dense urban area oor Kroaties
dense urban area
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
gusto naseljeno gradsko područje
But they said they were especially worried about the damage that could be done by the 2,000-pound bombs in a dense urban area like Rafah with so many displaced civilians. (https://www.nytimes.com/2024/05/07/us/politics/israel-biden-arms.html)
Međutim, rekli su kako su posebno zabrinuti zbog štete koju bi mogle nanijeti bombe od 2.000 funti (900 kg) u gusto naseljenom gradskom području poput Rafaha s toliko raseljenih civila.
gusto naseljeno područje
But they said they were especially worried about the damage that could be done by the 2,000-pound bombs in a dense urban area like Rafah with so many displaced civilians. (https://www.nytimes.com/2024/05/07/us/politics/israel-biden-arms.html)
Međutim, rekli su kako su posebno zabrinuti zbog štete koju bi mogle nanijeti bombe od 2.000 funti (900 kg) u gusto naseljenom području poput Rafaha s toliko raseljenih civila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the industrial world demand management has slowed absolute usage rates but increasingly water is being transported over vast distances from water-rich natural areas to population-dense urban areas and energy-hungry desalination is becoming more widely used.
Ima malo razloga za život, i... ne želim da se vrati starom životu... ubijanjuWikiMatrix WikiMatrix
In addition to cruises, waterborne transport is also increasing in prominence in densely populated urban areas where ferry services are provided.
Razumijete li to?EurLex-2 EurLex-2
Such retrofitting should, in particular, target densely populated urban areas as a means of helping Member States to comply with Union air quality legislation.
Dobro si?Što ako u Santa Pauli ne zateknem nikog poznatog?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, teachers and trainers working in densely populated urban areas may face more prominent challenges related to teaching learners from different multilingual, multicultural and socioeconomic backgrounds.
Nomernabis dođeEuroParl2021 EuroParl2021
It is also expected for WiMAX broadband wireless technology to be implemented into portable and PDA computers thus bringing fully mobile broadband services in residential zones and densely populated urban areas .
Samo se oblaćimhrenWaC hrenWaC
01 Large Urban areas (densely populated > 50 000 population)
Trebala sam, trebam pomoćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
51 Regarding the purpose of the contested decree, it pursues an objective of transforming the district into a ‘dense, mixed urban’ area and is intended to achieve the ‘redevelopment of the whole of the European Quarter’.
Misliš na ovo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Large Urban areas (densely populated > 50 000 population)
Oprostite miEurLex-2 EurLex-2
Projects inside densely populated urban areas aimed at reducing noise from roads and other transport infrastructures by means of using low noise surfaces having life cycle costs comparable to those of standard surfaces while achieving a substantial noise reduction.
Ne možeš se suočiti s alternativomEurLex-2 EurLex-2
Reduction of noise from roads inside densely populated urban areas by means of using low-noise surfaces and/or tyres having life cycle costs comparable to those of standard surfaces and/or tyres while achieving a substantial noise reduction.
Dovraga.Moram prestati sa ovim sranjem. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
, which can contribute to improving air quality and reducing noise in urban/suburban agglomerations and other densely populated areas.
Ostani ovdjenot-set not-set
The bottleneck situation experienced so far for the provision of access and local calls services and now for the provision of high-speed services does not prevent new entrants from developing local networks, at a more limited level, such as in densely populated urban areas, but with these networks they are normally unable to compete nationwide on an equal footing with incumbents, providing the same whole range of services (see below).
Onda je Zubna Vila navela knjiguEurLex-2 EurLex-2
However, in some cases, it does not fully take into account the population living in more densely populated rural areas, particularly in peri-urban zones.
Jesi li me čula?!EurLex-2 EurLex-2
This directive requires Member States to develop national policy frameworks for the market development of alternative fuels and their infrastructure, in particular in urban/suburban and other densely populated areas.
AIi necu reci sto ce se dogoditi s ostaIimaEurLex-2 EurLex-2
designation of the urban/suburban agglomerations, of other densely populated areas and of networks which, subject to market needs, are to be equipped with CNG refuelling points in accordance with Article 6(7),
Ne znam ni da li to moguEurLex-2 EurLex-2
designation of the urban/suburban agglomerations, of other densely populated areas and of networks which, subject to market needs, are to be equipped with CNG refuelling points in accordance with Article 6(7);
Necu dizati cijenunot-set not-set
‘Cities’ - densely-populated areas where at least 50 % of the population lives in an urban centre.
Nekako znam da je uvijek sa mnomEurlex2019 Eurlex2019
76 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.