankom 330. UFEU-a sve države članice mogu sudjelovati u raspravama, ali samo one koji sudjeluju u pojačanoj suradnji mogu glasovati.

Barack Obama was the beneficiary of the political content, with 59 percent saying they did in fact cast a vote for the Democratic then-nominee.
Baracku Obami politički je sadržaj emisije bio koristan, sa 59% osoba izjavivši da su glasali za tadašnjeg demokratskog kandidata.

Once all members of the College or their representatives have cast a vote, the election officer will open the voting box and count the voting ballots.
Kada svi članovi kolegija ili njihovi predstavnici glasuju, službenik za izbore otvara glasačku kutiju i prebrojava glasačke listiće.

Still, turnout was the lowest of any country 's EU accession referendum in the past decade as some who opposed EU membership stayed home rather than cast a vote
Ipak, odaziv je bio najmanji u odnosu na referendume drugih zemalja o pristupanju u proteklom desetljeću, jer su neki koji su se protivili članstvu u EU ostali u svojim domovima, umjesto da glasuju

The Chair shall have a casting vote in the event of a tie vote.
U slučaju neodlučenog rezultata glasovanja odlučujući je glas predsjedatelja.

The representative of the Member State in which the investment is to take place and the representative of the EIB shall not be entitled to cast a vote in this case.
U tom slučaju predstavnik države članice u kojoj se ulaganje treba odvijati i predstavnik EIB-a nemaju pravo glasovati.

From 1 November 2014, decisions shall be deemed adopted when at least 55 % of the Supervisory Board members representing at least 65 % of the total population, cast a vote in favour.
od 1. studenoga 2014. smatra se da su odluke donesene ako najmanje 55 % članova Nadzornog odbora koji predstavljaju najmanje 65 % ukupnog stanovništva glasuju za.