obsidian oor Kroaties

obsidian

/ˌɑbˈsɪdiən/, /ˌɒbˈsɪd.i.ən/ adjektief, naamwoord

(mineralogy) a type of black glass produced by volcanos

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

opsidijan

naamwoord manlike

a type of black glass produced by volcanos

It lines up with the obsidian knife wound on the fourth sternal rib on the left side.
To poravna sa od opsidijana noža rana na četvrtom sternalnim rebra na lijevoj strani.

Obsidian

naturally occurring volcanic glass

And it's not the obsidian knife you burned on the remains in an attempt to mislead us.
I to nije Obsidian nož ste spalili na ruševinama u pokušaju da nas zavarati.

obsidian

exfoliated vermiculite and similar expanded mineral products other than clays (expanded chlorite, perlite and obsidian).
listasti vermikulit i slične ekspandirane mineralne proizvode, osim gline (ekspandirani klorit, perlit, obsidian).

voorbeelde

By the way, have you ever seen a piece of obsidian?""
Kad smo kod toga, jesi li ikad vidio kamen opsidijana?

The snide we used to roust Obsidian's dues.
Večeras ćemo hapsiti Obsidianove muljatore...

They never taught me that in the Obsidian Order.
To nismo učili u Opsidijanskome redu.

The Obsidian Order surveillance devices.
Nadzorni uređaji Opsidijanskoga reda.

When I conducted interrogations for the Obsidian Order, I did a lot worse.
Kad sam bio u Opsidijanskom redu, činio sam mnogo gore stvari.

1. exfoliated vermiculite and similar expanded mineral products other than clays (expanded chlorite, perlite and obsidian).
1. listasti vermikulit i slične ekspandirane mineralne proizvode, osim gline (ekspandirani klorit, perlit, obsidian).

Obsidian, onyx, midnight, lost soul, rolling blackout, sleeping panther, and void by Armani.
Opsidijan, oniks, tamno crna, mračna duša, pomrčina, pantera i Armanijeva praznina.

At four in the morning, the sea was black as obsidian.
U četiri sata ujutro, more je bilo crno poput opsidijana.

I remember too the sight of his naked torso on that terrible day when the sultan went mad, a sculpture in obsidian.
Sjećam se i slike njegova nagog torza onoga dana kada je sultan sasvim pomahnitao, te skulpture od opsidijana.

And they also had large white coral eyes with obsidian pupils.
I imali su velike, bijele, koraljne, oči sa staračkim zjenicama.

I mean obsidian, sorry.
Hoću reći obsidian, oprostite.

And the earliest evidence for it crops up somewhere between 80 and 120, 000 years ago in Africa, when you see obsidian and jasper and other things moving long distances in Ethiopia.
A rani dokaz za to se pojavljuje negdje između 80 i 120, 000 godina prije u Africi, kada vidite da opsidijan, jaspis i druge stvari prelaze velike udaljenosti u Etiopiji.

The Obsidian Order.
Opsidijanski red.

The Obsidian Order is Cardassia.
Opsidijanski red jest Kardasija.

The Maesters call it Obsidian.
Meštri ga zovu obsidijan.

Giordino sprang from behind the sealskins and rammed one of the ancient obsidian-tipped spears into the man's throat.
Giordino skoči iza tuljanovih koža i zabije jedno od drevnih obsidijanskih kopalja u čovjekov vrat.

But this one has no traces of obsidian in it.
Ali ova ima od opsidijana u njemu nema tragova.

The Obsidian Order?
Opsidijski red?

Onder Bilgi said the obsidian blades, dating from # were found during excavations at a Bronze Age graveyard in Ikiztepe, northern Turkey
Onder Bilgi izjavio je kako su skalpeli od opsidijana, koji datiraju # prije Krista, otkriveni tijekom iskapanja groblja iz brončanog doba u Ikiztepeu, u sjevernoj Turskoj

Fire will dismay them, though, and they are vulnerable to obsidian.
Vatra će ih ipak zastrašiti, a raniti ih se može opsidijanom.

Thanos rises, and we of the Cull Obsidian, the Black Order, are prepared to receive him.
Thanos se uspinje, a mi iz Odabranih opsidijana, Crne sekte, spremi smo da ga dočekamo.

And they also had large white coral eyes with obsidian pupils.
A imali su i velike bijele oči od koralja sa zjenicama od obsidijana.

I have four cases left in my homicide files which were probably committed by the Obsidian Order.
U dosjeima imam 4 ubojstva koja je počinio Opsidijanski red.

The Central Command, the Obsidians - whoever it is who exiled you here.
Stožer ili Opsidijanski red, tko god da te prognao ovamo.