department stores oor Kroaties department storesnaamwoord enPlural form of department store. + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Kroatiesrobna kuća Kopieer na knipbordbesonderhedeSometimes I imagine we're in the middle of a big department store.Katkad zamišljam da smo usred velike robne kuće. Englesko-hrvatski-rjecnikGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdepartment store magazin · prodajni centar · robna kuća · robni centarvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseASIA: In Seoul, South Korea, 502 people died in a department-store collapse in 1995.AZIJA: U Seulu, glavnom gradu Južne Koreje, 1995. godine poginule su 502 osobe u urušavanju jednog trgovačkog centra.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I once followed Santa home from the department store, and what I saw wasn't pretty.Jednom sam pratio deda Mraza do kuće iz tržnog centra, i ono što sam video nije bilo baš lepo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now there's a department store.Sada je tamo tržni centar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think... we don' t want to torch the department storeMislim... ne zelimo da zapalimo robnu kucuopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Upstairs, my dad was just leaving for work at Havis Department StoreGore, moj otac je upravo polazio na posao u Havis Department prodavaonicuopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For secular employment, I first worked in a department store deli.Ja sam u početku radila u robnoj kući na odjelu s delikatesama.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why did you set the department store on fire?Zašto si zapalio robnu kuću?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On the far bank, new hotels and department stores towered over an indefinable mass of white-brick houses.S druge strane rijeke novoizgrađeni hoteli i poslovne zgrade stršili su uvis iznad nepreglednog mnoštva bijelih kuća.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her face was a mask of heavy makeup that didn't suit the department-store sweater and corduroys.Na licu joj je bila maska teške šminke koja se nije podudarala s džemperom i hlačama kupljenim u robnoj kući.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How does my bladder know I'm in a department store?Kako mjehur zna da sam u dućanu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The camera was large and he recognized that it was not a department store–bought piece of equipment.Kamera je bila velika; vidio je da to nije dio opreme kupljen u robnoj kući.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, a lot of people get sick in department stores.Pa što. Mnogima pozli u tržnim centrima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The famous GUM department store, with its new lookPoznata robna kuća GUM sa svojim novim izgledomjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede we're going to lumaze department store.Idemo U Lumae trgovinu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come on down to Estell's Department Store, where you're always treated like family.Dođite do Estellove robne kuće gdje vas uvijek tretiraju kao obitelj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not even, what do you call it, the department store where you work?Kako se zove robna kuća gdje radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sometimes I imagine we're in the middle of a big department store.Katkad zamišljam da smo usred velike robne kuće.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Sales manager in a huge department store. "" Prodavač u velikom dućanu. "opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Erika thinks about the old escalators in the department stores of her childhood.Erika misli na stare pokretne stube u robnim kućama svoga djetinjstva.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The largest department store in the world.Najveća robna kuća na svijetu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede End of June 1990, the department stores were emptied our socialist Fatherland.Trgovine naše socijalističke domovine su se praznile krajem lipnja 1990. g.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The chubby girl had climbed a good three or four flights' worth of department store steps.Bucmasta djevojka se popela za visinu dobre tri ili četiri pokretna stubišta u robnoj kući.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Department store services connected with the sale of beauty productsUsluge robne kuće povezane s prodajom proizvoda za uljepšavanjetmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was delivering furniture to a department store warehouse there.Isporučuje pokućstvo nekom robnom skladištu ondje.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Department stores.Trgovački centri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER839 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k