officer in charge
vršitelj dužnosti
in charge oor Kroaties
in charge
en
Having the responsibility of leading or overseeing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
na dužnosti
They'll arrest the mutineers and put you back in charge.
Zatvorit će pobunjenike i vratit će posadu na dužnost.
koji vodi
I need to speak to whoever's in charge of this project.
Moram razgovarati s osobom koja vodi ovaj projekt.
odgovoran
Next year, we got to make sure someone's in charge of making sure he's not in charge.
Sljedeće godine moramo paziti da netko bude odgovoran da on ne bude odgovoran.
zadužen
You just have to respect that I'm in charge the way that you're in charge down here.
Vi samo morati poštivati da sam zadužen na način da ste u zadužen ovdje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every year some of the famous Croatian musicians are in charge for good atmosphere .
Moramo ići odavdjehrenWaC hrenWaC
the appointing authority in charge of disciplinary matters;
Tako je Katie izgledala u mrtvačniciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Well, you're in charge here.
Zovi me kad stigneš tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's in charge of healing.
Moram se malo ispuhatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to put Lindsay in charge of the cooking?
Cijene su nevjerojatneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's in charge of the cartel?
Bio je policajacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's in charge here?
Vaš otac je mrtav, gospodine BruceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll show my papers to the officer in charge and no one else.»
Dobro je plaćamo, a ona spava dok ja umirem od gladiLiterature Literature
If I was the engineer in charge, I would be very nervous.
Divna svjetlostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commander Yamamoto has it rough with Nagumo in charge of his combat planes.
Nema nijednog razgovjetnog signalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until then Kai's in charge.
Domaći teren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Director shall be in charge of the administrative management of the BEREC Office.
Cijenim to, HankEurlex2019 Eurlex2019
Who’s in Charge Here?
Ne znam, gospodine.Sve u svemu, opisuju kvadrat površine # metar kvadratnijw2019 jw2019
As the senior n.C.O. Present, i place you in charge of the defensive work.
Moram razgovarati s njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Description of the organisation in charge of the design of the maintenance
Nekad se previše brinešEurLex-2 EurLex-2
Fine, you're in charge, but I should be at that briefing.
Svetih mu bicepsa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
INSPECTOR IN CHARGE (1) NAME AND NATIONALITY
Nemaš ništa od lijekovaEurLex-2 EurLex-2
Katie, you're in charge!
Stvarno ste dobar timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's in charge now.
Plašim se da smo iscrpli tercijarni slojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trybus, you're in charge!
Zato sam ja parničarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘the Gambian authorities’ means the ministry in charge of fisheries in the Republic of The Gambia;
Što hoćeš da kažeš, slinoEurlex2019 Eurlex2019
I wouldn’t have wanted Fraser left in charge either.
Ja sam jedna od njihLiterature Literature
You' re not in charge here, squire
Pričat ćemo kasnijeopensubtitles2 opensubtitles2
‘I checked my watch with the sergeant in charge of the detachment,’ the man replied.
Da, gospodineLiterature Literature
This was why Philip had put Alfred in charge.
Ne, slobodni steLiterature Literature
50368 sinne gevind in 264 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.