demolition oor Kroaties
demolition
en
the action of demolishing or destroying, in particular of buildings or other structures
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
rušenje
In volume terms, construction and demolition are among the biggest sources of waste in Europe.
Mjereno obujmom, gradnja i rušenje ubrajaju se u najveće izvore otpada u Europi.
uništenje
It's a vital military artery, and the enemy has prepared it for demolition.
On je važna vojna arterija, a neprijatelj je spreman za uništenje.
razaranje
Well, I was still thinking about the demolitions lesson.
Pa, još uvijek sam razmišIjao o trenu Razaranja.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
demolicija · destrukcija · propast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It includes related installation and assembly work, site preparation and general construction, specialised services such as painting, plumbing, and demolition, and management of construction projects.
To je bila samo idejaEurLex-2 EurLex-2
Works involving demolition of buildings
Mogao sam to sam riješitiEurlex2019 Eurlex2019
–reduce waste generation in processes related to industrial production, extraction of minerals and construction and demolition, taking into account best available techniques;
Nazvao sam te kujomEurLex-2 EurLex-2
construction and demolition wastes containing PCB (e.g. PCB-containing sealants, PCB-containing resin-based floorings, PCB-containing sealed glazing units, PCB-containing capacitors)
DobrodošliEurLex-2 EurLex-2
More than # sq km of the city 's historic district underwent demolition and more than # people were relocated to make space for the building
Uzmeš zgradu punu siročadi, hrpa djece za koju nitko ne brine, zašto ih ne iskoristiti za dodatnu zaradu?Setimes Setimes
In most regions, overall waste produced in the course of renovation exceeds the total waste generated by the complete demolition of buildings;
Ne, slobodni steEurLex-2 EurLex-2
Waste from production, agriculture, forestry, fishing, construction and demolition, septic tanks and sewage network and treatment, and end-of-life vehicles are excluded from the scope of municipal waste.
Odvedi me doIjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wholesaling and retailing of the following goods: mortar rakes, grinding cups, specialised saws, electric handsaws, drilling bits, drill stands, auger machines, electric heating apparatus, air dehumifidiers, gas radiators, gas heaters, hot-air turbines, air dehumidifiers, heating units, electric heaters, oil heaters, ventilators, construction dryers, dust protection systems, concrete breakers, demolition hammers, power stations, oil flow dividers, hydraulic hammers, auger machines, slitters, pneumatic hammers
Točno tu... bam!... rekli bismo " da, to je nitkov "tmClass tmClass
Member States shall incentivise pre-demolition audits in order to minimise the content of pollutants or other undesirable substances in construction and demolition waste and thus contribute to high quality recycling.
Dick, dozvoli mi da tog lika naučim pameti.Pogledajnot-set not-set
mixed construction and demolition wastes other than those mentioned in 17 09 01, 17 09 02 and 17 09 03
Ne valjaš valjda drogu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Request by the S&D Group for the inclusion of a statement by the President on the ‘Imminent demolition of the Bedouin village of Khan al-Ahmar’ as the first item on the day's agenda, followed by a round of speeches by representatives of the political groups.
Doc, što imate?Razderotina na glavi vukao ju je # mEurlex2019 Eurlex2019
In one of the pouches of my belt-kit I had two small demolition charges, ready made up.
Praviš takve grimase, zbog toga se osjećam tako čudnoLiterature Literature
Demolition begins next week.
Kao i u mnogim drugim radikalnim zahvatima...... postoje ozbiljne nuspojaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rental of construction and demolition apparatus with operators
Žao mi je što sam te razočaralatmClass tmClass
(a) the supply of construction work, including repair, cleaning, maintenance, alteration and demolition services in relation to immovable property, as well as the handing over of construction works regarded as a supply of goods pursuant to Article 14(3);
Šta god se desilo među vama ne znači da mu ne možeš pomoćiEurLex-2 EurLex-2
The Council also expresses its grave concern regarding incitement, incidents of violence in the occupied territory, house demolitions and the deteriorating humanitarian situation in Gaza.
Znaš li kako se tvoja žena osjeća sada?not-set not-set
— demolition of buildings and other structures,
To bi mi se dopaloEurlex2019 Eurlex2019
Demolitions expert.
Imam zadatak za tebe, ThomaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following month demolition began on the old nine-story factory standing on the site.
Možda ti i ja nećemo biti tako umorni cijelo vrijemejw2019 jw2019
Construction and demolition wastes
Telefonske brojeve sortiram po gradovima, i pager mi uvijek zvoni za vrijeme večereEurLex-2 EurLex-2
— The demolition of carcase work.
Vidiš koliko je zabavno biti policajacEurLex-2 EurLex-2
34 It is common ground in the case in the main proceedings that the demolition company performs demolition works for its clients in return for payment in the territory of a Member State and, therefore, supplies services for consideration within the meaning of Article 2(1)(c) of Directive 2006/112.
Ovo je samo početakEurlex2019 Eurlex2019
CONSTRUCTION AND DEMOLITION WASTES (INCLUDING EXCAVATED SOIL FROM CONTAMINATED SITES)
To si ti rekaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Waste gypsum wallboard or plasterboard arising from the demolition of buildings
Prepuna ih je Jugoistočna Azija...... traže gurua, duhovnu disciplinu, što još neEurLex-2 EurLex-2
(2) Including incinerators treating biomass waste which may contain halogenated organic compounds or heavy metals as a result of treatment with wood- preservatives or coating, and which includes in particular biomass waste originating from construction and demolition waste, but excluding incinerators only treating other biomass waste."
Samo naglašavam da to možeš ako budeš moraoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.