hedge in oor Kroaties

hedge in

werkwoord

enclose or bound in with or as it with a hedge or hedges; "hedge the property"

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

stisnuti

voorbeelde

Recognition of hedges in the internal IRC model
Priznavanje zaštite u internom IRC modelu

of which: hedge in net investments in a foreign operation
Od čega: zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje

"""By the hedges"" : some powers are hedged in at one place."
Što uže to šire. »Do ograda«: neke moći su na određeni način »ograđene«.

I was pruning the hedges in the garden, and I saw something terrible.
Sam bio obrezivanje živica u vrtu, i vidjela sam nešto strašno.

Whether an entity hedges in this way is a matter of fact (not merely of assertion or documentation).
Pruža li subjekt zaštitu na taj način određuje se na temelju činjenica (a ne samo na temelju tvrdnji ili dokumentacije).

Some observers say they look like jockeys leaping the hedges in a steeplechase.
Neki promatrači kažu da izgledaju poput jahača konja koji u utrci sa zaprekama preskaču prepone.

of which: hedge in net investments in a foreign operation
od čega: zaštita neto ulaganja u inozemno poslovanje

Institutions shall treat internal hedges in accordance with Article 106.”
Institucije tretiraju interne zaštite u skladu s člankom 106.”

Look in the hedges, look in the hedges.
Pogledaj u živice, pogledaj u živice...

Hedges in front are lopsided.
Zivica je grozno podrezana.

Article 325bpRecognition of hedges in an internal default risk model 1.
Članak 325.bp Priznavanje zaštite u internom modelu za rizik nastanka statusa neispunjavanja obveza 1.

“I can’t say,” Deerfield hedged in good medical tradition.
Ne mogu reći, okolišao je Deerfild u dobroj medicinskoj tradiciji.

He pulled her back against the summer-dry hedge in front of the Applebaums’ house.
On je povuče uz ljetom sparušenu živicu ispred kuće Apllebaumovih.

But he was cutting the hedge in a very expert manner.
Ali živicu je rezao na vrlo stručan način.

But even if they did, I have hedges in place that allow me to back out of my riskiest positions.
No, čak i ako oni nisu, Imam živice na mjestu Da mi omogućiti da povratak iz moje riskiest pozicijama.

When I go out on the street, I can’t take three steps before I’m hedged in by folk wanting money!’
Kad izidem, već me nakon tri koraka počne opsjedati čeljad koja traži novac!

We are gathered here today in this lovely garden to join Rose Anne Leary and Julian Hedge in holy matrimony.
Okupili smo se danas u ovom divnom vrtu da svjedočimo sjedinjenje Rose Anne Leary i Juliana Hedgea u svetoj bračnoj zajednici.

An institution shall not reflect other types of counterparty risk hedges in the calculation of the own funds requirements for CVA risk.
Institucija ne smije odražavati druge vrste zaštite od rizika druge ugovorne strane u izračunu kapitalnog zahtjeva za CVA rizik.