find out oor Kroaties

find out

werkwoord
en
(idiomatic) To discover, as by asking or exploring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

saznati

werkwoord
We realized that if you wanna find out where someone's going, find out how they got there.
Ako želiš saznati kuda je neko išao, saznaj kako je tamo otišao.
Open Multilingual Wordnet

pronaći

werkwoord
We find out who robbed the jewelry store, maybe we find out who killed him.
Ako pronađemo pljačkaša draguljarnice, možda saznamo, tko je ubio Aarona.
Open Multilingual Wordnet

dokučiti

werkwoord
I stay awake nights trying to find out what it is.
Noću ne spavam ne bih li dokučila što je.
Englesko-hrvatski-rjecnik

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

otkriti · doznati · načuti · odrediti · određivati · pronalaziti · provjeravati · provjeriti · saznavati · ustanoviti · ustanovljavati · utvrditi · utvrđivati · uvjeravati se · uvjeriti se · čuti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's for me to know and you to find out.
Čim se predstavim Bode MilleruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there's only one way to find out, isn't there?
Onda me pokušao dobiti, no nije me biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they find out what I have... you won't be able to protect yourselves.
Kada ne uspijeva, samo smetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta find out who did this.
Ako i uspijemo spasiti brod, nećemo moći upotrijebiti tehnologiju jer će nas Oriji neprestano napadatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find out where she is and find a way to tell me.
Mrzio bihtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did David find out?
Jesu li ti ljudi uopče nešto značili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If not, I want to find out what happened to him.”
Trebalo je hrabrosti za prekid studijaLiterature Literature
Now, we're gonna find out who done this.
Matsumura je ribaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that's true, we'll find out.
Što je to što želiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they find out why you' re here, the papers' il have a field day
Long Ajlend ledeni čajopensubtitles2 opensubtitles2
Look, sooner or later he's gonna find out about me and I'd rather just make the peace now.
Zanimljivo je da ste uporabili izraz " ometanje pravde "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finds out about what?
Dajte mi uređajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I'll come to you as soon as I find out more.
Služit će mi samo za rasplodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find out all you can about him.
Hoće li proraditi telefoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I was this close to finding out from Alison what happened that night she disappeared.
Sjećam li se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I need you to find out what it is.
Pogođen je desni nosač motoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will find out you're here.
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I figured the Keenes would never find out.
Najgore su prošle očiLiterature Literature
How am I gonna find out if there are?
Burdsette ima # ili # profesionalaca. jedsino sto njih zabrinjava jest dsa zaradse placuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna find out who's doing this.
Tako si se promijenilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really want to find out?
Ali ima vukova u šumiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when Valente finds out that I'm alive...
Moramo negdje početiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to find out everything we can about the preacher.
Imaš dobre potezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, find out if she's going to the ball tomorrow night.
Ovo me počinje pucatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn't say, because he didn't find out.
Jasno, pa nema koristi od nje ako nijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45012 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.