knock oor Kroaties
knock
en
An abrupt rapping sound, as from an impact of a hard object against wood
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
kucati
He knocked at the door.
Kucao je na vrata.
udariti
We're lucky she just knocked the van over so she could get away.
Smo sretni što je upravo udario kombi više kako bi mogla pobjeći.
udarac
He was one of those guys who had come up through the school of hard knocks.
On je bio jedan od tipova koji su prošli školu teških udaraca.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zakucati · lupiti · kucnuti · udar · lupati · gurnuti · kuditi · kucanje · obarati · kritizirati · udaranje · kuckati · osuđivati · prigovarati · lupkati · naletjeti · bubnjati · fijukati · recenzirati · tapnuti · bubnuti · lupnuti · tapkati · zvečati · zviždati · prigovoriti · pojas · sudariti se · zabiti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The car knocked him 28 feet.
Mogao bih izljubiti to ludo psetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but Craig and / or Rosie could've injected him just before they knocked off at 8pm.
Nemoj, molim teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could lose if we don't knock out German industry.
Nisam razmišljalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knock it off!
Možda smo se sreli u nekom drugom životuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we were finishing Sunday dinner, there was a slight knock at the back door.
Mislim da je to Kapetan Nemo sa svojim ljudima!Literature Literature
Whatever you knocked me out with, I can tell it's not magic.
Dobra večer, tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could elevate the risk... ( knocking )
Ovdje je dodatni set ključevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, there' s this great old Earth custom of knocking on the door before coming in
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su roboveopensubtitles2 opensubtitles2
Knock, knock.
Znaš, pomalo i vidim sebe u toj osobi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I got there, I knocked but there was no reply.
Čovječe, bilo je fantastično!Literature Literature
Knock on simulated wood.
Mislio sam samo " sretni "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knocked him down.
I ona magično pronalazi dokaz za ponovno otvaranje slučaja za koga zna da sam ga ja lično zatvorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knocked up two months later. Mm.
Pa bilo bi, kao bih te pitaokoliki je tvoj.Onda bih pretjerao, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, under pressure from one of the justices, the solicitor general had to admit: “I’d be hesitant to say you can have an outright ban on ringing doorbells or knocking.”
Ti si dobar prijatelj, hvala tijw2019 jw2019
The Old Grange on the west side had been knocked down, and its place taken by rows of tarred sheds.
Zar nije čudno što si ti svećenik koji spava na kauču umjesto čovjeka koji spava sa njom?Literature Literature
Don't knock it.
Idete na sud samo kad pristanete da idete na sudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Rumors were he got some girl knocked up and ran off with her.
Slobodni smo za sadaLiterature Literature
Knock-knock.
Mogao bih izljubiti to ludo psetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to knock him out.
Danas se u Sjedinjenim Državama, neobaviještenim Amerikancima ispranih mozgova, vrše pretresi domova bez sudskog naloga, bez da je vlasnik prisutan, vrše se uhićenja bez obznanjivanja optužnice, građani se mogu držati u pritvoru na neodređeno vrijeme, bez prava na odvjetnika i pravno zlostavljani, a sve pod sumnjom da su možda teroristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If someone else answers, tell him to keep knocking, I am in.
Što si rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were having dinner, and there was a knock on the door
Gledajte, ova planeta je naša majka, a svi mi smo naša decaopensubtitles2 opensubtitles2
If i knock him out, I'll be a hero.
Bacili smo letke tako da znaju da dolazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knocked on the door and it opened immediately and everything seemed to be the same.
Jeste li obje lude?Literature Literature
Knock it off!
Toliko je ispred nas, Daniel, da je zastrašujućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete, I want to see an antipasto out here that'll knock our socks off.
Neću ostati u autuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.