political discrimination oor Kroaties
political discrimination
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
politička diskriminacija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All forms of violence and social, economic and political discrimination against women must be eliminated from the African continent, so that they have full access to equal rights.
Što mogu uraditi?Eurlex2019 Eurlex2019
1996-1998 Member of the Employment Commission Main activities and responsibilities The Employment Commission which is an independent judicial body, established under the Constitution that decides matters relating to political discrimination in the industrial relations field.
Vidiš sebe kao narodnog herojanot-set not-set
The judgment under appeal did not categorise the indicia of discriminatory treatment and fumus persecutionis as being so, and found that the case-law relied on by the appellant could not apply by analogy to cases of political discrimination.
Mislim, sviđaš mi se, aliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Could the Commission clarify to what extent this political understanding removes any discrimination based on nationality?
Može li mrtav čovjek raditi ovo?not-set not-set
whereas untouchability practices remain widespread and are taking on modern forms; whereas affected communities face restricted political participation and serious discrimination in the labour market;
Koliko ti imaš vjere u nju?EurLex-2 EurLex-2
45 The applicants argue, however, that they only learned of the political basis for the discrimination against them when they read the statement in defence.
Pretpostavljam da si ugodno putovaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The economic crisis has pushed the protection of fundamental rights, integration and the fight against discrimination off the political agenda.
To mogu učinitiEurLex-2 EurLex-2
- it shall be made available without any form of discrimination whatsoever, especially without discrimination arising from political, religious or ideological considerations,
Pogledat ću svog neprijateljaEurLex-2 EurLex-2
— it shall be made available without any form of discrimination whatsoever, especially without discrimination arising from political, religious or ideological considerations,
Ziro je oslobođen tokom krize sa taocemEurLex-2 EurLex-2
promoting the equal participation of people with disabilities in social, economic and political life, including measures to facilitate their exercise of related freedoms, and supporting equality of opportunity, non-discrimination and political representation;
Vuku li svi svoj teret?not-set not-set
These include primarily discrimination and antigypsyism, limited political commitment, lack of Roma participation, limited capacities of institutions and insufficient funding.
Vidiš, Sitka, poslije ovoga danas više se neće tako ponašati prema meniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(i) Relevance of a political intention for the assessment of indirect discrimination
Položaj kitova?Eurlex2019 Eurlex2019
It also said Montenegro should apply the legal and political framework for anti-discrimination in accordance with European and international standards, guaranteeing the legal status of displaced persons, particularly Roma, Ashkali and Egyptians
Jesi li uvijek ovako stidljiva, Kisha?Setimes Setimes
Discrimination against the Roma and their political underrepresentation needs to be addressed.
Evo savjetaEurLex-2 EurLex-2
43 In the reply, the applicants argue that they have been the victims of discrimination on grounds of their political opinions.
Ovdje je sigurno između dviju akcijaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
25 In the reply, the applicants further allege that they have been the victims of discrimination on grounds of their political opinions.
Ukoliko nije prisiljena na surogat, onda je na prostitucijueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas inequalities in wealth and income are growing worldwide; whereas this trend risks undermining social cohesion and increasing discrimination, political instability and unrest; whereas mobilisation of domestic resources is therefore key to implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development and represents a viable strategy to overcome foreign aid dependency in the long run;
Nitko ne radi odjeću u Antwerp- uEurlex2018q4 Eurlex2018q4
At least 5 years of that professional experience should be in one or more of the fields of EU policies, preferably in gender equality, anti-discrimination, social science, political science, economics, statistics, law.
Što misliš što će tada narod očekivati od nas?EuroParl2021 EuroParl2021
whereas gender quotas and zipped lists in political decision-making have proven most effective tools in addressing discrimination and gender power imbalances and improving democratic representation on political decision-making bodies;
Možda nemam diplomu, ali znam kada sam prevarenEurLex-2 EurLex-2
733 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.