crawl oor Kroaties

crawl

/krɔl/, /krɑl/, /krɔːl/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To creep; to move slowly on hands and knees, or by dragging the body along the ground.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

puzati

werkwoord

Gloria tried to get away the only way she could, by crawling.
Gloria pokušao pobjeći jedini način na koji je mogao, puzajući.

puzanje

naamwoord

I've got an idea that will slow them down to a crawl.
Smislio sam nešto što će ih usporiti do puzanja.

plaziti

werkwoord

Once it's out, every major broker will be crawling all over those shares.
Kada je izdan, svaki veći broker će plaziti po ovim dionicama.

gmizanje · gmizati · stil u plivanju · puzeći · puziti · zavući · militi · miljeti · dodvoravati se · dodvoriti se · indeksiranje pretraživanjem · klanjati se · potkradati se · udvoravati se · udvoriti se · ulagivati se · ulizati se · ulizivati se · umiljavati se · uvlačiti se

Crawl

Soortgelyke frases

crawl in
ići na spavanje · ići u krevet

crawling
puzanje

crawling account
račun za indeksiranje

crawl out
izmiljeti · ustati

full crawl
potpuno indeksiranje sadržaja

incremental crawl
inkrementalno indeksiranje sadržaja

crawl rule
pravilo pretraživanja radi indeksiranja sadržaja

voorbeelde

The spring, our source of life, has become a thin trickle of water... wearily crawling out of its dry bed.
Izvor, od koga nam zavisi život, je postao uzan potočić vode umorno cureći u svom suvom krevetu.

She crawled to the stern of the boat and crouched behind the console, happy to get out of the way.
Ona otpuzi u stražnji dio čamca i sklupča se iza konzole, sretna što se može skloniti s puta.

I crawled backwards until I was 2... but had Kennedy's inaugural address memorized by the time I was 6.
Puzao sam unatraške do svoje 2. godine... ali sam zapamtio adresu na kojoj je inauguriran Kennedy kad sam napunio 6.

And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?
I kad se vratimo, ti ceš da udeš u cev, okej?

Countries for which no additional investment captured through web crawling technique do not appear in the chart.
Zemlje za koje pretraživanjem interneta nisu pronađene informacije o dodatnim ulaganjima nisu prikazane na grafikonu.

First pub crawl I did was when I was 16.
Barove sam počeo obilaziti sa 16 godina.

The crawl, you love that!
Puzanje, to voliš!

There was no roof, and so I crawled in, looked up at the star-filled sky, and knelt to pray.
Nije bilo krova, stoga sam se uvukao unutra, pogledao prema zvjezdanom nebu i kleknuo moliti.

Crawl back into your little shithole, Wayne.
Otpuži u svoju rupu, Wayne.

But the place is crawling with hostiles.
Ali prostor je prepun neprijatelja.

Ninety-five per cent of the raw meat in the fridge was so rotten it was crawling with maggots.
Devedest pet posto sirova mesa u hladnjaku bilo je toliko pokvareno da su po njemu plazile ličinke.

She crawled in the backseat and threw two bills over the seat.
Ona se uvuče na stražnje sjedalo i baci dvije novčanice preko sjedala.

The place is crawling with LAPD.
Mjesto je puno policije.

Do you actually think she's been living in that crawl space?
Zar stvarno misliš da je neko živeo u tom podrumu?

Time seems to slow to a crawl.
Vrijeme kao da uspori do puzanja.

If you' re crawling through traffic, hoping to escape for the weekend, think hard, my friends
Ako gmižete prometom nadajući se bijegu za vikend, promislite ponovno, prijatelji

So I would go into the ponds and crawl around and pick them up with my toes.
Stoga bih ja išao u jezero i puzao te ih skupljao s nožnim prstima.

Talking to other mothers, I learned that some completely healthy children never crawl.
No razgovarajući s drugim majkama, saznala sam da neka potpuno zdrava djeca nikad ne pužu.

The hoodlums who trade in this kind of terror really make my skin crawl.
Od nasilnika koji se bave ovakvom vrstom terora stvarno me hvata jeza.

They' il crawl out under their own steam
Izmileće pod svojom vlastitom parom

I don't care if you have to crawl like a bog turtle.
Ne zanima me i ako moraš da ideš kao kornjača!

Every pusillanimous creature that crawls on the earth or slinks through slimy seas has a brain.
Sve živo što mili zemljom i pliva morem ima mozak.

Do we crawl away, at least?
Da li možemo barem da otpuzimo.

She felt like she was sat on a grill, while frozen ants crawled over the rest of her body.
Imala je osjećaj da sjedi na roštilju, dok su joj po ostalim dijelovima tijela plazili ledeni žmarci.

I don't know what cracker barrel you crawled out of, but I wish you'd crawl back in it.
Neznam iz kakve si rupe ispuzao, ali želim da upužeš natrag u nju.