knock out oor Kroaties

knock out

werkwoord
en
(transitive) To strike or bump (someone or something) out.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

nokaut

naamwoordmanlike
I mean we finished the race hours ago, we got knocked out.
Završili smo utrku prije sat vremena, imali smo nokaut.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We could lose if we don't knock out German industry.
Možda izgubimo rat ne razvalimo li njemacku industriju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It knocks out any women clerks who were at their work all yesterday afternoon.
"""To izbacuje iz igre sve žene službenice koje su radile jučer poslije podne."Literature Literature
You can't just go around willy-nilly knocking out my family members.
Ne možete tako da idete okolo, i onesvešćuje članove moje obitelji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've knocked out the American airfields sunk four battleships, heavily damaged three more.
Onesposobili smo američke aerodrome, potopili 4 bojna broda i teško oštetili još 3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, after we knock out that drill, what happens to you?
Kad onesposobimo bušilicu, što s vama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got any low-level warrants I can knock out fast?
Imaš li neku boraniju, da ih pohapsim na brzinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We knock out camera two, we've added 15 degrees zone of entry.
Isključimo kameru 2, imat ćemo 15 stupnjeva više oko ulaza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The perp we found knocked out next to you was a lieutenant in the Camino Syndicate.
Zločinac koji je ležao u nesvijesti kraj tebe je bio poručnik u Caminosima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anakin, my long- range transmitter has been knocked out
" Odašilijač mi je uništen "opensubtitles2 opensubtitles2
But he knew it was idle, innocent dreaming, as small children dream of knocking out tanks with popguns.
Ali znao je daje to tek jalova, nevina tlapnja, kao kad mala djeca maštaju osvojiti tenk pucaljkama na čep.Literature Literature
I can't decide which one of you I'm gonna knock out first.
Ne mogu se odlučiti koga ću srediti prvog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Markham was knocked out.
G-đa Markham je bila u nokautu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do we know it' s the tourister that got knocked out?
Kako da znamo da je Tourister taj koji je oboren?opensubtitles2 opensubtitles2
One option, we use knock-out gas, and make an entry once the assailant is unconscious.
Jedna opcija, koristimo nokaut-plin, i učiniti unos jednom napadaču je u nesvijesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Champagne is knocked out.
Šampanjac je ishlapio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not since I had my brains half knocked out on the bloody fields of Sebastopol.
Ne od ranjavanja u glavu kod Sevastopolja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The resulting explosion rocked the security vehicle, temporarily knocking out the surveillance systems.
Eksplozija koja je uslijedila potresla je i vozilo osiguranja, i privremeno ugasila sustave nadzora.Literature Literature
I GAVE HER ENOUGH SEDATIVES TO KNOCK OUT A TRUCKER.
Dala sam joj dovoljno sedativa da obori kamion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard this story. A woman got bombed on her way home, knocked out.
Čula sam priču o ženi koja je stradala u bombardiranjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tried his best T.C. impersonation and got knocked out by an exploding car.
On je pokušao njegov najbolji T. C. predstavljanje i dobio nokautirao eksplozije automobila.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must have knocked out the other guy, but he didn't look like he was done fighting.
Onog tipa vjerojatno je nokautirao, ali nije izgledao kao da je završio s tučnjavom.Literature Literature
Gotta knock out those fighters before they take off.
Moram srediti one avione prije negoli polete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could knock out the side of the building.
Možete raznijeti dio zgrade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metro said it's gridlocked downtown and cell service is knocked out.
Policija kaže da je zakrčen centar i da ne radi mobilna telefonija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just knocked out the explosives.
Ja sam samo radio bombe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3222 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.