obsessed oor Kroaties

obsessed

/əbˈsɛst/ adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of obsess.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

opsjednut

adjektief

Oh, don't tell me that you've suddenly become a bride obsessed with her figure.
Nemoj mi rechi da si odjednom postala opsjednuta linijom.

Soortgelyke frases

obsess
obuzeti · obuzimati · opsjesti · proganjati

obsession
dodijavanje · dosada · fiksna ideja · napast · opsesija · opsjednutost

obsessive
opsesivan

obsessive-compulsive disorder
opsesivno-kompulzivni poremećaj

obsession
dodijavanje · dosada · fiksna ideja · napast · opsesija · opsjednutost

obsessive
opsesivan

obsessive
opsesivan

obsessive-compulsive disorder
opsesivno-kompulzivni poremećaj

voorbeelde

He said I'm obsessed, didn't he?
Rekao je da sam opsjednuta, zar ne?

And also, we've been posting on walls and obsessing about cats --
I također, pisali smo po zidovima i bili opsjednuti mačkama --

John headed to the crags at every opportunity and trained obsessively when he couldn’t climb.
John je odlazio na litice kad god bi mu se ukazala prilika, a kad se nije mogao penjati, opsesivno je trenirao.

You have this juvenile obsession with what?
Kakva je to maloljetnička opsesija?

This has been about you and your obsession with Margaret.
Nego o vama i vašoj opsjednutosti s Margaret.

Even though her patterns suggest an obsessive love disorder, her passions tend towards deliberate self-harm rather than externalized rage.
Iako njezini obrasci ukazuju na opsesivnu ljubavnu nereda, njezine strasti imaju tendenciju da se namjerno samozadovoljavaju nego eksternalizirani bijes.

Vladimir Laitanan was completely obsessed with her.
Vladimir je bio opsjednut njom.

Fortunately, Carla had special maid-of-honour radar that let her know when Elliot was obsessing.
Srećom, Carla je imala radar kume... koji joj je javio da Elliot divlja.

Your sickness, very sad obsession
Tvoja bolest je vrlo tužna opsesija

You have a definite tendency to obsess.
Sklon si opsesivnosti.

The object of your obsession.
Predmet tvoje opsesije!

Obsessed?
Opsjednutim?

You're so obsessed with solving this rape...
Ti si tako opsjednut rješavanje ovog silovanje...

KEITH suffers from obsessive-compulsive disorder (OCD), defined as a debilitating condition characterized by uncontrollable thoughts (obsessions) and actions (compulsions).
KEITH boluje od opsesivno-kompulzivnog poremećaja (OKP-a), koji se definira kao malaksajuće stanje koje karakteriziraju neobuzdane misli (opsesije) i postupci (kompulzije).

You have to let this obsession go, Philip.
Moraš se pustiti te opsesije njom, Philip.

Oh, don't tell me that you've suddenly become a bride obsessed with her figure.
Nemoj mi rechi da si odjednom postala opsjednuta linijom.

So the Sun can't kill an Original. Why is Klaus so obsessed with breaking the Sun and Moon curse?
Pa ako sunce ne može ubiti originalne, zašto je Klaus toliko opsjednut razbijanjem kletve.

Gerald's obsession with this particular grave, why would that get him killed, do you think?
Geraldova opsesija sa tacno odredjenim grobom, zasto bi ga zbog toga ubili, jesi razmisljao?

Besides problems relating to sexuality, Albisetti comments that “often churchmen suffer from depression, obsessive- maniacal disturbances and bulimia.”
Osim problema povezanih sa seksualnošću, Albisetti komentira da “svećenici često pate od depresije, opsesivno-manijakalnih smetnji i bulimije”.

You must be the one with the John Ford obsession
Mora biti da ste vi jedan od onih sa opsjednutošču Johna Forda

Money became my single, overriding obsession, and for the next year I lived in a state of continual panic.
Novac je postao moja prva i najvažnija opsesija, a godinu koja je uslijedila proveo sam u stanju opće panike.

When Robin's most hated coworker Patrice started dating Barney, she became obsessed.
Kad je, njoj omražena, Patrice prohodala s Barneyjem, Robin je poludjela.

The spirit of prayer gives time back to God, it steps away from the obsession of a life that is always lacking time, it rediscovers the peace of necessary things, and discovers the joy of unexpected gifts.
Duh molitve predaje vrijeme Bogu i izlazi iz zaokupljenosti života kojem uvijek nedostaje vremena, pronalazi mir za ono što je potrebno i otkriva radost zbog neočekivanih darova.

You've been described to me repeatedly as brilliant but stubborn, often to the point of obsessiveness.
Više ljudi opisalo vas je kao genijalnog ali tvrdokornog, nerijetko opsesivno tvrdoglavog.

Image-obsessed narcissists.
Narcisi opsjednuti izgledom.