joyriding oor Kroaties

joyriding

naamwoord, werkwoord

Present participle of joyride.

Soortgelyke frases

joyride
jahanje

voorbeelde

Hope the joyride with your boyfriend was worth it.
Nadam se da je užitak tvoje vožnje sa dečkom bio vrijedan toga.

My mother and Norman didn't give a shit about whatever it is you're up to, but the joyride's over.
Moju majku i Normana nije bilo briga za tvoja sranja, ali sad je gotovo.

I found you and # of your buddies drinking beer, joyriding, taking potshots out into the desert
Pronašao sam Vas i dva prijatelja, kako pijete pivo, bacate limenke u pustinju

It's probably some kids out for a joyride.
Vjerojatno su se neki klinci htjeli provozati.

you know, kitt, we're not supposed to joyride.
Znaš Kitt da ne bismo smjeli uživati u vožnji.

Hopefully he's off on one of his joyrides.
Nadam se da je na jednom od svojih vozikanja.

At first, it was thought to be a hit-and-run accident, but a further investigation indicated that he had been hit by the driver of a stolen car, out for a joyride.
Ispočetka se mislilo da je u pitanju obična prometna nesreća u kojoj je vozač pobjegao s mjesta nesreće, no daljnja je istraga pokazala da se radi o vozaču koji je ukrao automobil kako bi uživao u divljoj jurnjavi.

You just decided to take the limo out for a joyride?
Maznuo si joj limuzinu da se provozaš?

Well, joyriding in that boat was an alcohol-related offense.
Brza vožnja s čamcem je bila posljedica alkohola.

Right now we are two guys on a joyride.
Odsada mi smo dvojica frendova koji se voze.

But maybe somebody took it for a joyride
Možda je netko letio s njim bez dozvole

Joyrides for gazillionaires.
Nebeske vožnje za zabavu za multimilionere.

Thanks for the joyride.
Hvala na vožnji.

So what were you doing joyriding this thing, anyway?
Reci mi zašto si išao da voziš ovu stvar?

A joyride of one?
Za jednog?

Round-trip joyride.
Provozao sa trajektom.

If anyone wanders by, they might think he got bored, left his post, and went for a joyride.”
Ako itko naiđe, pomislit će da mu je dosadilo i da je napustio stražarsko mjesto i otišao na vožnju.

I... it was a joyride.
To... to je bila vožnja zadovoljstva.

Went for a joyride, crashed into some barbed wire.
Otišao na vožnju, skršio ga u nekoj bodljikavoj žici.

Some brats went joyriding.
Sigurno ga je ukrao neki balavac.

Did you know she was going to the city with the Murphy kid let alone joyriding around Manhattan with him?
Jesi li uopće znala da je ona išla u grad s onim malim Murphyjem, a kamoli da se vozikala s njim po Manhattanu?

A joyride?
Rekreativno?

A little joyride up the cape.
Vožnja po rtu.

Took a neighbor's Maserati out for a joyride.
Uzeo je susjedov Maserati i krenuo na vožnju.

guys were out joyriding in that SUV
Trojica su se vozila u tom SUV- u